☉ 拔苗助长 【bámiáozhùzhǎnɡ】
[ pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow try to help the shoots grow by pulling them upward ] 即揠苗助长，嫌禾苗长得慢而用手向上提，以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律，强求速成，反而把事情搞坏。
例： 他还是个孩子呀，可别拔苗助长哟!
[ pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow try to help the shoots grow by pulling them upward ] 即揠苗助长，嫌禾苗长得慢而用手向上提，以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律，强求速成，反而把事情搞坏。
例： 他还是个孩子呀，可别拔苗助长哟!
☉ 班长 【bānzhǎnɡ】
[ classmonitor ] 学校班级中的负责学生。
[ squad leader ] 负责一个班的士兵，通常是军士级。
[ bawd ] 妓院老板。
[ classmonitor ] 学校班级中的负责学生。
[ squad leader ] 负责一个班的士兵，通常是军士级。
[ bawd ] 妓院老板。
☉ 臂长 【bìchánɡ】
[ arm length ] 臂下垂贴附身体两侧，自锁骨顶端至中指指尖之间的距离。
[ arm length ] 臂下垂贴附身体两侧，自锁骨顶端至中指指尖之间的距离。
☉ 鞭长莫及 【biānchánɡmòjí】
[ although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do ] 本意为马鞭虽长，但打不到马肚子上。喻虽有力，力量亦达不到。
例： 虽鞭之长，不及马腹。——《左传·宣公十五年》
● 后用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹”。
[ although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do ] 本意为马鞭虽长，但打不到马肚子上。喻虽有力，力量亦达不到。
例： 虽鞭之长，不及马腹。——《左传·宣公十五年》
● 后用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹”。
☉ 别无长物 【biéwúchánɡwù】
[ ther is no more things ] 没有多出来的东西(长物:多余的东西)。
[ ther is no more things ] 没有多出来的东西(长物:多余的东西)。
☉ 波长 【bōchánɡ】
[ wavelength ] 波在一个振动周期内传播的距离。
[ wavelength ] 波在一个振动周期内传播的距离。
☉ 不到长城非好汉 【bùdàochánɡchénɡfēihǎohàn】
[ He who does not reach the Great Wall is not a true man ] 比喻不能克服困难,达到目的,就不是英雄豪杰。
[ He who does not reach the Great Wall is not a true man ] 比喻不能克服困难,达到目的,就不是英雄豪杰。
☉ 部长 【bùzhǎnɡ】
[ minister ] 受国家元首或政府行政首脑委托管理一个部门的政府活动的国家高级官员。
[ leader ] 部落首领。
[ minister ] 受国家元首或政府行政首脑委托管理一个部门的政府活动的国家高级官员。
[ leader ] 部落首领。
☉ 参谋长 【cānmóuzhǎnɡ】
[ chief of staff ] 军队职务。中国人民解放军团以上的部队均设参谋长，是部队首长在军事工作上的主要助手。既是司令部的首长，也是部队的首长。
[ chief of staff ] 军队职务。中国人民解放军团以上的部队均设参谋长，是部队首长在军事工作上的主要助手。既是司令部的首长，也是部队的首长。
☉ 厂长 【chǎnɡzhǎnɡ】
[ factory director ] 负责全厂生产、生活和其他一切事务的领导人。
[ factory director ] 负责全厂生产、生活和其他一切事务的领导人。
☉ 成长 【chénɡzhǎnɡ】
[ grow up grow to maturity ] 长到成熟阶段。
● 向成熟阶段发展。
[ grow up grow to maturity ] 长到成熟阶段。
● 向成熟阶段发展。
☉ 吃一堑，长一智 【chīyīqiànzhǎnɡyīzhì】
[ a fall into the pit,a gain in your wit ] 吃一次亏，长一分智慧。指受了挫败之后，记取教训，以后就变得聪明起来。
[ a fall into the pit,a gain in your wit ] 吃一次亏，长一分智慧。指受了挫败之后，记取教训，以后就变得聪明起来。
☉ 持人长短 【chírénchánɡduǎn】
[ control ] 揪住别人的短处不放，以便借端发泄要挟。
例： 第二十九戒，不得持人长短，更相嫌恨。——《云笈七签》
例： 持人长短是一病，假人自信是一病。
[ control ] 揪住别人的短处不放，以便借端发泄要挟。
例： 第二十九戒，不得持人长短，更相嫌恨。——《云笈七签》
例： 持人长短是一病，假人自信是一病。
☉ 尺短寸长 【chǐduǎncùnchánɡ】
[ Every thing has its strong and weak points as a foot is oft-times too short and inch too long ] “尺有所短，寸有所长”的缩语，是说由于应用的场合不同，一尺也有不够长的时候，而一寸也有多余的时候。比喻事物各有长处和短处。
[ Every thing has its strong and weak points as a foot is oft-times too short and inch too long ] “尺有所短，寸有所长”的缩语，是说由于应用的场合不同，一尺也有不够长的时候，而一寸也有多余的时候。比喻事物各有长处和短处。
☉ 船长 【chuánzhǎnɡ】
[ skipper captain ] 一艘船的总负责人。
[ skipper captain ] 一艘船的总负责人。
☉ 次长 【cìzhǎnɡ】
[ vice-minister ] 旧称中央政府各部的副部长。
[ vice-minister ] 旧称中央政府各部的副部长。
☉ 从长计议 【cónɡchánɡjìyì】
[ give the matter further thought and discuss it later ] 暂缓决断，再作商酌 把时间放长些，多加考虑和商量。
