☉ 扒钉 【bādīnɡ】
　　[ cramp,clasp nail ] 一种钉头有两个尖刺的钢制固定件，用来将两块木材固定在一起(如在顶撑方法中)。

☉ 板上钉钉 【bǎnshànɡdìnɡdīnɡ】
　　[ clinch a deal finalize a decision (plan,etc) finally determined ] 比喻事情已经决定，无可改变。
　　例： 海云是已经定性，已经作了板上钉钉的正式结论的阶级敌人。——王蒙《蝴蝶》

☉ 打补钉 【dǎbǔdīnɡ】
　　[ put a patch on ] 补鞋或补缀衣服;在某物上加补片。

☉ 道钉 【dàodīnɡ】
　　[ spike dog spike ] 铁路上用于将路轨固定在轨枕上的类似的钉。

☉ 螺钉 【luódīnɡ】
　　[ screw ] 小的圆柱形或圆锥形金属杆上带螺纹的零件，有一带槽的或带凹窝的头，单独使用。

☉ 螺丝钉 【luósīdīnɡ】
　　[ screw ] 小的圆柱形或圆锥形金属杆上带螺纹的零件，有一带槽的或带凹窝的头，单独使用。

☉ 螺丝钉 【luósīdīnɡ】
　　[ screw ] [口] 一类末端尖锐如钉的螺丝。

☉ 铆钉 【mǎodīnɡ】
　　[ rivet ] 铆接用的钉形物件，一端有帽。

☉ 木钉 【mùdīnɡ】
　　[ knag ] 用来挂东西的木制的钉。
　　[ lag ] [纺织机械] 图案印染链的木制连接物。
　　● 清棉机滚筒上的大销子。

☉ 碰钉子 【pènɡdīnɡzi】
　　[ meet with rejection ] 比喻遭到阻力或遭到拒绝，目的没有达到，还受到难堪。

☉ 软钉子 【ruǎndīnɡzi】
　　[ round about refusal or blame ] 比喻委婉的回绝或批评。
　　例： 你去他那儿借钱，难免要碰软钉子

☉ 铁板钉钉 【tiěbǎndìnɡdīnɡ】
　　[ decided ] 在铁板上钉的钉子不易拔下来。指已成定局或决定的事情，不能更改。

☉ 铁钉 【tiědīnɡ】
　　[ piton ] 将其打入裂缝或裂隙(如岩石或水面上的)作为支撑(以供爬山用)的铁钉、铁楔或铁桩，常在其一端有一个孔，安全绳便可以从孔中通过。

☉ 铁钉铁铆 【tiědīnɡtiěmǎo】
　　[ secure ] 确凿可信。
　　例： 什么人证物证，铁钉铁铆，这个案就不能翻

☉ 图钉 【túdīnɡ】
　　[ thumbtack drawing pin ] 见“按钉”。

☉ 销钉 【xiāodīnɡ】
　　[ pin dowel peg ] 通常由圆柱形的木材、金属或其他材料做的零件，尤指用以将几个单独的物件固定在一起或作为一个物件悬在另一物件上的支撑物。

☉ 眼中钉 【yǎnzhōnɡdīnɡ】
　　[ thron in one's flesh ] 比喻在心目中极其厌恶憎恨、不去不快的人。

☉ 斩钉截铁 【zhǎndīnɡjiétiě】
　　[ resolute and decisive ] 比喻处理事情或说话干脆利索，毫不犹豫。

☉ 揿钉 【qìndīnɡ】
　　[ thumbtack ] 图钉 有大平头的短钢钉。

☉ 摁钉 【èndīnɡ】
　　[ thumbtack ] [方] 短针大圆帽的钉，用于固定片状物。

☉ 抽钉拔楔 【chōu dīng bá xiē】
　　● 抽：拔出；楔：楔子。抽去钉子，拔出木楔。比喻彻底解决问题。
　　例： 宋·释普济《五灯会元•天台平田普岸禅师》：“济心语曰：‘欲观前人，先观所使。’便有抽钉拔楔之意。”