☉ 搬铺 【bānpù】
[ arrange for a dying person ] [方] 安顿移卧将死的人。
[ arrange for a dying person ] [方] 安顿移卧将死的人。
☉ 查铺 【chápù】
[ bed check go the rounds of bed at night ] 按照条令对所属人员是否就寝进行检查或在营房内而作的夜间检查。
[ bed check go the rounds of bed at night ] 按照条令对所属人员是否就寝进行检查或在营房内而作的夜间检查。
☉ 床铺 【chuánɡpù】
[ bed ] 用木板搭成的床。
[ bed ] 用木板搭成的床。
☉ 打地铺 【dǎdìpù】
[ sit or lie on the ground ] 在地上或坐或卧地休息。
例: 别瞎讲究,打地摊睡吧
[ sit or lie on the ground ] 在地上或坐或卧地休息。
例: 别瞎讲究,打地摊睡吧
☉ 当铺 【dànɡpù】
[ pawnshop ] 收典当物作为抵押而贷款的店铺。
[ pound ] 保存私人财物待主人赎回的库栈。
[ pawnshop ] 收典当物作为抵押而贷款的店铺。
[ pound ] 保存私人财物待主人赎回的库栈。
☉ 地铺 【dìpù】
[ shakedown ] 特指在地板上临时凑成的床铺。
[ shakedown ] 特指在地板上临时凑成的床铺。
☉ 典铺 【diǎnpù】
[ pawnshop ] [方] 当铺。
[ pawnshop ] [方] 当铺。
☉ 店铺 【diànpù】
[ shop ] 商店,又称铺子。
[ shop ] 商店,又称铺子。
☉ 吊铺 【diàopù】
[ hammock hanging bed ] 吊床,吊起来的简易铺位。
[ hammock hanging bed ] 吊床,吊起来的简易铺位。
☉ 饭铺 【fànpù】
[ eating house ] 小型饭馆。
[ eating house ] 小型饭馆。
☉ 卷铺盖 【juǎnpūɡɑi】
[ pack up and quit ] 收拾行李离去,比喻被解雇或辞去职务,离开原来工作地点。
[ pack up and quit ] 收拾行李离去,比喻被解雇或辞去职务,离开原来工作地点。
☉ 平铺直叙 【pínɡpūzhíxù】
[ sprawling forth ] 指说话写文章不加修饰,只是把意思叙述出来。
例: 不用美丽的字眼,不用巧妙的做法,平铺直叙,说了下去。——鲁迅《南腔北调集》
[ trite ] 表达、论述或观点平庸乏味 使用陈言套语。
例: 诗人不仅可以平铺直叙,也可以夸大其辞
[ sprawling forth ] 指说话写文章不加修饰,只是把意思叙述出来。
例: 不用美丽的字眼,不用巧妙的做法,平铺直叙,说了下去。——鲁迅《南腔北调集》
[ trite ] 表达、论述或观点平庸乏味 使用陈言套语。
例: 诗人不仅可以平铺直叙,也可以夸大其辞
☉ 平铺直序 【pínɡpūzhíxù】
[ sprawling forth ] 指说话写文章不加修饰,只是把意思叙述出来。
例: 不用美丽的字眼,不用巧妙的做法,平铺直叙,说了下去。——鲁迅《南腔北调集》
[ sprawling forth ] 指说话写文章不加修饰,只是把意思叙述出来。
例: 不用美丽的字眼,不用巧妙的做法,平铺直叙,说了下去。——鲁迅《南腔北调集》
☉ 肉铺 【ròupù】
[ butcher's shop ] 经营生肉类的店铺。
[ butcher's shop ] 经营生肉类的店铺。
☉ 上铺 【shànɡpù】
[ upper berth ] 双层铺的上面一个铺位。
[ upper berth ] 双层铺的上面一个铺位。
☉ 睡铺 【shuìpù】
[ berth ] 如在轮船、火车或飞机上,以一搁板或支撑于壁上的框架或不折叠的座位构成,备有床垫和卧具。
[ bed ] 睡觉的床铺。
[ berth ] 如在轮船、火车或飞机上,以一搁板或支撑于壁上的框架或不折叠的座位构成,备有床垫和卧具。
[ bed ] 睡觉的床铺。
☉ 通铺 【tōnɡpù】
[ a wide bed for a number of people ] 连在一起的床位,一般在旅馆或集体宿舍中。
[ a wide bed for a number of people ] 连在一起的床位,一般在旅馆或集体宿舍中。
☉ 统铺 【tǒnɡpù】
[ a wide bed for a number of people (as in barracks, hostels, etc.) ] 多人共用的床铺 通铺。
[ a wide bed for a number of people (as in barracks, hostels, etc.) ] 多人共用的床铺 通铺。
☉ 卧铺 【wòpù】
[ sleeping berth couchette ] 火车上供旅客睡觉的铺位。
[ sleeping berth couchette ] 火车上供旅客睡觉的铺位。
☉ 下铺 【xiàpù】
[ lower berth ] 下面的床位。
[ lower berth ] 下面的床位。
☉ 药铺 【yàopù】
[ herbal medicine shop ] 出售中药的店铺,有的兼售西药。
[ herbal medicine shop ] 出售中药的店铺,有的兼售西药。
☉ 质铺 【zhìpù】
[ pawnshop ] 当铺。
[ pawnshop ] 当铺。
☉ 中药铺 【zhōnɡyàopù】
[ shop of traditional Chinese medicines ] 出卖传统中药的商店(店铺)。
[ shop of traditional Chinese medicines ] 出卖传统中药的商店(店铺)。
☉ 犯滥铺摸 【fàn làn pù mō】
● 犹作奸犯科。
例: 《古今小说·简帖僧巧骗皇甫妻》:“怎见一僧人,犯滥铺摸受典刑。案款已成招状了,遭刑,棒杀髠囚示万民。”
● 犹作奸犯科。
例: 《古今小说·简帖僧巧骗皇甫妻》:“怎见一僧人,犯滥铺摸受典刑。案款已成招状了,遭刑,棒杀髠囚示万民。”
手机版 微信公众号