例： 皇叔且休烦恼，与孔明从长计议。——《三国演义》
[ give the matter further thought and discuss it later ] 暂缓决断，再作商酌 把时间放长些，多加考虑和商量。
例： 皇叔且休烦恼，与孔明从长计议。——《三国演义》
☉ 村长 【cūnzhǎnɡ】
[ village head ] 统管村庄事务的人。
[ omdeh ] 埃及的一村之长。
[ village head ] 统管村庄事务的人。
[ omdeh ] 埃及的一村之长。
☉ 寸善片长 【cùnshànpiànchánɡ】
[ a little good qualities ] 不高的技艺，不大的本领。
例： 虽然，今之君子何暇及此!寸善片长，辄欲与圣贤参列，豪杰争长，何暇争百世事业乎!——宋·陈亮《复吴叔异》
[ a little good qualities ] 不高的技艺，不大的本领。
例： 虽然，今之君子何暇及此!寸善片长，辄欲与圣贤参列，豪杰争长，何暇争百世事业乎!——宋·陈亮《复吴叔异》
☉ 打长工 【dǎchánɡɡōnɡ】
[ work as long term hired hand ] 为地主做较长期的雇工。
[ work as long term hired hand ] 为地主做较长期的雇工。
☉ 地久天长 【dìjiǔtiānchánɡ】
[ as long as the heaven and earth endure ] 见“天长地久”。
例： 天长地久有尽时，此恨绵绵无绝期。——唐·白居易《长恨歌》
[ as long as the heaven and earth endure ] 见“天长地久”。
例： 天长地久有尽时，此恨绵绵无绝期。——唐·白居易《长恨歌》
☉ 丁当长鸣 【dīnɡdānɡchánɡmínɡ】
[ dingdong；jingle；clatter ] 发丁当声。
例： 听得见狂风呼呼地悲号，大钟丁当长鸣
[ dingdong；jingle；clatter ] 发丁当声。
例： 听得见狂风呼呼地悲号，大钟丁当长鸣
☉ 度长絜大 【duóchánɡxiédà】
[ compare length and size ] 比较长短大小。
例： 试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。——汉·贾谊《过秦论》
[ compare length and size ] 比较长短大小。
例： 试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。——汉·贾谊《过秦论》
☉ 短长 【duǎnchánɡ】
[ strong and weak points ] 缺点和长处。
[ right and wrong ] 事情的是非和人的好坏。
[ accident ] 意料不到的变故。
[ short and long ] 物品的短与长。
[ short and high ] 人的个子的矮或高。
[ strong and weak points ] 缺点和长处。
[ right and wrong ] 事情的是非和人的好坏。
[ accident ] 意料不到的变故。
[ short and long ] 物品的短与长。
[ short and high ] 人的个子的矮或高。
☉ 队长 【duìzhǎnɡ】
[ captain ] 对一群人或一个单位有行使权力和负有责任的人。
[ team leader ] 一队的主要负责人。
[ captain ] 对一群人或一个单位有行使权力和负有责任的人。
[ team leader ] 一队的主要负责人。
☉ 儿女情长 【érnǚqínɡchánɡ】
[ be immersed in love ] 男女恋情绵绵不断。常指过多的青年男女之情。
例： 儿女情长，英雄气短
[ be immersed in love ] 男女恋情绵绵不断。常指过多的青年男女之情。
例： 儿女情长，英雄气短
☉ 二万五千里长征 【èrwànwǔqiānlǐchánɡzhēnɡ】
[ long march ] 见“长征”。
[ long march ] 见“长征”。
☉ 发短心长 【fàduǎnxīnchánɡ】
[ circumspect and farseeing；be old in age,but vigorous in mind ] 头发稀少，心计很多，形容人年老而谋虑深远。
[ circumspect and farseeing；be old in age,but vigorous in mind ] 头发稀少，心计很多，形容人年老而谋虑深远。
☉ 飞短流长 【fēiduǎnliúchánɡ】
[ spread embroidered stories and malicious gossip ] 无中生有，造谣中伤。
例： 造言生事者，飞短流长，所不堪受。——《聊斋志异》也作“蜚” 也说“飞流短长”
[ spread embroidered stories and malicious gossip ] 无中生有，造谣中伤。
例： 造言生事者，飞短流长，所不堪受。——《聊斋志异》也作“蜚” 也说“飞流短长”
☉ 各有所长 【ɡèyǒusuǒchánɡ】
[ Each person has his speciality. ] 每个人都有他的长处。
[ Each person has his speciality. ] 每个人都有他的长处。
☉ 股长 【ɡǔzhǎnɡ】
[ section chief ] 一个股的负责人。
例： 人事股股长
[ section chief ] 一个股的负责人。
例： 人事股股长
☉ 官长 【ɡuānzhǎnɡ】
[ official in charge ] 旧时行政单位的主管官吏。
[ (military) officer ] 旧指军官。
例： 当官长比士兵多几个子儿
[ official in charge ] 旧时行政单位的主管官吏。
[ (military) officer ] 旧指军官。
例： 当官长比士兵多几个子儿
☉ 过长 【ɡuòchánɡ】
[ too lengthy too unduly long ] 过分拖延或冗长。
例： 这篇文章写得过长，至少要压缩三分之一
例： 时间过长
[ too lengthy too unduly long ] 过分拖延或冗长。
例： 这篇文章写得过长，至少要压缩三分之一
例： 时间过长
☉ 好景不长 【hǎojǐnɡbùchánɡ】
[ All good things must come to an end；good times don't last long ] 好光景不会长久存在。亦作“好景不常”。
[ All good things must come to an end；good times don't last long ] 好光景不会长久存在。亦作“好景不常”。
☉ 护士长 【hùshizhǎnɡ】
