☉ 边远 【biānyuǎn】
[ remote ] 靠近边界的 远离中心地区的。
例: 边远地区
例: 边远县份
[ remote ] 靠近边界的 远离中心地区的。
例: 边远地区
例: 边远县份
☉ 不远万里 【bùyuǎnwànlǐ】
[ make light of travelling a thousand li ] 不以万里为远。形容不怕长途跋涉。
例: 他不远万里,来到中国
[ make light of travelling a thousand li ] 不以万里为远。形容不怕长途跋涉。
例: 他不远万里,来到中国
☉ 长远 【chánɡyuǎn】
[ in long run;long-range;long-term ] 指将来很长时间。
例: 从长远来考虑这个问题
例: 长远利益
例: 长远规划
[ in long run;long-range;long-term ] 指将来很长时间。
例: 从长远来考虑这个问题
例: 长远利益
例: 长远规划
☉ 臭名远扬 【chòumínɡyuǎnyánɡ】
[ notorious ] 坏名声传得很远。
例: 臭名远扬的叛徒
[ notorious ] 坏名声传得很远。
例: 臭名远扬的叛徒
☉ 窎远 【diàoyuǎn】
[ far ] [距离]遥远。
[ far ] [距离]遥远。
☉ 高飞远走 【ɡāofēiyuǎnzǒu】
[ be off to distant places ] 形容离开某地,走得远远的。
例: 凡人之生,群居杂处,故有经纪礼义以相交接。汝独不欲修之,宁能高飞远走,不在人间邪?——《后汉书·卓茂传》
例: 事临急,高飞远走亦难逃。——《古今杂剧·渔樵闲话》
[ be off to distant places ] 形容离开某地,走得远远的。
例: 凡人之生,群居杂处,故有经纪礼义以相交接。汝独不欲修之,宁能高飞远走,不在人间邪?——《后汉书·卓茂传》
例: 事临急,高飞远走亦难逃。——《古今杂剧·渔樵闲话》
☉ 高举远蹈 【ɡāojǔyuǎndǎo】
[ seclude and avoid worldly care ] 远离官场,隐居起来。
例: 唯其高举远蹈,不受世纷,而至于躬耕乞食,其忠义亦足见矣。——宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·五柳先生上》
[ seclude and avoid worldly care ] 远离官场,隐居起来。
例: 唯其高举远蹈,不受世纷,而至于躬耕乞食,其忠义亦足见矣。——宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·五柳先生上》
☉ 高情远致 【ɡāoqínɡyuǎnzhì】
[ high-minded,lofty spirit,and pure action ] 高雅的情趣,远大的志向。
例: 高情远致,弟子蚤已服膺;一吟一咏,许将北面。——刘义庆《世说新语》
[ high-minded,lofty spirit,and pure action ] 高雅的情趣,远大的志向。
例: 高情远致,弟子蚤已服膺;一吟一咏,许将北面。——刘义庆《世说新语》
☉ 高情远意 【ɡāoqínɡyuǎnyì】
[ high-minded,lofty spirit,and pure action ] 高雅的情趣,远大的志向。
例: 高情远致,弟子蚤已服膺;一吟一咏,许将北面。——刘义庆《世说新语》
[ high-minded,lofty spirit,and pure action ] 高雅的情趣,远大的志向。
例: 高情远致,弟子蚤已服膺;一吟一咏,许将北面。——刘义庆《世说新语》
☉ 高瞻远瞩 【ɡāozhānyuǎnzhǔ】
[ look far ahead and aim high;be farsighted ] 瞻:远望。瞩:注视。看得高远。形容目光远大。
例: 对于那些不能高瞻远瞩、展望将来、壮大新生事物声势的艺术作品,免不了要陷于平凡以至庸俗的境地
[ look far ahead and aim high;be farsighted ] 瞻:远望。瞩:注视。看得高远。形容目光远大。
例: 对于那些不能高瞻远瞩、展望将来、壮大新生事物声势的艺术作品,免不了要陷于平凡以至庸俗的境地
☉ 古远 【ɡǔyuǎn】
[ long ago ] 古老 久远 很久以前。
例: 愈是古远的时代,人类的活动愈受自然条件的限制。——《内蒙访古》
[ long ago ] 古老 久远 很久以前。
例: 愈是古远的时代,人类的活动愈受自然条件的限制。——《内蒙访古》
☉ 广远 【ɡuǎnɡyuǎn】
[ far-reaching ] [影响、传播等] 广阔而长远 广大辽远。
例: 广远流传
[ far-reaching ] [影响、传播等] 广阔而长远 广大辽远。
例: 广远流传
☉ 好高骛远 【hàoɡāowùyuǎn】
[ aim too high;bite off more than one can chew ] 骛:通“务”,追求。喜欢追求高远的目标。形容人不切实际而自命不凡。
例: 不可徒托空言,并且不可好高骛远。——清·吴趼人《痛史》
[ aim too high;bite off more than one can chew ] 骛:通“务”,追求。喜欢追求高远的目标。形容人不切实际而自命不凡。
例: 不可徒托空言,并且不可好高骛远。——清·吴趼人《痛史》
☉ 怀敌附远 【huáidífùyuǎn】
