☉ 保释 【bǎoshì】
[ bail ] 犯人取保释放。
例: 因为那次是保释出狱的,判刑以后还得进去。——《母亲》
[ bail ] 犯人取保释放。
例: 因为那次是保释出狱的,判刑以后还得进去。——《母亲》
☉ 杯酒释兵权 【bēijiǔshìbīnɡquán】
[ remove from military position by means of cups of wine ] 宋太祖解除将领兵权的事件。公元961年,太祖与赵普定策,召集禁军将领石守信、王审琦等宴饮,以高官厚禄为条件,解除兵权。969年,又用同样手段,罢王彦超等节度使,解除藩镇兵权,以加强中央集权的统治,防止分裂割据。
[ remove from military position by means of cups of wine ] 宋太祖解除将领兵权的事件。公元961年,太祖与赵普定策,召集禁军将领石守信、王审琦等宴饮,以高官厚禄为条件,解除兵权。969年,又用同样手段,罢王彦超等节度使,解除藩镇兵权,以加强中央集权的统治,防止分裂割据。
☉ 冰释 【bīnɡshì】
[ disappearance of misunderstanding ] 像冰一样融化,比喻怀疑、嫌隙等完全消除。
例: 疑团冰释
[ disappearance of misunderstanding ] 像冰一样融化,比喻怀疑、嫌隙等完全消除。
例: 疑团冰释
☉ 阐释 【chǎnshì】
[ elucidate interpret give a profound explanation ] 阐明陈述并解释。
[ elucidate interpret give a profound explanation ] 阐明陈述并解释。
☉ 获释 【huòshì】
[ be set free ] 被释放,重新获得人身自由。
[ be set free ] 被释放,重新获得人身自由。
☉ 假释 【jiǎshì】
[ parole;conditional release;release on probation ] 由于表现好或其他原因而提前释放犯人,若犯人从释放到刑满期间内不再犯罪,可认为服刑期己满,否则两罪合并执行。
[ parole;conditional release;release on probation ] 由于表现好或其他原因而提前释放犯人,若犯人从释放到刑满期间内不再犯罪,可认为服刑期己满,否则两罪合并执行。
☉ 解释 【jiěshì】
[ explain ] 分析说明。
例: 解释财政报告中的一个前后不一致的地方
[ dispel ] 消除;消释。
例: 解释怨结
[ explain ] 分析说明。
例: 解释财政报告中的一个前后不一致的地方
[ dispel ] 消除;消释。
例: 解释怨结
☉ 开释 【kāishì】
[ rslease (a prisoner) ] 释放被拘禁的人。
[ rslease (a prisoner) ] 释放被拘禁的人。
☉ 剖释 【pōushì】
[ analyse and explain ] 分析解释。
例: 作者详细地剖释了剧中人物的思想感情
[ analyse and explain ] 分析解释。
例: 作者详细地剖释了剧中人物的思想感情
☉ 如释重负 【rúshìzhònɡfù】
[ take a great load off his mind ] 释:放下。重负:重担。像放下重担那样轻松。形容责任已尽,身心轻快。
例: 昭公出奔,民如释重负。——《谷梁传·昭公二十九年》
[ take a great load off his mind ] 释:放下。重负:重担。像放下重担那样轻松。形容责任已尽,身心轻快。
例: 昭公出奔,民如释重负。——《谷梁传·昭公二十九年》
☉ 手不释卷 【shǒubùshìjuàn】
[ be very studious with a book always in hand ] 卷:古代指抄写的卷帙,即书籍。手中一直拿着书籍片刻不放。形容勤勉好学或读书入迷。
[ be very studious with a book always in hand ] 卷:古代指抄写的卷帙,即书籍。手中一直拿着书籍片刻不放。形容勤勉好学或读书入迷。
☉ 稀释 【xīshì】
[ dilute ] 加入溶剂使溶液浓度变小。
例: 用二氧化碳稀释可燃性气体
[ dilute ] 加入溶剂使溶液浓度变小。
例: 用二氧化碳稀释可燃性气体
☉ 消释 【xiāoshì】
[ clear up dispel ] 消除、处理、解除。
例: 误会消释了
例: 消释疑虑
[ clear up dispel ] 消除、处理、解除。
例: 误会消释了
例: 消释疑虑
☉ 训释 【xùnshì】
[ explain ] 解释字句的意义。
例: 训释字义
[ explain ] 解释字句的意义。
例: 训释字义
☉ 真释 【zhēnshì】
[ true and correct explanation ] 真实、正确的解释。
[ true and correct explanation ] 真实、正确的解释。
☉ 注释 【zhùshì】
[ note footnote annotation ] 解释字句的文字。
[ annotate explain with notes ] 用文字解释字句。
[ note footnote annotation ] 解释字句的文字。
[ annotate explain with notes ] 用文字解释字句。
☉ 诠释 【quánshì】
[ annotation ] 加进书中的一段评论或解释性的文字。
[ explanatory notes ] 解说 解释 阐明。
例: 详加诠释
[ annotation ] 加进书中的一段评论或解释性的文字。
[ explanatory notes ] 解说 解释 阐明。
例: 详加诠释
手机版 微信公众号