☉ 半途 【bàntú】
[ halfway ] 一半路途 半道 半中间。
例： 半途而废
[ halfway ] 一半路途 半道 半中间。
例： 半途而废
☉ 半途而废 【bàntú'érfèi】
[ do sth.by halves leave off sth.halfway give up halfway ] 废:停止。半路上停下来。比喻工作没做完就停止了。
例： 君子遵道而行，半途而废，吾弗能已矣。——《礼记·中庸》
例： 陛下持之不坚，半途而罢，伤威损费，为弊必深。——韩愈《论淮西事宜状》
[ do sth.by halves leave off sth.halfway give up halfway ] 废:停止。半路上停下来。比喻工作没做完就停止了。
例： 君子遵道而行，半途而废，吾弗能已矣。——《礼记·中庸》
例： 陛下持之不坚，半途而罢，伤威损费，为弊必深。——韩愈《论淮西事宜状》
☉ 半途而罢 【bàntú'érbà】
[ do sth.by halves leave off sth.halfway give up halfway ] 废:停止。半路上停下来。比喻工作没做完就停止了。
例： 君子遵道而行，半途而废，吾弗能已矣。——《礼记·中庸》
例： 陛下持之不坚，半途而罢，伤威损费，为弊必深。——韩愈《论淮西事宜状》
[ do sth.by halves leave off sth.halfway give up halfway ] 废:停止。半路上停下来。比喻工作没做完就停止了。
例： 君子遵道而行，半途而废，吾弗能已矣。——《礼记·中庸》
例： 陛下持之不坚，半途而罢，伤威损费，为弊必深。——韩愈《论淮西事宜状》
☉ 长途 【chánɡtú】
[ long-distance ] 长的距离和路途。
[ long-distance ] 长的距离和路途。
☉ 长途跋涉 【chánɡtúbáshè】
[ make the long trek；long and arduous journey ] 经历长远路途的跋山涉水。形容行程遥远，一路辛苦。
例： 长途跋涉，旅途劳顿
[ make the long trek；long and arduous journey ] 经历长远路途的跋山涉水。形容行程遥远，一路辛苦。
例： 长途跋涉，旅途劳顿
☉ 当途 【dānɡtú】
[ be in power ] 指掌握政权；也指掌握政权的人。
例： 当途者
例： 当途之人
例： 卿今当涂掌事，不可不学。——《资治通鉴》
[ be in power ] 指掌握政权；也指掌握政权的人。
例： 当途者
例： 当途之人
例： 卿今当涂掌事，不可不学。——《资治通鉴》
☉ 道听途说 【dàotīnɡtúshuō】
[ hearsay what is spoken and heard in the street pick up what has been heard on the way ] 路上听来的消息。指没有根据的传闻。
例： 小说家者流，盖出于稗官，街谈巷语，道听途说者之所造也。——《汉书·艺文志》
[ hearsay what is spoken and heard in the street pick up what has been heard on the way ] 路上听来的消息。指没有根据的传闻。
例： 小说家者流，盖出于稗官，街谈巷语，道听途说者之所造也。——《汉书·艺文志》
☉ 道途 【dàotú】
[ road ] 道路，路途。
例： 唯恐道途显晦。——唐·李朝威《柳毅传》
[ road ] 道路，路途。
例： 唯恐道途显晦。——唐·李朝威《柳毅传》
☉ 短途 【duǎntú】
[ short-haul short distance ] 近距离 路途近。
例： 短途公共汽车
[ short-haul short distance ] 近距离 路途近。
例： 短途公共汽车
☉ 归途 【ɡuītú】
[ homeward journey one's way home ] 回归的路途。
例： 踏上归途
[ homeward journey one's way home ] 回归的路途。
例： 踏上归途
☉ 宦途 【huàntú】
[ official career ] 仕途 做官的经历、路径。
例： 晏闾阎凡伍，少无特操，阶缘人乏，班齿宦途。——《南齐书·王晏传》
[ official career ] 仕途 做官的经历、路径。
例： 晏闾阎凡伍，少无特操，阶缘人乏，班齿宦途。——《南齐书·王晏传》
☉ 计穷途拙 【jìqiónɡtúzhuō】
[ with nothing much left up one's sleeves ] 计策用尽了，路途崎岖不平。形容前途莫测。
例： 你病人凋梧，贪依衰草，一时计穷途拙，且自藏珍。——明·孙梅锡《琴心记》
[ with nothing much left up one's sleeves ] 计策用尽了，路途崎岖不平。形容前途莫测。
例： 你病人凋梧，贪依衰草，一时计穷途拙，且自藏珍。——明·孙梅锡《琴心记》
☉ 老马识途 【lǎomǎshítú】
[ an experienced man knows the ropes knowledge of a veteran an old hand is a good guid as an old horse knows the way the devil knows many things because he is old ] 比喻富于经验堪为先导。
例： 老马识途添病骨，穷猿投树择深枝。——清·黄景仁《两当轩集》
[ an experienced man knows the ropes knowledge of a veteran an old hand is a good guid as an old horse knows the way the devil knows many things because he is old ] 比喻富于经验堪为先导。
例： 老马识途添病骨，穷猿投树择深枝。——清·黄景仁《两当轩集》
☉ 路途 【lùtú】