[ make the enemy yield and the different nation submit to the authority ] 使敌对的人降顺,使远方的人归附。
[ make the enemy yield and the different nation submit to the authority ] 使敌对的人降顺,使远方的人归附。
☉ 敬而远之 【jìnɡ'éryuǎnzhī】
[ stay at a respectful distance from sb. ] 虽然敬重,但不愿与之接近。
[ stay at a respectful distance from sb. ] 虽然敬重,但不愿与之接近。
☉ 敬鬼神而远之 【jìnɡɡuǐshénéryuǎnzhī】
[ stay at a respectful distance from sb. ] 语出《论语·雍也》,原意是敬之而不亲近之意。现在常用来指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,所以对他客客气气,但是绝不接近。
例: 他们是一些特权人物,专做伤天害理,两面三刀的勾当。对他们,他从来是‘敬鬼神而远之’
[ stay at a respectful distance from sb. ] 语出《论语·雍也》,原意是敬之而不亲近之意。现在常用来指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,所以对他客客气气,但是绝不接近。
例: 他们是一些特权人物,专做伤天害理,两面三刀的勾当。对他们,他从来是‘敬鬼神而远之’
☉ 久远 【jiǔyuǎn】
[ far back ages ago remote ] 长久,长远。
[ far back ages ago remote ] 长久,长远。
☉ 旷远 【kuànɡyuǎn】
[ wide and boundless ] 广阔辽远。
例: 江面浩渺旷远
[ distant ] 久远。
例: 年代旷远
[ wide and boundless ] 广阔辽远。
例: 江面浩渺旷远
[ distant ] 久远。
例: 年代旷远
☉ 辽远 【liáoyuǎn】
[ distant faraway ] 长远,遥远。
例: 辽远的边疆
例: 辽远的天空
[ distant faraway ] 长远,遥远。
例: 辽远的边疆
例: 辽远的天空
☉ 绵远 【miányuǎn】
[ remote ] 遥远 久远。
[ remote ] 遥远 久远。
☉ 僻远 【pìyuǎn】
[ lonely and remote ] 偏僻荒远。
例: 僻远的山区
例: 虽僻远其何伤。——《楚辞·屈原·涉江》
[ lonely and remote ] 偏僻荒远。
例: 僻远的山区
例: 虽僻远其何伤。——《楚辞·屈原·涉江》
☉ 偏远 【piānyuǎn】
[ outlandish ] 远离文明中心或不为人所知的地区。
例: 青年人想去偏远的地方
[ remote ] 偏僻而遥远。
例: 偏远的山区
[ outlandish ] 远离文明中心或不为人所知的地区。
例: 青年人想去偏远的地方
[ remote ] 偏僻而遥远。
例: 偏远的山区
☉ 绕远 【ràoyuǎn】
[ go the long way round ] 路曲折而遥远,也指走这样的路。
例: 何必绕远儿呢,天快黑了
[ go the long way round ] 路曲折而遥远,也指走这样的路。
例: 何必绕远儿呢,天快黑了
☉ 任重道远 【rènzhònɡdàoyuǎn】
[ the burden is heavy and the road is long — shoulder heavy responsibilities ] 担子重,路途远。比喻肩负需经历长期奋斗的重任。
例: 士不可以不弘毅,任重而道远。——《论语·泰伯》
[ the burden is heavy and the road is long — shoulder heavy responsibilities ] 担子重,路途远。比喻肩负需经历长期奋斗的重任。
例: 士不可以不弘毅,任重而道远。——《论语·泰伯》
☉ 山高皇帝远 【shānɡāohuánɡdìyuǎn】
[ far away and unreachable by the central government ] 指那种地极偏远没人管的地方。
[ far away and unreachable by the central government ] 指那种地极偏远没人管的地方。
☉ 舍近求远 【shějìnqiúyuǎn】
[ seek far and wide for what lies close at hand;be careless for the present and scheme for the future ] 形容做事走弯路或追求不切实际的东西。也说“舍近谋远”。
例: 这种东西本地就出产,无需舍近求远到外地去订购
[ seek far and wide for what lies close at hand;be careless for the present and scheme for the future ] 形容做事走弯路或追求不切实际的东西。也说“舍近谋远”。
例: 这种东西本地就出产,无需舍近求远到外地去订购
☉ 深谋远虑 【shēnmóuyuǎnlǜ】
