☉ 盗贼 【dàozéi】
[ robber bandit embezzler thief ] 强盗和小偷总称。
例: 盗贼亭武起,问谁多穷民。——李商隐《行次西郊作一百韵》
[ robber bandit embezzler thief ] 强盗和小偷总称。
例: 盗贼亭武起,问谁多穷民。——李商隐《行次西郊作一百韵》
☉ 独夫民贼 【dúfūmínzéi】
[ autocrat and traitor to the people ] 独夫:人所共弃的统治者。民贼:残害人民的人。指暴虐无道、祸国殃民的统治者。
[ autocrat and traitor to the people ] 独夫:人所共弃的统治者。民贼:残害人民的人。指暴虐无道、祸国殃民的统治者。
☉ 防贼 【fánɡzéi】
[ theftproof ] 不遭被盗危险的 抗盗贼的。
[ theftproof ] 不遭被盗危险的 抗盗贼的。
☉ 工贼 【ɡōnɡzéi】
[ strike breaker blackleg stooge ] 工人队伍中被资本家收买,出卖工人阶级利益、破坏工人运动的人。
[ strike breaker blackleg stooge ] 工人队伍中被资本家收买,出卖工人阶级利益、破坏工人运动的人。
☉ 惯贼 【ɡuànzéi】
[ hardened thief ] 惯偷 惯窃。
[ hardened thief ] 惯偷 惯窃。
☉ 国贼 【ɡuózéi】
[ traitor ] 危害国家的不良分子。
例: 不恤君之荣辱,不恤国之臧否,偷合苟容,以持禄养交而已耳,谓之贼。——《荀子·臣道》
[ traitor ] 危害国家的不良分子。
例: 不恤君之荣辱,不恤国之臧否,偷合苟容,以持禄养交而已耳,谓之贼。——《荀子·臣道》
☉ 积贼 【jīzéi】
[ confirmed thief ] 犯案多次的贼。
例: 大盗积贼。——清·方苞《狱中杂记》
[ confirmed thief ] 犯案多次的贼。
例: 大盗积贼。——清·方苞《狱中杂记》
☉ 家贼 【jiāzéi】
[ thief in the family pilferer working from within ] 偷自己家里东西的人。
[ hidden traitor ] 隐藏在内部进行破坏的人。
[ thief in the family pilferer working from within ] 偷自己家里东西的人。
[ hidden traitor ] 隐藏在内部进行破坏的人。
☉ 家贼难防 【jiāzéinánfánɡ】
[ thief in the family is difficult to detect a thief from within is hard to guard against it is difficult to forestall a thief within the house ] 家属或内部的人作弊营私难以防范。
[ thief in the family is difficult to detect a thief from within is hard to guard against it is difficult to forestall a thief within the house ] 家属或内部的人作弊营私难以防范。
☉ 奸贼 【jiānzéi】
[ treacherous court official conspirator traitor ] 奸臣。
例: 令以诛奸贼。——清·梁启超《谭嗣同传》
[ wicked and crafty people ] 歹人,坏蛋。
[ treacherous court official conspirator traitor ] 奸臣。
例: 令以诛奸贼。——清·梁启超《谭嗣同传》
[ wicked and crafty people ] 歹人,坏蛋。
☉ 流贼 【liúzéi】
[ roving bandits ] 流窜的强盗。
[ roving bandits ] 流窜的强盗。
☉ 乱臣贼子 【luànchénzéizǐ】
[ ministers or generals who rebel against their monarch or collaborate with the enemy rebels and traitors ] 古指不忠不孝,心怀异志的人。后指破坏社会秩序的人。
例: 孔子成《春秋》,而乱臣贼子惧。——《孟子·滕文公下》
[ ministers or generals who rebel against their monarch or collaborate with the enemy rebels and traitors ] 古指不忠不孝,心怀异志的人。后指破坏社会秩序的人。
例: 孔子成《春秋》,而乱臣贼子惧。——《孟子·滕文公下》
☉ 卖国贼 【màiɡuózéi】
[ traitor ] 出卖祖国和人民利益的叛徒。
[ traitor ] 出卖祖国和人民利益的叛徒。
☉ 民贼 【mínzéi】
[ traitor to the people ] 严重危害国家、人民利益,给国家、人民带来重大损害的罪人。
例: 与民贼相搏。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
[ traitor to the people ] 严重危害国家、人民利益,给国家、人民带来重大损害的罪人。