[ journey way ] 路程。
例： 路途遥远
[ road ] 道路。
例： 你熟悉这一带的路途
[ journey way ] 路程。
例： 路途遥远
[ road ] 道路。
例： 你熟悉这一带的路途
☉ 旅途 【lǚtú】
[ during the journey ] 旅行途中 旅行的路途。
例： 踏上旅途
[ during the journey ] 旅行途中 旅行的路途。
例： 踏上旅途
☉ 迷途 【mítú】
[ lose one's way ] 分不清方向，走错了路。
例： 实迷途其未远。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
[ lose one's way ] 分不清方向，走错了路。
例： 实迷途其未远。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
☉ 迷途 【mítú】
[ wrong path ] 错误的道路 邪路。借指不知如何行事。
例： 今某已遇祸而死，愿求清晦，指点迷途。——《三国演义》
例： 迷涂知返(涂通“途”)。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
[ wrong path ] 错误的道路 邪路。借指不知如何行事。
例： 今某已遇祸而死，愿求清晦，指点迷途。——《三国演义》
例： 迷涂知返(涂通“途”)。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
☉ 前途 【qiántú】
[ journey ] 将行经的前方路途。
例： 天明登前途。——唐·杜甫《石壕吏》诗
[ future prospect ] 喻未来的光景。
例： 况君前途尚可。——《世 说新语·自新》
例： 前途似海。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
例： 前途光明
[ they ] 他们 那一方。旧时居间者与人接洽时，隐去姓名，称另一方为前途。
例： 减半天五之数，前途愿出。——《老残游记》
[ journey ] 将行经的前方路途。
例： 天明登前途。——唐·杜甫《石壕吏》诗
[ future prospect ] 喻未来的光景。
例： 况君前途尚可。——《世 说新语·自新》
例： 前途似海。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
例： 前途光明
[ they ] 他们 那一方。旧时居间者与人接洽时，隐去姓名，称另一方为前途。
例： 减半天五之数，前途愿出。——《老残游记》
☉ 前途渺茫 【qiántúmiǎománɡ】
[ at loose ends ] 不知将来采取什么行动。
例： 感到自己前途渺茫。——没有工作，眼前也没有指望
[ at loose ends ] 不知将来采取什么行动。
例： 感到自己前途渺茫。——没有工作，眼前也没有指望
☉ 前途未卜 【qiántúwèibǔ】
[ hanging in the balance ] 将来的光景如何难以预测。
[ the future remains problematic ] 前程还是个问题的。
[ hanging in the balance ] 将来的光景如何难以预测。
[ the future remains problematic ] 前程还是个问题的。
☉ 穷途 【qiónɡtú】
[ dead end ] 路已走到尽头，比喻处境艰危。
[ dead end ] 路已走到尽头，比喻处境艰危。
☉ 穷途潦倒 【qiónɡtúliáodǎo】
[ crack up under the strain of poverty and sorrow ] 形容没有出路，十分失意。
例： 他的一生是穷途潦倒的一生
[ crack up under the strain of poverty and sorrow ] 形容没有出路，十分失意。
例： 他的一生是穷途潦倒的一生
☉ 穷途落魄 【qiónɡtúluòpò】
[ no ways and means for living ] 比喻无路可走，潦倒失意。
[ no ways and means for living ] 比喻无路可走，潦倒失意。
☉ 穷途末路 【qiónɡtúmòlù】
[ strait at one's last gasp be driven into an impasse be (stand) at bay come to the end ] 形容处境窘困，已到了无路可走的地步。
例： 你如今是穷途末路，举目无依。——清·文康《儿女英雄传》
● 亦作“末路穷途”。
[ strait at one's last gasp be driven into an impasse be (stand) at bay come to the end ] 形容处境窘困，已到了无路可走的地步。
例： 你如今是穷途末路，举目无依。——清·文康《儿女英雄传》
● 亦作“末路穷途”。
☉ 日暮途穷 【rìmùtúqiónɡ】
[ be on its last legs ] 太阳下山，路到尽头。比喻陷入绝境。
例： 几年春草歇，今日暮途穷。——唐·杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》
[ be on its last legs ] 太阳下山，路到尽头。比喻陷入绝境。
例： 几年春草歇，今日暮途穷。——唐·杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》
☉ 识途老马 【shítúlǎomǎ】
[ an old horse which knows the way ] 比喻熟悉某种事情，经验丰富的人。
[ an old horse which knows the way ] 比喻熟悉某种事情，经验丰富的人。
☉ 仕途 【shìtú】
[ official career ] 指做官的历程。
例： 仕途艰难
[ official career ] 指做官的历程。