[ think deeply and plan carefully thoughtful and shrewd ] 周密谋划,考虑深远。
例: 深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也。——汉·贾谊《过秦论》
[ think deeply and plan carefully thoughtful and shrewd ] 周密谋划,考虑深远。
例: 深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也。——汉·贾谊《过秦论》
☉ 深识远虑 【shēnshíyuǎnlǜ】
[ great forethought ] 谓有深广的见识,长远的考虑。
[ great forethought ] 谓有深广的见识,长远的考虑。
☉ 深远 【shēnyuǎn】
[ profound and lasting ] 影响、意义等深刻而长远。
例: 无深远之谋
[ far-reaching ] 指时间的久长或空间的深广。
例: 流布深远
[ profound and lasting ] 影响、意义等深刻而长远。
例: 无深远之谋
[ far-reaching ] 指时间的久长或空间的深广。
例: 流布深远
☉ 慎终追远 【shènzhōnɡzhuīyuǎn】
[ carefully attend the funeral rites of parents and follow them when gone with due sacrifices ] 终:指父母丧。远:指祖先。谓居父母丧要尽礼节。祭祀要尽虔诚。《论语·学而》:“曾子曰:‘慎终追远,民德归厚矣。’”。
例: 慎终者,丧尽其哀 追远者,祭尽其敬。——何晏集解引孔安国
[ carefully attend the funeral rites of parents and follow them when gone with due sacrifices ] 终:指父母丧。远:指祖先。谓居父母丧要尽礼节。祭祀要尽虔诚。《论语·学而》:“曾子曰:‘慎终追远,民德归厚矣。’”。
例: 慎终者,丧尽其哀 追远者,祭尽其敬。——何晏集解引孔安国
☉ 疏远 【shūyuǎn】
[ stand off ] 关系、感情不亲近,冷淡。
例: 她的孩子们和她疏远了
[ stand off ] 关系、感情不亲近,冷淡。
例: 她的孩子们和她疏远了
☉ 天差地远 【tiānchādìyuǎn】
[ poles apart ] 天上与地下,相距遥远。形容差得太多、太远、太大。
例: 她俩的隔阂与生俱来,天差地远,很难谈得拢
[ poles apart ] 天上与地下,相距遥远。形容差得太多、太远、太大。
例: 她俩的隔阂与生俱来,天差地远,很难谈得拢
☉ 天高皇帝远 【tiānɡāohuánɡdìyuǎn】
[ the emperor is far away as the sky ] 旧指王法所难以顾及的边远地域。
[ one may do whatever he pleases without fear of the interference ] 比喻不听管束、无法无天。
[ the emperor is far away as the sky ] 旧指王法所难以顾及的边远地域。
[ one may do whatever he pleases without fear of the interference ] 比喻不听管束、无法无天。
☉ 天文望远镜 【tiānwénwànɡyuǎnjìnɡ】
[ astronomical telescope ] 为观测天体设计的望远镜,不需要倒像转正系统。
[ astronomical telescope ] 为观测天体设计的望远镜,不需要倒像转正系统。
☉ 迢远 【tiáoyuǎn】
[ remote distant ] 路途十分遥远。
[ remote distant ] 路途十分遥远。
☉ 跳远 【tiàoyuǎn】
[ broad jump long jump ] 田径运动项目之一,包括立定起跳和有助跑起跳的运动。
[ broad jump long jump ] 田径运动项目之一,包括立定起跳和有助跑起跳的运动。
☉ 望远镜 【wànɡyuǎnjìnɡ】
[ telescope ] 一种观察远处物体通常呈筒状的光学仪器,利用通过透镜的光线折射或光线被凹镜反射使之进入小孔并会聚成像,再经过一个放大目镜而被看到。
[ telescope ] 一种观察远处物体通常呈筒状的光学仪器,利用通过透镜的光线折射或光线被凹镜反射使之进入小孔并会聚成像,再经过一个放大目镜而被看到。
☉ 行远自迩 【xínɡyuǎnzì'ěr】
[ to go far,one must start from near ] 走远路从最近的一步开始。比喻做事要踏踏实实,循序渐进。
例: 君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。——《礼记·中庸》
[ to go far,one must start from near ] 走远路从最近的一步开始。比喻做事要踏踏实实,循序渐进。
例: 君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。——《礼记·中庸》
☉ 玄远 【xuányuǎn】
[ profound ] 玄妙幽远。
[ profound ] 玄妙幽远。
☉ 言近旨远 【yánjìnzhǐyuǎn】