例: 与民贼相搏。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
☉ 逆贼 【nìzéi】
[ rebel;renegade;traitor;turncoat ] 叛贼。
例: 骂逆贼当死。——宋·文天祥《指南录后序》
[ rebel;renegade;traitor;turncoat ] 叛贼。
例: 骂逆贼当死。——宋·文天祥《指南录后序》
☉ 窃贼 【qièzéi】
[ thief ] 偷东西的人 犯偷盗或非法侵占罪的人。
[ thief ] 偷东西的人 犯偷盗或非法侵占罪的人。
☉ 擒贼擒王 【qínzéiqínwánɡ】
[ to catch bandits first catch the ringleader ] 捉坏人要先捉住头头。比喻行事要抓住要领。
例: 所谓擒贼擒王,这就是办事的诀窍。——清·李伯元《文明小史》
[ to catch bandits first catch the ringleader ] 捉坏人要先捉住头头。比喻行事要抓住要领。
例: 所谓擒贼擒王,这就是办事的诀窍。——清·李伯元《文明小史》
☉ 认贼作父 【rènzéizuòfù】
[ take the foe for one's father ] 把仇敌认作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人。
例: 但是偶一念及那一班贪官污吏,人面兽心,处处为虎作伥,人人认贼作父,…。——清·华伟生《开国奇冤·追悼》
[ take the foe for one's father ] 把仇敌认作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人。
例: 但是偶一念及那一班贪官污吏,人面兽心,处处为虎作伥,人人认贼作父,…。——清·华伟生《开国奇冤·追悼》
☉ 上了贼船 【shànɡlezéichuán】
[ be led astray ] 比喻已入歧途,难以抽身。
例: 别哭啦,哭也没用。这一回,我算上了贼船,走到江心了!——浩然《艳阳天》
[ be led astray ] 比喻已入歧途,难以抽身。
例: 别哭啦,哭也没用。这一回,我算上了贼船,走到江心了!——浩然《艳阳天》
☉ 乌贼 【wūzéi】
[ cuttlefish;inkfish ] 乌贼科(十腕目)的十腕海洋头足类软体动物,身体椭圆形而扁平,口的边缘有十只带吸盘的腕足,体内有墨囊,用以放出黑色液体掩护逃跑。介壳已退化为骨质内壳,可入药。
[ cuttlefish;inkfish ] 乌贼科(十腕目)的十腕海洋头足类软体动物,身体椭圆形而扁平,口的边缘有十只带吸盘的腕足,体内有墨囊,用以放出黑色液体掩护逃跑。介壳已退化为骨质内壳,可入药。
☉ 阴贼 【yīnzéi】
[ malicious and insidious ] 阴险残忍。
例: 素行阴贼
[ malicious and insidious ] 阴险残忍。
例: 素行阴贼
☉ 做贼心虚 【zuòzéixīnxū】
[ have a guilty conscience ] 偷窍或做了亏心事的人,经常心中惴惴不安,总怕被人知道,处处疑神疑鬼。
例: 只要有人敲门,他就做贼心虚地以为事情败露了
[ have a guilty conscience ] 偷窍或做了亏心事的人,经常心中惴惴不安,总怕被人知道,处处疑神疑鬼。
例: 只要有人敲门,他就做贼心虚地以为事情败露了
☉ 作贼心虚 【zuòzéixīnxū】
[ uneasy lies the head of one with a guilty conscience ] 做了亏心事的人常怀惴惴不安之心,在疑惑、自危和惊慌中度日。
[ uneasy lies the head of one with a guilty conscience ] 做了亏心事的人常怀惴惴不安之心,在疑惑、自危和惊慌中度日。
☉ 戕贼 【qiānɡzéi】
[ ruin ] 伤害 残害。
例: 戕贼人性
[ ruin ] 伤害 残害。
例: 戕贼人性
☉ 蟊贼 【máozéi】
[ grain-destroying insects termite vermin ] 吃禾苗的两种害虫。
例: 去其螟螣,及其蟊贼。——《诗·小雅·瞻卬》
例: 我有蟊贼,岑君遏之。——《后汉书·岑彭传》
[ a person harmful to the country and people ] 比喻危害国家或人民的人。
例: 蟊贼内讧。——《诗·大雅·召旻》
[ grain-destroying insects termite vermin ] 吃禾苗的两种害虫。
例: 去其螟螣,及其蟊贼。——《诗·小雅·瞻卬》
例: 我有蟊贼,岑君遏之。——《后汉书·岑彭传》
[ a person harmful to the country and people ] 比喻危害国家或人民的人。
例: 蟊贼内讧。——《诗·大雅·召旻》
☉ 盗贼公行 【dào zéi gōng xíng】
● 指社会治安差,盗贼公开行窃,无所顾忌。
例: 《左传•襄公三十一年》:“盗贼公行,而夭厉不戒。”
例: 明·方孝孺《潼关》:潼关将军才且武,五千士卒健于虎;朝廷养汝为阿谁,盗贼公行如不睹。
● 指社会治安差,盗贼公开行窃,无所顾忌。
例: 《左传•襄公三十一年》:“盗贼公行,而夭厉不戒。”
例: 明·方孝孺《潼关》:潼关将军才且武,五千士卒健于虎;朝廷养汝为阿谁,盗贼公行如不睹。
手机版 微信公众号