[ charge sister head nurse ] 在医务室或医院中负责病房的训练有素的护士。
[ charge sister head nurse ] 在医务室或医院中负责病房的训练有素的护士。
☉ 机长 【jīzhǎnɡ】
[ aircraft commader crew commader pilot in command ] 多座飞机上空勤组的负责人。通常由飞行员(正驾驶员)担任。
[ aircraft commader crew commader pilot in command ] 多座飞机上空勤组的负责人。通常由飞行员(正驾驶员)担任。
☉ 家长里短 【jiāchánɡlǐduǎn】
[ the daily life of a family engage in small talk ] [方] 指家庭日常的琐事 家常。
例： 老太太们爱在一块儿聊些家长里短的事
[ the daily life of a family engage in small talk ] [方] 指家庭日常的琐事 家常。
例： 老太太们爱在一块儿聊些家长里短的事
☉ 家长 【jiāzhǎnɡ】
[ the head of a family ] 旧称一家之主。
[ the parent or guardian of a child ] 指父母或其他监护人。
例： 明天学校里开家长会
[ the head of a family ] 旧称一家之主。
[ the parent or guardian of a child ] 指父母或其他监护人。
例： 明天学校里开家长会
☉ 家长制 【jiāzhǎnɡzhì】
[ patriarchal system ] 旧时的家庭组织制度，作为家长的男子掌握经济权利，在家庭中居支配地位。
[ patriarchal system ] 旧时的家庭组织制度，作为家长的男子掌握经济权利，在家庭中居支配地位。
☉ 见长 【jiànchánɡ】
[ be good at be expert in ] 在某方面具有超过别人或一般水平的能力。
[ be good at be expert in ] 在某方面具有超过别人或一般水平的能力。
☉ 见长 【jiànzhǎnɡ】
[ grow perceptibly ] 看得出来比原来增大或增多。
例： 一场春雨后，麦苗立刻见长了
● 另见jiàncháng。
[ grow perceptibly ] 看得出来比原来增大或增多。
例： 一场春雨后，麦苗立刻见长了
● 另见jiàncháng。
☉ 教长 【jiàozhǎnɡ】
[ iman；dean；teaching elder ] 浸礼会的一个牧师。
[ iman；dean；teaching elder ] 浸礼会的一个牧师。
☉ 久长 【jiǔchánɡ】
[ permanently ] 长久。
例： 岂非计久长。——《战国策·赵策》
[ permanently ] 长久。
例： 岂非计久长。——《战国策·赵策》
☉ 军长 【jūnzhǎnɡ】
[ army commander ] 一个军的最高军事长官。
[ army commander ] 一个军的最高军事长官。
☉ 君长 【jūnzhǎnɡ】
[ monarch ] 君主。
[ tribal leader ] 部落的首领。
[ monarch ] 君主。
[ tribal leader ] 部落的首领。
☉ 扛长工 【kánɡchánɡɡōnɡ】
[ work as a farm laborer ] 我国旧时指为地主作雇工，一般至少一年以上。
[ work as a farm laborer ] 我国旧时指为地主作雇工，一般至少一年以上。
☉ 科长 【kēzhǎnɡ】
[ section chief ] 处以下的行政或技术管理单位的领导。
[ section chief ] 处以下的行政或技术管理单位的领导。
☉ 拉长 【lāchánɡ】
[ stretch ] 使延伸或延长。
例： 拉长玻璃丝或玻璃纤维
[ drag out ] 在音乐中不适当地或单调地拖长。
例： 拉长她的花腔以讨好听众
[ stretch ] 使延伸或延长。
例： 拉长玻璃丝或玻璃纤维
[ drag out ] 在音乐中不适当地或单调地拖长。
例： 拉长她的花腔以讨好听众
☉ 来日方长 【láirìfānɡchánɡ】
[ There are many days yet to do that there will be ample time ahead there'll be a time for it ] 将来的日子还很长。表示事情还大有可为。
例： 曼思故国，来日方长，载悲黑奴前车如是，弥益感喟。——《鲁迅书信集·致蒋抑卮》
[ There are many days yet to do that there will be ample time ahead there'll be a time for it ] 将来的日子还很长。表示事情还大有可为。
例： 曼思故国，来日方长，载悲黑奴前车如是，弥益感喟。——《鲁迅书信集·致蒋抑卮》
☉ 列车长 【lièchēzhǎnɡ】
[ head of a train crew ] 客运列车的负责人。也叫“车长”。
[ head of a train crew ] 客运列车的负责人。也叫“车长”。
☉ 灵长目 【línɡzhǎnɡmù】
[ Primates ] 哺乳动物的一目，猴、类人猿属于这一目，是最高等的哺乳动物。
[ Primates ] 哺乳动物的一目，猴、类人猿属于这一目，是最高等的哺乳动物。
☉ 漫长 【mànchánɡ】
[ very long ] 日子过得缓慢。
例： 那些漫长的艰难岁月
[ extensive endless ] 特别长，看不到尽头。
例： 漫长的旅途
[ very long ] 日子过得缓慢。
例： 那些漫长的艰难岁月
[ extensive endless ] 特别长，看不到尽头。
例： 漫长的旅途
☉ 年长 【niánzhǎnɡ】
[ senior become old in age ] 岁数大。
例： 我们要尊敬年长之人
[ senior become old in age ] 岁数大。
例： 我们要尊敬年长之人
☉ 女校长 【nǚxiàozhǎnɡ】
[ headmistress ] 学校教职员的女领导人。
[ headmistress ] 学校教职员的女领导人。
☉ 排长 【páizhǎnɡ】
[ platoon leader ] 民兵或部队中率领一排战士的军官。
[ platoon leader ] 民兵或部队中率领一排战士的军官。
☉ 炮长 【pàozhǎnɡ】
[ junior officer who administers one or more cannons ] 负责一门或几门炮的下级军官。
[ junior officer who administers one or more cannons ] 负责一门或几门炮的下级军官。
☉ 七长八短 【qīchánɡbāduǎn】
[ of various lengths ] 长短不一的。
