☉ 费唇舌 【fèichúnshé】
[ waste one's words do a lot of explaining ] 浪费口舌 费很多话也不易说清 费话。
例: 同他讲道理,简直白费唇舌
[ waste one's words do a lot of explaining ] 浪费口舌 费很多话也不易说清 费话。
例: 同他讲道理,简直白费唇舌
☉ 费厄泼赖 【fèi'èpōlài】
[ Fair play ] 音译。原为体育比赛和其他竞技所用的术语,意思是光明正大的比赛,不用不正当的手段。
[ Fair play ] 音译。原为体育比赛和其他竞技所用的术语,意思是光明正大的比赛,不用不正当的手段。
☉ 费工 【fèiɡōnɡ】
[ be time-consuming take a lot of work require a lot of labour ] 花费的工时多于正常状态 完成某一事物所耗时间的计量单位。
[ be time-consuming take a lot of work require a lot of labour ] 花费的工时多于正常状态 完成某一事物所耗时间的计量单位。
☉ 费话 【fèihuà】
[ do a lot of talking nonsense ] 无用的话 多说话于事无补 多余的话。
例: 别再费话,他不会听
例: 费话连篇
[ do a lot of talking nonsense ] 无用的话 多说话于事无补 多余的话。
例: 别再费话,他不会听
例: 费话连篇
☉ 费解 【fèijiě】
[ hard to understand obscure unintelligible ] 不好理解 不好懂。
例: 这首诗实在让人费解
[ hard to understand obscure unintelligible ] 不好理解 不好懂。
例: 这首诗实在让人费解
☉ 费劲 【fèijìn】
[ need or use great effort be strenuous ] 费力。
例: 这种活儿太费劲
[ willing ] 使劲,奋发,努力。
例: 有点费劲儿,但并不太费劲儿
[ need or use great effort be strenuous ] 费力。
例: 这种活儿太费劲
[ willing ] 使劲,奋发,努力。
例: 有点费劲儿,但并不太费劲儿
☉ 费尽心机 【fèijìnxīnjī】
[ rack one's brains in scheming ] 用尽了心思。形容千方百计地谋算。
例: 有时勿得惊人句,费尽心机做不成。——宋·戴复古《石屏集·论诗绝句》
[ beat one's brains out ] 绞尽脑汁 不断地、拼命地想突破困难 冥思苦想。
[ rack one's brains in scheming ] 用尽了心思。形容千方百计地谋算。
例: 有时勿得惊人句,费尽心机做不成。——宋·戴复古《石屏集·论诗绝句》
[ beat one's brains out ] 绞尽脑汁 不断地、拼命地想突破困难 冥思苦想。
☉ 费力 【fèilì】
[ need or use great effort be strenuous ] 耗费力量,多指耗费较多的力量。
例: 我很费力地挖了一个坑
[ need or use great effort be strenuous ] 耗费力量,多指耗费较多的力量。
例: 我很费力地挖了一个坑
☉ 费神 【fèishén】
[ may I trouble you(to do sth.) would you mind (doing things) ] 费心 劳神(常用作请托时客套话)。
例: 这篇稿子您费神看看吧
[ may I trouble you(to do sth.) would you mind (doing things) ] 费心 劳神(常用作请托时客套话)。
例: 这篇稿子您费神看看吧
☉ 费时 【fèishí】
[ take time be time consuming ] 耗费时间,多指耗费不必要的时间。
[ take time be time consuming ] 耗费时间,多指耗费不必要的时间。
☉ 费事 【fèishì】
[ give or take a lot of trouble ] 事情麻烦,不好办 费周折。
例: 炒菜太费事,随便吃点儿间单的得了
[ give or take a lot of trouble ] 事情麻烦,不好办 费周折。
例: 炒菜太费事,随便吃点儿间单的得了
☉ 费手脚 【fèishǒujiǎo】
[ pay a lot of effort ] 亲自动手办,费周折。
例: 这么点儿事还用我费手脚吗
[ pay a lot of effort ] 亲自动手办,费周折。
例: 这么点儿事还用我费手脚吗
☉ 费唾沫 【fèituòmo】
[ waste of words ] 浪费言语。
例: 别同他费唾沫,他不尽人情
[ waste of words ] 浪费言语。
例: 别同他费唾沫,他不尽人情
☉ 费心 【fèixīn】
[ give a lot of care take a lot of trouble ] 操心 耗费心思(多用于请求和致谢)。
例: 您多费心了
[ give a lot of care take a lot of trouble ] 操心 耗费心思(多用于请求和致谢)。
例: 您多费心了
☉ 费心劳力 【fèixīnláolì】
[ cause mental fatigue and effort ] 谓既操心又费力。
[ cause mental fatigue and effort ] 谓既操心又费力。
☉ 费用 【fèiyònɡ】
[ cost expense ] 耗费的钱。
例: 生产费用
[ cost expense ] 耗费的钱。
例: 生产费用
☉ 费嘴皮子 【fèizuǐpízi】
[ talk nonsense ] 浪费言语 多说很多话。
例: 多余跟他费嘴皮子
[ talk nonsense ] 浪费言语 多说很多话。
例: 多余跟他费嘴皮子
☉ 费力不讨好 【fèi lì bù tǎo hǎo】
● 指白费功夫,没有取得成效,相反带来坏的影响。
例: 这真是费力不讨好的事情。
● 指白费功夫,没有取得成效,相反带来坏的影响。
例: 这真是费力不讨好的事情。
☉ 费力劳神 【fèi lì láo shén】
● 耗费力量和精神。
例: 明·施耐庵《水浒传》第67回:“若不肯投降,必当擒来,奉献兄长,亦不须用众头领张弓挟矢,费力劳神。”
● 耗费力量和精神。
例: 明·施耐庵《水浒传》第67回:“若不肯投降,必当擒来,奉献兄长,亦不须用众头领张弓挟矢,费力劳神。”
手机版 微信公众号