例： 仕途艰难
☉ 视为畏途 【shìwéiwèitú】
[ regard as dangerous road ] 看作是危险、可怕的道路，也比喻看成危险可怕的事情。
例： 买者相戒不取，则卖者计穷。卖者计穷，则陶人视为畏途而弗造矣。——明·李渔《闲情偶寄·器玩部》
[ regard as dangerous road ] 看作是危险、可怕的道路，也比喻看成危险可怕的事情。
例： 买者相戒不取，则卖者计穷。卖者计穷，则陶人视为畏途而弗造矣。——明·李渔《闲情偶寄·器玩部》
☉ 首途 【shǒutú】
[ start a journey ] 启程 出发上路。
例： 登陆将首途。——杜甫《敬寄族弟唐十八使君》
[ start a journey ] 启程 出发上路。
例： 登陆将首途。——杜甫《敬寄族弟唐十八使君》
☉ 殊途同归 【shūtútónɡɡuī】
[ reach the same goal by different routes ] 通过不同的道路，达到同一个目的地，比喻采取不同的方法，得到相同的结果。
例： 诸生对册，殊路同归。——汉·桓宽《盐铁论》
[ reach the same goal by different routes ] 通过不同的道路，达到同一个目的地，比喻采取不同的方法，得到相同的结果。
例： 诸生对册，殊路同归。——汉·桓宽《盐铁论》
☉ 坦途 【tǎntú】
[ easy path level road highway ] 平坦的路，多用于比喻。
例： 攀登科学高峰，既无捷径，又无坦途
[ easy path level road highway ] 平坦的路，多用于比喻。
例： 攀登科学高峰，既无捷径，又无坦途
☉ 通途 【tōnɡtú】
[ thoroughfare ] 畅通的道路；大道。
例： 天堑变通途
[ thoroughfare ] 畅通的道路；大道。
例： 天堑变通途
☉ 同归殊途 【tónɡɡuīshūtú】
[ all return to the same place,though travelling in different roads ] 目的相同，但所经历的途径不同。亦作“异途同归”。
[ all return to the same place,though travelling in different roads ] 目的相同，但所经历的途径不同。亦作“异途同归”。
☉ 危途 【wēitú】
[ dangerous way ] 危险的道路。
[ dangerous way ] 危险的道路。
☉ 畏途 【wèitú】
[ a dangerous road—a perilous undertaking ] 险恶可怕的路径，比喻做起来很危险和艰难的事。
例： 畏途巉岩不可攀。——李白《蜀道难》
例： 他将此视为畏途
[ a dangerous road—a perilous undertaking ] 险恶可怕的路径，比喻做起来很危险和艰难的事。
例： 畏途巉岩不可攀。——李白《蜀道难》
例： 他将此视为畏途
☉ 沿途 【yántú】
[ on the way throughout a journey ] 沿路，在到目的地或终点的路上。
[ on the way throughout a journey ] 沿路，在到目的地或终点的路上。
☉ 引入迷途 【yǐnrùmítú】
[ mislead lead astray ] 带进虚假之中。
[ mislead lead astray ] 带进虚假之中。
☉ 用途 【yònɡtú】
[ good usefulness use ] 应用的方面、范围。
例： 一种具有多种用途的工具
[ good usefulness use ] 应用的方面、范围。
例： 一种具有多种用途的工具
☉ 载途 【zàitú】
[ distance ] 载运行驶的路途距离。
例： 载途过长
[ all over the road ] 布满路面。
例： 收获季节，郊区马路上粮食载途
[ distance ] 载运行驶的路途距离。
例： 载途过长
[ all over the road ] 布满路面。
例： 收获季节，郊区马路上粮食载途
☉ 在途 【zàitú】
[ under way ] 处在运输途中。
例： 在途食品预计三天后运抵
[ under way ] 处在运输途中。
例： 在途食品预计三天后运抵
☉ 征途 【zhēnɡtú】
[ journey ] 远行的途程。
例： 艰险的征途
[ warpath ] 比喻出征之路途。
例： 革命征途
[ journey ] 远行的途程。
例： 艰险的征途
[ warpath ] 比喻出征之路途。
例： 革命征途
☉ 正途 【zhènɡtú】
[ right way ] 正道；正路。
例： 走上正途
[ orthodox ] 科举时代以通过科举考试选择而做官为正途。
例： 正途出身
[ right way ] 正道；正路。
例： 走上正途
[ orthodox ] 科举时代以通过科举考试选择而做官为正途。
例： 正途出身
☉ 中途 【zhōnɡtú】
[ halfway；midway ] 半路；进程中间。
例： 中途退出
[ halfway；midway ] 半路；进程中间。
例： 中途退出
☉ 彷徨歧途 【pánɡhuánɡqítú】
[ hesitate at the crossroads ] 犹犹豫豫怕走上岔道。
[ hesitate at the crossroads ] 犹犹豫豫怕走上岔道。
☉ 跋涉长途 【bá shè cháng tú】
[ long and arduous journey ] 跋涉：登山涉水。指远距离的翻山渡水。形容走长路的艰辛。
例： 清·李宝嘉《文明小史》第12回：“救我等于虎口之中，又不惮跋涉长途，送我们至万国通商文明之地。”
[ long and arduous journey ] 跋涉：登山涉水。指远距离的翻山渡水。形容走长路的艰辛。
例： 清·李宝嘉《文明小史》第12回：“救我等于虎口之中，又不惮跋涉长途，送我们至万国通商文明之地。”
粤公网安备 44010402000796号