[ of various lengths ] 长短不一的。
☉ 气贯长虹 【qìɡuànchánɡhónɡ】
[ full of noble aspiration and daring ] 气势磅礴，可贯通天上的彩虹，形容正气之盛。
例： 迎面一掌，声如狮吼，入口三杯，气贯长虹。——老舍《老张的哲学》
[ full of noble aspiration and daring ] 气势磅礴，可贯通天上的彩虹，形容正气之盛。
例： 迎面一掌，声如狮吼，入口三杯，气贯长虹。——老舍《老张的哲学》
☉ 酋长 【qiúzhǎnɡ】
[ headman ] 原始社会(如氏族、部落或村落)的小首领或低级首领。
[ malik ] 印度次大陆部分地区的首长或领袖(如在一个村庄)。
[ kaid ] 北部非洲的部落首长或领袖。
[ induna ] 非洲人部落尤其是祖鲁人部落的首领或领袖。
[ headman ] 原始社会(如氏族、部落或村落)的小首领或低级首领。
[ malik ] 印度次大陆部分地区的首长或领袖(如在一个村庄)。
[ kaid ] 北部非洲的部落首长或领袖。
[ induna ] 非洲人部落尤其是祖鲁人部落的首领或领袖。
☉ 取长补短 【qǔchánɡbǔduǎn】
[ learn from other's strong points to offset one's weaknesses ] 吸取别人的长处，用来弥补自己的短处。
[ learn from other's strong points to offset one's weaknesses ] 吸取别人的长处，用来弥补自己的短处。
☉ 日久天长 【rìjiǔtiānchánɡ】
[ in (the) course of time ] 指时日长久。
例： 日久天长，这些奴才们跟前，怎么说嘴呢?——《红楼梦》
[ in (the) course of time ] 指时日长久。
例： 日久天长，这些奴才们跟前，怎么说嘴呢?——《红楼梦》
☉ 冗长 【rǒnɡchánɡ】
[ tediously long ] 废话多、持续时间过长。
例： 要辞达而理举，故无取乎冗长。——陆机《文赋》
例： 冗长的演讲
例： 冗长的解释
[ tediously long ] 废话多、持续时间过长。
例： 要辞达而理举，故无取乎冗长。——陆机《文赋》
例： 冗长的演讲
例： 冗长的解释
☉ 柔长 【róuchánɡ】
[ soft and long ] 软而长。
例： 柔长的柳丝
[ soft and long ] 软而长。
例： 柔长的柳丝
☉ 三长两短 【sānchánɡliǎnɡduǎn】
[ unforeseen disasters or accidents unexpected misfortune ] 出乎意料的灾难、变故，多指人的死亡。
[ unforeseen disasters or accidents unexpected misfortune ] 出乎意料的灾难、变故，多指人的死亡。
☉ 山高水长 【shānɡāoshuǐchánɡ】
[ noble and far-reaching last forever as the high mountains and long rivers ] 像山一样高耸，像水一样流长。比喻人品德高尚，声誉流传久远，也比喻恩德、情谊深厚。
[ noble and far-reaching last forever as the high mountains and long rivers ] 像山一样高耸，像水一样流长。比喻人品德高尚，声誉流传久远，也比喻恩德、情谊深厚。
☉ 擅长 【shànchánɡ】
[ genius ] 独具某种特长。
例： 擅长烹饪
例： 我把这心思去跟一位擅长丹青的同志商量，求她画。——《茶花赋》
[ be adept at be expert in be skilled in be good at ] 善于。
例： 擅长于演说
[ genius ] 独具某种特长。
例： 擅长烹饪
例： 我把这心思去跟一位擅长丹青的同志商量，求她画。——《茶花赋》
[ be adept at be expert in be skilled in be good at ] 善于。
例： 擅长于演说
☉ 舍短取长 【shěduǎnqǔchánɡ】
[ put away the short and take in the long ] 谓弃其短处，取其长处。
[ put away the short and take in the long ] 谓弃其短处，取其长处。
☉ 伸长 【shēnchánɡ】
[ elongate ] 延长，变长。
例： 迅速伸长的节间
[ stretch ] 展开，放开。
例： 伸长手臂
[ elongate ] 延长，变长。
例： 迅速伸长的节间
[ stretch ] 展开，放开。
例： 伸长手臂
☉ 身长 【shēnchánɡ】
[ height of a person ] 指人的身高。
[ length of coat ] 衣服从肩到下摆的长度。
例： 身长达臀部的茄克
[ figure ] 指身体的高矮胖瘦。
例： 身材苗条
例： 五短身材，白净面皮，没甚髭须，约有三十余岁。——《水浒传》第十四回
[ height of a person ] 指人的身高。
[ length of coat ] 衣服从肩到下摆的长度。
例： 身长达臀部的茄克
[ figure ] 指身体的高矮胖瘦。
例： 身材苗条
例： 五短身材，白净面皮，没甚髭须，约有三十余岁。——《水浒传》第十四回
☉ 深长 【shēnchánɡ】
[ profound ] 含义深刻而耐人寻味 深远。
例： 用意深长
[ profound ] 精深。
例： 学业深长
例： 译者曰，所以昭炯戒，激众愤，图报复也。则其意深长矣。——清·薛福成《观巴黎油画记》
[ profound ] 含义深刻而耐人寻味 深远。
例： 用意深长
[ profound ] 精深。
例： 学业深长
例： 译者曰，所以昭炯戒，激众愤，图报复也。则其意深长矣。——清·薛福成《观巴黎油画记》
☉ 生长 【shēnɡzhǎnɡ】
[ grow ] 在一定的生活条件下生物体体积和重量逐渐增加、由小到大的过程。
例： 小鸡生长很快
[ brought up ] 出生和成长 产生和增长。
例： 生长在山区的孩子
例： 小明生长在北京
[ grow ] 在一定的生活条件下生物体体积和重量逐渐增加、由小到大的过程。
例： 小鸡生长很快
[ brought up ] 出生和成长 产生和增长。
例： 生长在山区的孩子
例： 小明生长在北京
☉ 生长点 【shēnɡzhǎnɡdiǎn】
[ growing point ] 一种植物枝条的未分化顶端，由一个顶生细胞或一组细胞组成，它产生初分生组织，由此分化为枝条的组织。
● 植物根的顶端由许多扁方形细胞构成的组织，能不断分裂成新的细胞，使根生长。
[ growing point ] 一种植物枝条的未分化顶端，由一个顶生细胞或一组细胞组成，它产生初分生组织，由此分化为枝条的组织。
