☉ 不轨 【bùɡuǐ】
[ against the law ] 不守法的事。轨,车辙,引申为法度。
例: 时国王骄奢,不遵典宪;又多豪右,共为不轨。——《后汉书·张衡传》
[ against the law ] 不守法的事。轨,车辙,引申为法度。
例: 时国王骄奢,不遵典宪;又多豪右,共为不轨。——《后汉书·张衡传》
☉ 常轨 【chánɡɡuǐ】
[ normal course (practice) ] 平常的、正常的途径或方法。
例: 按常轨办事
[ normal course (practice) ] 平常的、正常的途径或方法。
例: 按常轨办事
☉ 出轨 【chūɡuǐ】
[ be derailed ] 脱轨。
[ overstep the bounds ] 语言和行为脱离了原则、超出界限。
例: 做事不可出轨
[ be derailed ] 脱轨。
[ overstep the bounds ] 语言和行为脱离了原则、超出界限。
例: 做事不可出轨
☉ 单轨 【dānɡuǐ】
[ single track ] 单线的铁道或电车道。
例: 单轨电车
● 比喻只通过一个系统实施管理的制度,与“双轨”相对。
例: 变价格双轨制为单轨制
[ narrow track ] 只容得下一辆车通行的狭窄道路。
[ single track ] 单线的铁道或电车道。
例: 单轨电车
● 比喻只通过一个系统实施管理的制度,与“双轨”相对。
例: 变价格双轨制为单轨制
[ narrow track ] 只容得下一辆车通行的狭窄道路。
☉ 钢轨 【ɡānɡɡuǐ】
[ steel rail ] 用轨钢条制成的车辆轨道。
[ steel rail ] 用轨钢条制成的车辆轨道。
☉ 滑轨 【huáɡuǐ】
[ slide-rail ] 固定在地平上的轨道,电机底座固定在轨道上。传动皮带伸长电机可以在轨道上滑动以调整传送皮带的松弛部分。
[ track way ] 供门、抽屉或其他活动部件运动的、通常带槽或曲线形的导轨,常装有球式轴承。
[ slide-rail ] 固定在地平上的轨道,电机底座固定在轨道上。传动皮带伸长电机可以在轨道上滑动以调整传送皮带的松弛部分。
[ track way ] 供门、抽屉或其他活动部件运动的、通常带槽或曲线形的导轨,常装有球式轴承。
☉ 接轨 【jiēɡuǐ】
[ connection of tracks ] 将分别修筑的两段铁路的轨道连接起来。
[ connection of tracks ] 将分别修筑的两段铁路的轨道连接起来。
☉ 路轨 【lùɡuǐ】
[ rail ] 铺设铁道用的长条钢材。
[ track ] 轨道。
[ rail ] 铺设铁道用的长条钢材。
[ track ] 轨道。
☉ 铺轨 【pūɡuǐ】
[ tracklaying ] 铺设路轨。
[ tracklaying ] 铺设路轨。
☉ 扫轨器 【sǎoɡuǐqì】
[ rail sweep ] 有轨车辆前方的装置,用于扫除路轨端面那些容易除去的障碍。
[ rail sweep ] 有轨车辆前方的装置,用于扫除路轨端面那些容易除去的障碍。
☉ 双轨 【shuānɡɡuǐ】
[ multiple track ] 指铁路复线,有两组平行的轨道。
[ multiple track ] 指铁路复线,有两组平行的轨道。
☉ 双轨铁路 【shuānɡɡuǐtiělù】
[ duorail ] 两条路轨的铁路,以别于单轨铁路。
[ duorail ] 两条路轨的铁路,以别于单轨铁路。
☉ 双轨制 【shuānɡɡuǐzhì】
[ dual system ] 指两个系统同时运行的制度。
例: 双轨工作制
[ dual system ] 指两个系统同时运行的制度。
例: 双轨工作制
☉ 所图不轨 【suǒtúbùɡuǐ】
[ hatch a sinister plot ] 谓图谋做不合法或不正当的坏事。
[ hatch a sinister plot ] 谓图谋做不合法或不正当的坏事。
☉ 铁轨 【tiěɡuǐ】
[ ironrail ] 用于有轮车辆的金属轨道 特指用于铁道或电车道的装有扣栓物、枕木和有时还有道渣的一对或更多对的平行钢轨。
[ ironrail ] 用于有轮车辆的金属轨道 特指用于铁道或电车道的装有扣栓物、枕木和有时还有道渣的一对或更多对的平行钢轨。
☉ 脱轨 【tuōɡuǐ】
[ derail ] [车轮]离开轨道。
[ derail ] [车轮]离开轨道。
☉ 卧轨 【wòɡuǐ】
[ lie on the rail (to stop the train or commit suicide) ] 为了阻止火车通行或自杀而躺在铁轨上。
[ lie on the rail (to stop the train or commit suicide) ] 为了阻止火车通行或自杀而躺在铁轨上。
☉ 有轨电车 【yǒuɡuǐdiànchē】
[ trolley car ] 一种载客的公共车辆,在轨道上行驶,通过触轮取得电力。
[ trolley car ] 一种载客的公共车辆,在轨道上行驶,通过触轮取得电力。
☉ 越轨 【yuèɡuǐ】
[ exceed the bounds transgress ] 超越规范。
例: 越轨行为
[ exceed the bounds transgress ] 超越规范。
例: 越轨行为
☉ 窄轨 【zhǎiɡuǐ】
[ narrow-gage narrow-gaged ] 比标准轨距窄的铁轨。
例: 一条窄轨铁路
● 亦指轨距比标准轨距窄。
[ narrow-gage narrow-gaged ] 比标准轨距窄的铁轨。
例: 一条窄轨铁路
● 亦指轨距比标准轨距窄。
☉ 正轨 【zhènɡɡuǐ】
[ the right way;the correct path ] 正常的发展途径。
例: 步步走在人生的正轨上
[ the right way;the correct path ] 正常的发展途径。
例: 步步走在人生的正轨上
☉ 悖逆不轨 【bèi nì bù guǐ】
● 悖逆:违反正道,犯法作乱;不轨:不合法规。指违背正道,不守法规。
例: 汉·桓宽《盐铁论•本史》:“甚悖逆不轨,宜诛讨之日久矣。”
● 悖逆:违反正道,犯法作乱;不轨:不合法规。指违背正道,不守法规。
例: 汉·桓宽《盐铁论•本史》:“甚悖逆不轨,宜诛讨之日久矣。”
☉ 车同轨,书同文 【chē tóng guǐ,shū tóng wén】
● 同文:全国所用的文字相同;同轨:全国车辙阔狭相同。统一文字,统一车辙。比喻国家统一。
例: 《礼记•中庸》:“今天下,车同轨,书同文,行同伦。”
● 同文:全国所用的文字相同;同轨:全国车辙阔狭相同。统一文字,统一车辙。比喻国家统一。
例: 《礼记•中庸》:“今天下,车同轨,书同文,行同伦。”
手机版 微信公众号