[ be simple in language but profound in meaning ] 言词简单浅近而意旨宏大深远。
[ be simple in language but profound in meaning ] 言词简单浅近而意旨宏大深远。
☉ 言之无文,行而不远 【yánzhīwúwénxínɡérbùyuǎn】
[ non-elegant words will not become popular ] 言:言辞。文:文采。行:流传,流行。谓语言若没有文采,就不会流传很远。
[ non-elegant words will not become popular ] 言:言辞。文:文采。行:流传,流行。谓语言若没有文采,就不会流传很远。
☉ 遥远 【yáoyuǎn】
[ far distant remote faraway ] 辽远 长远。
例: 遥远的未来
[ far distant remote faraway ] 辽远 长远。
例: 遥远的未来
☉ 殷鉴不远 【yīnjiànbùyuǎn】
[ one need not look far for a lesson ] 鉴:鉴戒。原指殷的子孙要把夏的灭亡作为鉴戒。泛指前人的教训就在眼前。
例: 殷鉴不远,在夏后之世。——《诗·大雅·荡》
[ one need not look far for a lesson ] 鉴:鉴戒。原指殷的子孙要把夏的灭亡作为鉴戒。泛指前人的教训就在眼前。
例: 殷鉴不远,在夏后之世。——《诗·大雅·荡》
☉ 永远 【yǒnɡyuǎn】
[ from everlasting to everlasting ] 永久 长远。
例: 永远年轻!
[ from everlasting to everlasting ] 永久 长远。
例: 永远年轻!
☉ 悠远 【yōuyuǎn】
[ long-standing be remote in time or space long ] 长久 久远。
[ distant ] 久远。
例: 悠远的日期
[ far away ] 辽远。
例: 山川悠远
[ long-standing be remote in time or space long ] 长久 久远。
[ distant ] 久远。
例: 悠远的日期
[ far away ] 辽远。
例: 山川悠远
☉ 迂远 【yūyuǎn】
[ impractical ] 见解迂阔而不切实际。
[ impractical ] 见解迂阔而不切实际。
☉ 源远流长 【yuányuǎnliúchánɡ】
[ of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source ] 因源头远而流程长。
[ long history ] 指传统或历史长久。
例: 言其所学之正,源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
[ of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source ] 因源头远而流程长。
[ long history ] 指传统或历史长久。
例: 言其所学之正,源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
☉ 邈远 【miǎoyuǎn】
[ remote ] 年代久远 历史悠长。
例: 邈远的时代
[ remote ] 年代久远 历史悠长。
例: 邈远的时代
☉ 辘辘远听 【lùlùyuǎntīnɡ】
[ the cart rumble away ] 车声越听越远。辘辘,车行的声音。
[ the cart rumble away ] 车声越听越远。辘辘,车行的声音。
☉ 代远年湮 【dài yuǎn nián yān】
● 湮:埋没。过去的年代已距今十分久远,无法记忆,无从考证。
● 湮:埋没。过去的年代已距今十分久远,无法记忆,无从考证。
☉ 登高必自卑,行远必自迩 【dēng gāo bì zì bēi,xíng yuǎn bì zì ěr】
● 卑:低;迩:近。登高山须从低处开始,走远路要从近处开始。比喻做事要扎扎实实,循序渐进。
例: 西汉·戴圣《礼记•中庸》:“君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。”
例: 苏雪林《玉溪诗迷·引论》:这也是‘登高必自卑,行远必自迩’的意思。
● 卑:低;迩:近。登高山须从低处开始,走远路要从近处开始。比喻做事要扎扎实实,循序渐进。
例: 西汉·戴圣《礼记•中庸》:“君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。”
例: 苏雪林《玉溪诗迷·引论》:这也是‘登高必自卑,行远必自迩’的意思。
☉ 迩安远怀 【ěr ān yuǎn huái】
● 迩:近处;怀:怀柔,安抚。使近处的百姓得到安定,使远处的百姓得到安抚。指全国各地人民都能安居乐业。
例: 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十五回:“至德所覆,迩安远怀。”
● 迩:近处;怀:怀柔,安抚。使近处的百姓得到安定,使远处的百姓得到安抚。指全国各地人民都能安居乐业。
例: 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十五回:“至德所覆,迩安远怀。”
手机版 微信公众号