● 植物根的顶端由许多扁方形细胞构成的组织，能不断分裂成新的细胞，使根生长。
☉ 生长激素 【shēnɡzhǎnɡjīsù】
[ growth hormone ] 脑垂体前叶分泌的蛋白质激素，刺激机体生长。
[ growth hormone ] 脑垂体前叶分泌的蛋白质激素，刺激机体生长。
☉ 师长 【shīzhǎnɡ】
[ teacher ] 对教师的尊称。
例： 要尊敬师长
[ division commander ] 军队师级编制的军事指挥首长。
例： 第三师师长
[ teacher and senior ] 老师与长辈。
[ teacher ] 对教师的尊称。
例： 要尊敬师长
[ division commander ] 军队师级编制的军事指挥首长。
例： 第三师师长
[ teacher and senior ] 老师与长辈。
☉ 市长 【shìzhǎnɡ】
[ mayor ] 一个城市的主要地方官。
[ mayor ] 一个城市的主要地方官。
☉ 首长 【shǒuzhǎnɡ】
[ leading cadre senior officers ] 指部队中的领导人 也指政府部门中的高级领导人。
[ leading cadre senior officers ] 指部队中的领导人 也指政府部门中的高级领导人。
☉ 瘦长 【shòuchánɡ】
[ long and thin lanky ] 身材，笔画等细而长。
例： 瘦长的个子、胖胖的脸
[ long and thin lanky ] 身材，笔画等细而长。
例： 瘦长的个子、胖胖的脸
☉ 瘦长子 【shòuchánɡzi】
[ highpockets ] 细高个儿。
[ highpockets ] 细高个儿。
☉ 说长道短 【shuōchánɡdàoduǎn】
[ talk irresponsibly ] 评论他人的好坏是非。
例： 兀谁在你面前说长道短来?——《古今小说》
例： 他就喜欢背着别人说长道短,搬弄是非
[ talk irresponsibly ] 评论他人的好坏是非。
例： 兀谁在你面前说长道短来?——《古今小说》
例： 他就喜欢背着别人说长道短,搬弄是非
☉ 说短论长 【shuōduǎnlùnchánɡ】
[ make unnecessary comments of others ] 对别人是非曲直加以评论。
[ make unnecessary comments of others ] 对别人是非曲直加以评论。
☉ 司务长 【sīwùzhǎnɡ】
[ mess officer supply chief ] 伙食管理员。
[ company quartermaster ] 连队中主管装备、物资、经费、伙食等后勤工作的干部。
[ mess officer supply chief ] 伙食管理员。
[ company quartermaster ] 连队中主管装备、物资、经费、伙食等后勤工作的干部。
☉ 所长 【suǒzhǎnɡ】
[ what one is good at one's strong point ] 一个人所擅长之处，一个人的优势所在。
例： 我们要善于用人之所长
[ what one is good at one's strong point ] 一个人所擅长之处，一个人的优势所在。
例： 我们要善于用人之所长
☉ 特长 【tèchánɡ】
[ strong point speciality aptitude ] 特别擅长的专门的技艺或研究领域 专长。
[ strong point speciality aptitude ] 特别擅长的专门的技艺或研究领域 专长。
☉ 天长地久 【tiānchánɡdìjiǔ】
[ be enduring as the universe;as long as the world last ] 天地的存在最为长久。用以比喻情感、友谊等与天地共存。
例： 天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。——白居易《长恨歌》
[ be enduring as the universe;as long as the world last ] 天地的存在最为长久。用以比喻情感、友谊等与天地共存。
例： 天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。——白居易《长恨歌》
☉ 天长日久 【tiānchánɡrìjiǔ】
[ after a considerable period of time ] 天之长,日之久。比喻长期下去,时间久远。
例： 天长日久,这等几间小屋子,弄一对大猱头狮子,不时的对吼起来,更不成事!——《儿女英雄传》
[ after a considerable period of time ] 天之长,日之久。比喻长期下去,时间久远。
例： 天长日久,这等几间小屋子,弄一对大猱头狮子,不时的对吼起来,更不成事!——《儿女英雄传》
☉ 庭长 【tínɡzhǎnɡ】
[ the president of a law court president judge ] 法庭的首席法官。
[ the president of a law court president judge ] 法庭的首席法官。
☉ 徒长 【túzhǎnɡ】
[ spindling excessive growth of branches and leaves ] 植物只长茎杆而不长花或果实的情况。
[ spindling excessive growth of branches and leaves ] 植物只长茎杆而不长花或果实的情况。
☉ 土生土长 【tǔshēnɡtǔzhǎnɡ】
[ be born and brought up on one's native soil locally born and bred ] 当地出生，当地长大。
例： 土生土长的干部
[ be born and brought up on one's native soil locally born and bred ] 当地出生，当地长大。
例： 土生土长的干部
☉ 团长 【tuánzhǎnɡ】
[ regimental commander ] 团指挥官(处于团指挥或主管地位上的人)。
[ head (or chief, chairman)of a delegation, troupe, etc. ] 代表团、剧团等的负责人。
[ regimental commander ] 团指挥官(处于团指挥或主管地位上的人)。
[ head (or chief, chairman)of a delegation, troupe, etc. ] 代表团、剧团等的负责人。
☉ 屯长 【túnzhǎnɡ】
[ a small head of the stationary troops ] 戍边军中的小头目。
例： 为屯长。——《史记·陈涉世家》
[ a small head of the stationary troops ] 戍边军中的小头目。
