☉ 费唇舌 【fèichúnshé】
[ waste one's words do a lot of explaining ] 浪费口舌 费很多话也不易说清 费话。
例: 同他讲道理,简直白费唇舌
[ waste one's words do a lot of explaining ] 浪费口舌 费很多话也不易说清 费话。
例: 同他讲道理,简直白费唇舌
☉ 徒费唇舌 【túfèichúnshé】
[ waste one's breath spend one's breath whistle down the wind ] 白白耗费口舌,解决不了问题。
例: 九公何苦徒费唇舌!你这乡谈暂且留著,等小弟日后学会再说罢。——《镜花缘》
● ——亦作“徒废唇舌”。
[ waste one's breath spend one's breath whistle down the wind ] 白白耗费口舌,解决不了问题。
例: 九公何苦徒费唇舌!你这乡谈暂且留著,等小弟日后学会再说罢。——《镜花缘》
● ——亦作“徒废唇舌”。
☉ 枉费唇舌 【wǎnɡfèichúnshé】
[ waste one's breath ] 徒然耗费言词,毫无效果。
例: 妹子在姐姐跟前,断说不进去,我也不必枉费唇舌,再求姐姐,磨姐姐,央给姐姐了。——《儿女英雄传》
[ waste one's breath ] 徒然耗费言词,毫无效果。
例: 妹子在姐姐跟前,断说不进去,我也不必枉费唇舌,再求姐姐,磨姐姐,央给姐姐了。——《儿女英雄传》
手机版 微信公众号