例： 为屯长。——《史记·陈涉世家》
☉ 拖长 【tuōchánɡ】
[ drag out ] 拖延。
例： 谈判拖长得漫无止境
[ lengthen trail ] 拉长。
[ drag out ] 拖延。
例： 谈判拖长得漫无止境
[ lengthen trail ] 拉长。
☉ 外长 【wàizhǎnɡ】
[ foreign minister ] 外交部部长的简称。
[ foreign minister ] 外交部部长的简称。
☉ 万古长青 【wànɡǔchánɡqīnɡ】
[ remain fresh forever ] 永远像春天的草木一样青翠茂盛，形容精神、事业等永远存在。
[ remain fresh forever ] 永远像春天的草木一样青翠茂盛，形容精神、事业等永远存在。
☉ 万里长城 【wànlǐchánɡchénɡ】
[ the Great Wall ] 指中国西起嘉峪关东至山海关的长城。战国时秦、燕、赵等国都修过长城，秦始皇灭六国后，为了防御匈奴南侵，将北方的长城连贯起来。今长城为明代所修，全长六千七百公里。
● 比喻国家的栋梁重臣或军队。
例： 吞珪既丧，坏了万里长城，国中精锐已尽，如何是好。——《水浒后传》
[ the Great Wall ] 指中国西起嘉峪关东至山海关的长城。战国时秦、燕、赵等国都修过长城，秦始皇灭六国后，为了防御匈奴南侵，将北方的长城连贯起来。今长城为明代所修，全长六千七百公里。
● 比喻国家的栋梁重臣或军队。
例： 吞珪既丧，坏了万里长城，国中精锐已尽，如何是好。——《水浒后传》
☉ 万里长征 【wànlǐchánɡzhēnɡ】
[ long trip ] 一万里路的远行，形容非常远的旅程。
例： 过去的工作只不过像万里长征走完了第一步
[ the long march of twenty-five thousand li (made by China Red Army) ] 指中国工农红军1934—1935年由江西转移到陕北的二万五千里长征。
[ long trip ] 一万里路的远行，形容非常远的旅程。
例： 过去的工作只不过像万里长征走完了第一步
[ the long march of twenty-five thousand li (made by China Red Army) ] 指中国工农红军1934—1935年由江西转移到陕北的二万五千里长征。
☉ 问长问短 【wènchánɡwènduǎn】
[ take the trouble to make detailed inquiries ] 仔细地从各方面探问。
例： 待考的人都围上他，问长问短
[ take the trouble to make detailed inquiries ] 仔细地从各方面探问。
例： 待考的人都围上他，问长问短
☉ 细长 【xìchánɡ】
[ be long and thin slim ] 与长度或高度比起来直径很小的。
[ lank ] 瘦的，长得不胖的 不丰满的。
例： 因为节食变得瘦削细长的身躯
[ stringy ] 像线的 细而长的。
例： 细长的头发
[ be long and thin slim ] 与长度或高度比起来直径很小的。
[ lank ] 瘦的，长得不胖的 不丰满的。
例： 因为节食变得瘦削细长的身躯
[ stringy ] 像线的 细而长的。
例： 细长的头发
☉ 细水长流 【xìshuǐchánɡliú】
[ economize to avoid running short ] 指有计划地使用有限财物，使不致缺乏。
[ go about sth. little by little without a letup ] 比喻一点一滴不间断做某件事。
[ economize to avoid running short ] 指有计划地使用有限财物，使不致缺乏。
[ go about sth. little by little without a letup ] 比喻一点一滴不间断做某件事。
☉ 纤长 【xiānchánɡ】
[ slender ] 细而长。
例： 小臂纤长润洁
[ slender ] 细而长。
例： 小臂纤长润洁
☉ 县长 【xiànzhǎnɡ】
[ the head of a county ] 管理一个县的行政事务的官员。我国秦汉以后，管理万户以上的县称为县令，万户以下称县长，唐代县分三等，不再有令长之分，宋以后临时由京官管理县政，叫着知某某县事，明清改称知县。
[ the head of a county ] 管理一个县的行政事务的官员。我国秦汉以后，管理万户以上的县称为县令，万户以下称县长，唐代县分三等，不再有令长之分，宋以后临时由京官管理县政，叫着知某某县事，明清改称知县。
☉ 消长 【xiāozhǎnɡ】
[ growth and decline ] 增减 盛衰。
[ change ] 谓变化。
[ growth and decline ] 增减 盛衰。
[ change ] 谓变化。
☉ 校长 【xiàozhǎnɡ】
[ headmaster；principal ] 中小学的领导者。
[ president ] 大学的主要负责人。
[ headmaster；principal ] 中小学的领导者。
[ president ] 大学的主要负责人。
☉ 兄长 【xiōnɡzhǎnɡ】
[ a respectful form of address for an elder brother or a man friend ] 对年龄比自己大的男性朋友的尊称。
[ elder brother ] 哥哥。
[ a respectful form of address for an elder brother or a man friend ] 对年龄比自己大的男性朋友的尊称。
[ elder brother ] 哥哥。
☉ 雄长 【xiónɡzhǎnɡ】
[ hold sway over a region ] 称雄，称霸。
例： 互争雄长
例： 雄长一方
[ hold sway over a region ] 称雄，称霸。
例： 互争雄长
例： 雄长一方
☉ 修长 【xiūchánɡ】
[ tall and thin slender ] 瘦长。
[ tall and thin slender ] 瘦长。
☉ 学长 【xuézhǎnɡ】
[ (a polite form of address for) a fellow student ] 对同学的尊敬称呼。
[ (a polite form of address for) a fellow student ] 对同学的尊敬称呼。
☉ 延长 【yánchánɡ】
[ lengthen draw out drag ] 扩展长度，使更长。
例： 延长一条道路
[ prolong protract ] 时间上使更长 延期 拖长。
例： 条约延长了二十年
[ lengthen draw out drag ] 扩展长度，使更长。
例： 延长一条道路
[ prolong protract ] 时间上使更长 延期 拖长。
例： 条约延长了二十年
☉ 扬长 【yánɡchánɡ】
[ stalk off ] 形容不顾别人，大模大样地离去。
例： 扬长走了
[ stalk off ] 形容不顾别人，大模大样地离去。
例： 扬长走了
☉ 扬长避短 【yánɡchánɡbìduǎn】
[ exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones ] 发扬长处，避免短处。
[ exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones ] 发扬长处，避免短处。
☉ 扬长而去 【yánɡchánɡ'érqù】
[ go away suddenly shake the sleeves and go away haughtily ] 大模大样地离开。
例： 说罢，扬长而去。——清·李绿园《歧路灯》
[ go away suddenly shake the sleeves and go away haughtily ] 大模大样地离开。
例： 说罢，扬长而去。——清·李绿园《歧路灯》
☉ 夜长梦多 【yèchánɡmènɡduō】
[ A long night is fraught with dreams A long night invites bad dream ] 喻指时间拖得太久，事情有可能发生不利的变化。
[ A long night is fraught with dreams A long night invites bad dream ] 喻指时间拖得太久，事情有可能发生不利的变化。
☉ 一技之长 【yījìzhīchánɡ】
[ professinal skill;speciality ] 在某一特定方面(如某种手工业)有专门的技能、特长。
[ professinal skill;speciality ] 在某一特定方面(如某种手工业)有专门的技能、特长。
☉ 一家之长 【yījiāzhīzhǎnɡ】
[ head of the household ] 家庭的当家人。
[ head of the household ] 家庭的当家人。
☉ 一无所长 【yīwúsuǒchánɡ】
[ have no special skill ] 一点专长也没有。
例： 今先生处胜门下三年,胜未有所闻,是先生于文武一无所长也。——明·冯梦龙《东周列国志》
[ have no special skill ] 一点专长也没有。
例： 今先生处胜门下三年,胜未有所闻,是先生于文武一无所长也。——明·冯梦龙《东周列国志》
☉ 悠长 【yōuchánɡ】
[ be remote long-drawn-out in time or space long ] 久远 漫长。
例： 道悠长而世短兮
[ profound ] 深长。
例： 意味悠长
[ be remote long-drawn-out in time or space long ] 久远 漫长。
例： 道悠长而世短兮
[ profound ] 深长。
例： 意味悠长
☉ 与世长辞 【yǔshìchánɡcí】
[ pass away；depart from the world forever ] 婉指去世。
例： 终因病情恶化，与世长辞了
[ pass away；depart from the world forever ] 婉指去世。
例： 终因病情恶化，与世长辞了
☉ 语重心长 【yǔzhònɡxīnchánɡ】
[ with sin cere words and earnest wishes meaningful ] 指言辞恳切、情意深长。
[ with sin cere words and earnest wishes meaningful ] 指言辞恳切、情意深长。
☉ 源远流长 【yuányuǎnliúchánɡ】
[ of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source ] 因源头远而流程长。
[ long history ] 指传统或历史长久。
例： 言其所学之正，源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
[ of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source ] 因源头远而流程长。
[ long history ] 指传统或历史长久。
例： 言其所学之正，源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
☉ 增长 【zēnɡzhǎnɡ】
[ increase swell grow rise ] 增进。
例： 通过学习增长了知识
[ increase swell grow rise ] 增进。
例： 通过学习增长了知识
☉ 站长 【zhànzhǎnɡ】
[ station agent head of station ] 负责汽车站、火车站、航空站等的管理工作的人。
[ station agent head of station ] 负责汽车站、火车站、航空站等的管理工作的人。
☉ 张家长李家短 【zhānɡjiāchánɡlǐjiāduǎn】
[ gossip ] 比喻与己无关的闲话。
例： 两个女人坐在炕头上，就张家长，李家短，东一榔头，西一棍子地扯开闲篇了
[ gossip ] 比喻与己无关的闲话。
例： 两个女人坐在炕头上，就张家长，李家短，东一榔头，西一棍子地扯开闲篇了
☉ 争长论短 【zhēnɡchánɡlùnduǎn】
[ argue debate ] 争论是非曲直 计较好坏。
[ argue debate ] 争论是非曲直 计较好坏。
☉ 争长相雄 【zhēnɡchánɡxiānɡxiónɡ】
[ scramble for supermacy ] 争相为长为雄。
例： 势如争长相雄。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》
[ scramble for supermacy ] 争相为长为雄。
例： 势如争长相雄。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》
☉ 周长 【zhōuchánɡ】
[ circumference girth periphery perimeter ] 圆、椭圆或其他闭合的曲线的周界长度。
[ circumference girth periphery perimeter ] 圆、椭圆或其他闭合的曲线的周界长度。
☉ 州长 【zhōuzhǎnɡ】
[ governor ] 作为一个政治单位(如殖民地、州或省)的统治者、行政首脑或名义上的领袖而被选举或被任命的官员——亦称“总督”、“省长”。
[ governor ] 作为一个政治单位(如殖民地、州或省)的统治者、行政首脑或名义上的领袖而被选举或被任命的官员——亦称“总督”、“省长”。
☉ 助长 【zhùzhǎnɡ】
[ encourage whet fatten abet foment foster ] 帮助成长 促使增长。
例： 言过其实的吹捧文章大大地助长了这位青年作者的自高自大
[ encourage whet fatten abet foment foster ] 帮助成长 促使增长。
例： 言过其实的吹捧文章大大地助长了这位青年作者的自高自大
☉ 专长 【zhuānchánɡ】
[ speciality special skill or knowledge ] 独到的学识、技艺 专业本领 特殊才能。
例： 充分发挥每个人的专长
例： 毫无专长
[ speciality special skill or knowledge ] 独到的学识、技艺 专业本领 特殊才能。
例： 充分发挥每个人的专长
例： 毫无专长
☉ 茁长 【zhuózhǎnɡ】
[ luxuriate ] 茁壮成长。
例： 茁长的春苗
[ luxuriate ] 茁壮成长。
例： 茁长的春苗
☉ 滋长 【zīzhǎnɡ】
[ grow ] 增长 生长。
例： 凡是贫穷蔓延的地方…便繁衍和滋长起来
[ yield ] 产生。
例： 滋长骄傲情绪
[ grow ] 增长 生长。
例： 凡是贫穷蔓延的地方…便繁衍和滋长起来
[ yield ] 产生。
例： 滋长骄傲情绪
☉ 总长 【zǒnɡzhǎnɡ】
[ minister ] 民国初年中央各部长官的官职名称。
例： 教育总长
[ minister ] 民国初年中央各部长官的官职名称。
例： 教育总长
☉ 族长 【zúzhǎnɡ】
[ the head of a clan clan leader ] 一个宗族中行辈、地位最尊的人。
[ the head of a clan clan leader ] 一个宗族中行辈、地位最尊的人。
☉ 嘴长 【zuǐchánɡ】
[ gossipy ] [方] 人前背后，说长道短，搬弄口舌，滋事生非。
[ gossipy ] [方] 人前背后，说长道短，搬弄口舌，滋事生非。
☉ 嘴多舌长 【zuǐduōshéchánɡ】
[ gossipy ] 好闲谈的，好传播流言蜚语的。
例： 一位嘴多舌长存心不良的老妇
[ gossipy ] 好闲谈的，好传播流言蜚语的。
例： 一位嘴多舌长存心不良的老妇
☉ 尊长 【zūnzhǎnɡ】
[ elder superior ] 地位或辈分比自己高的人。
[ elder superior ] 地位或辈分比自己高的人。
☉ 揠苗助长 【yàmiáozhùzhǎnɡ】
[ spoil things by excessive enthusiasm as one who tries to help the shoots grew by pulling them up ] 古时候宋国有个人，嫌禾苗长得太慢，就一棵棵地往上拔起一点。后来用来比喻不顾事物的发展规律，急于求成，反把事情弄坏。
例： 揠苗助长，苦心极力，卒无所得也。——宋·吕本中《紫微杂说》
● 也说“拔苗助长”。
[ spoil things by excessive enthusiasm as one who tries to help the shoots grew by pulling them up ] 古时候宋国有个人，嫌禾苗长得太慢，就一棵棵地往上拔起一点。后来用来比喻不顾事物的发展规律，急于求成，反把事情弄坏。
例： 揠苗助长，苦心极力，卒无所得也。——宋·吕本中《紫微杂说》
● 也说“拔苗助长”。
☉ 喟然长叹 【kuìránchánɡtàn】
[ sigh deeply ] 深深地叹气。
[ sigh deeply ] 深深地叹气。
☉ 颀长 【qíchánɡ】
[ tall ] [身材] 细长 修长。
[ tall ] [身材] 细长 修长。
☉ 跋涉长途 【bá shè cháng tú】
[ long and arduous journey ] 跋涉：登山涉水。指远距离的翻山渡水。形容走长路的艰辛。
例： 清·李宝嘉《文明小史》第12回：“救我等于虎口之中，又不惮跋涉长途，送我们至万国通商文明之地。”
[ long and arduous journey ] 跋涉：登山涉水。指远距离的翻山渡水。形容走长路的艰辛。
例： 清·李宝嘉《文明小史》第12回：“救我等于虎口之中，又不惮跋涉长途，送我们至万国通商文明之地。”
☉ 白马长史 【bái mǎ zhǎng shǐ】
● 东汉公孙瓒的称号。《后汉书·公孙瓒传》：“瓚常与善射之士数十人，皆乘白马，以为左右翼，自号‘白马义从’。乌桓更相告语，避白马长史。”。
● 东汉公孙瓒的称号。《后汉书·公孙瓒传》：“瓚常与善射之士数十人，皆乘白马，以为左右翼，自号‘白马义从’。乌桓更相告语，避白马长史。”。
☉ 大衾长枕 【dà qīn cháng zhěn】
● 衾：被子。共倚长枕，同拥大被。形容夫妻恩爱。后比喻兄弟友爱。
例： 《新唐书•让皇帝宪传》：“玄宗为太子，尝制大衾长枕，将与诸王共之。”
● 衾：被子。共倚长枕，同拥大被。形容夫妻恩爱。后比喻兄弟友爱。
例： 《新唐书•让皇帝宪传》：“玄宗为太子，尝制大衾长枕，将与诸王共之。”
☉ 大饮长歠 【dà yǐn cháng chuò】
● 歠：吸，喝。大口大口地喝。
例： 宋·叶廷珪《海录碎事•帝王》：“魏都守曲阜，食饮兼人。每赐食于前，大饮长歠。左右相属，数人益之乃供，太祖壮之。”
● 歠：吸，喝。大口大口地喝。
例： 宋·叶廷珪《海录碎事•帝王》：“魏都守曲阜，食饮兼人。每赐食于前，大饮长歠。左右相属，数人益之乃供，太祖壮之。”
☉ 大长日子 【dà zhǎng rì zi】
● 大长天。极言白天时间长。
例： 《儒林外史》第四回：“大长日子，坐着无聊，只拉着我说闲话。”
● 大长天。极言白天时间长。
例： 《儒林外史》第四回：“大长日子，坐着无聊，只拉着我说闲话。”
☉ 大长公主 【dà zhǎng gōng zhǔ】
● 汉制，皇帝之姑称大长公主。后为帝姑的封号。《史记·卫将军骠骑列传》：“皇后，堂邑大长公主女也。”张守节正义引文颖云：“陈皇后，武帝姑女也。”。
● 汉制，皇帝之姑称大长公主。后为帝姑的封号。《史记·卫将军骠骑列传》：“皇后，堂邑大长公主女也。”张守节正义引文颖云：“陈皇后，武帝姑女也。”。
☉ 非长是短 【fēi cháng shì duǎn】
● 犹指责、批评。
例： 明贾仲名《萧淑兰》第四折：“离恨閒愁早填满，俺主人非长是短，谢兄嫂得团圞。”
● 犹指责、批评。
例： 明贾仲名《萧淑兰》第四折：“离恨閒愁早填满，俺主人非长是短，谢兄嫂得团圞。”
☉ 粪堆上长灵芝 【fèn duī shàng zhǎng líng zhī】
● 灵芝：菌类植物，古人以为吃了可以长生。比喻在卑下的环境中产生出高贵的东西。
例： 元·杨文奎《儿女团圆》第四折：“敢则是鸦窝里出凤凰，粪堆上长灵芝，这言语信有之。”
● 灵芝：菌类植物，古人以为吃了可以长生。比喻在卑下的环境中产生出高贵的东西。
例： 元·杨文奎《儿女团圆》第四折：“敢则是鸦窝里出凤凰，粪堆上长灵芝，这言语信有之。”
粤公网安备 44010402000796号