☉ 间不容发 【jiānbùrónɡfà】
[ a seamless heavenly robe——flawless;by the skin of one‘s teeth;by a hair‘s breadth;the difference is as narrow as a hair‘s breadth ] 中间放置不下一根头发,形容相距极微。
例: 律厤迭相治,其间不容发。——《大戴礼记》
[ the situation is extremely critical;within a hair of;within an inch of ] 比喻情势危急到极点。
例: 其出不出,间不容发。——汉·枚乘《上书谏吴王》
[ a seamless heavenly robe——flawless;by the skin of one‘s teeth;by a hair‘s breadth;the difference is as narrow as a hair‘s breadth ] 中间放置不下一根头发,形容相距极微。
例: 律厤迭相治,其间不容发。——《大戴礼记》
[ the situation is extremely critical;within a hair of;within an inch of ] 比喻情势危急到极点。
例: 其出不出,间不容发。——汉·枚乘《上书谏吴王》
☉ 间关 【jiānɡuān】
[ chirp ] 象声词。形容宛转的鸟鸣声。
例: 间关莺语。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
[ chirp ] 象声词。形容宛转的鸟鸣声。
例: 间关莺语。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
☉ 间架 【jiānjià】
[ form of a Chinese character ] 房屋建筑的结构。梁与梁之间叫“间”,桁与桁之间叫“架”。借使汉字的笔画构架。
[ structure of an essay ] 文章的布局。
[ form of a Chinese character ] 房屋建筑的结构。梁与梁之间叫“间”,桁与桁之间叫“架”。借使汉字的笔画构架。
[ structure of an essay ] 文章的布局。
☉ 间距 【jiānjù】
[ interval;clearance ] 间隔的距离。
[ interval;clearance ] 间隔的距离。
☉ 间量 【jiānliɑnɡ】
[ the area of a room;floor space ] [方] 房子的面积大小。
例: 房子间量儿太小
[ the area of a room;floor space ] [方] 房子的面积大小。
例: 房子间量儿太小
☉ 间柱 【jiānzhù】
[ studding ] 房屋的墙框架的立柱。
[ studding ] 房屋的墙框架的立柱。
☉ 间奏曲 【jiānzòuqǔ】
[ intermezzo ] 在两幕(或场)戏曲或歌剧之间演奏的小型器乐曲。
[ intermezzo ] 在两幕(或场)戏曲或歌剧之间演奏的小型器乐曲。
☉ 间谍 【jiàndié】
[ spy ] 密探。被派遣或收买来丛事刺探机密、情报或进行破坏活动的人员。
[ spy ] 密探。被派遣或收买来丛事刺探机密、情报或进行破坏活动的人员。
☉ 间断 【jiànduàn】
[ be disconnected;discontinous;inconsecutive;intermittent;interrupted ] 连续的事情中断。
例: 这个实验不能间断
[ be disconnected;discontinous;inconsecutive;intermittent;interrupted ] 连续的事情中断。
例: 这个实验不能间断
☉ 间隔 【jiànɡé】
[ interval;space;intermission ] 指两个类似的事物之间的空间或时间的距离。
[ separate ] 隔断。
例: 遂与外人间隔。——晋·陶渊明《桃花源记》
[ interval;space;intermission ] 指两个类似的事物之间的空间或时间的距离。
[ separate ] 隔断。
例: 遂与外人间隔。——晋·陶渊明《桃花源记》
☉ 间或 【jiànhuò】
[ occasionally;once in a way ] 表示动作、事情时断时续地发生或者发生不是普遍的,相當于“有时候”、“偶尓”。
例: 大家聚精会神地听着,间或有人咳一两声
[ now and then ] 时断时续。
[ sometimes ] 有时候。
例: 间或有人笑一两声
[ occasionally;once in a way ] 表示动作、事情时断时续地发生或者发生不是普遍的,相當于“有时候”、“偶尓”。
例: 大家聚精会神地听着,间或有人咳一两声
[ now and then ] 时断时续。
[ sometimes ] 有时候。
例: 间或有人笑一两声
☉ 间接 【jiànjiē】
[ indirect ] 通过第三者发生关系的。
例: 间接传染
● 兜圈子的,迂回的。
例: 间接提问
[ adjective ] 与需要媒剂的染料有关的或是与使用此中染料的过程有关的。
例: 间接染料
[ indirect ] 通过第三者发生关系的。
例: 间接传染
● 兜圈子的,迂回的。
例: 间接提问
[ adjective ] 与需要媒剂的染料有关的或是与使用此中染料的过程有关的。
例: 间接染料
☉ 间苗 【jiànmiáo】
[ thin out seedling ] 按一定的株距留下作物的幼苗,把多余的苗除掉。
[ thin out seedling ] 按一定的株距留下作物的幼苗,把多余的苗除掉。
☉ 间日疟 【jiànrìnüè】
[ vivax malaria;tertian malaria ] 由一种疟疾寄生虫(间日疟原虫 Plasmodium vivax)引起的疟疾,特点为每隔48小时反复发作。
[ vivax malaria;tertian malaria ] 由一种疟疾寄生虫(间日疟原虫 Plasmodium vivax)引起的疟疾,特点为每隔48小时反复发作。
☉ 间色 【jiànsè】
[ colourway ] 红黄蓝三种原色配合成的颜色,如紅和黄配合成的橙色,黄和蓝配合成的绿色。
[ variegated ] 蓝黄赤白黑五种正色之外的颜色;杂色。
[ colourway ] 红黄蓝三种原色配合成的颜色,如紅和黄配合成的橙色,黄和蓝配合成的绿色。
[ variegated ] 蓝黄赤白黑五种正色之外的颜色;杂色。
☉ 间隙 【jiànxì】
[ interval ] 指两个类似事物之间的空间或时间的距离。
[ clearance ] 为防止封膜时一些易碎的表面相接触而将铸模或铸芯的一部分弄成斜角时留出的空隙。
● 取对零件非工作面之间存油用的空隙。
● 引擎中一个行程結束时活塞与汽缸盖之间的距离。
[ sinus ] 各种无脊椎动物的肌肉与内脏 之间的一种空隙,血液通过此间隙而回流至心脏。
[ interval ] 指两个类似事物之间的空间或时间的距离。
[ clearance ] 为防止封膜时一些易碎的表面相接触而将铸模或铸芯的一部分弄成斜角时留出的空隙。
● 取对零件非工作面之间存油用的空隙。
● 引擎中一个行程結束时活塞与汽缸盖之间的距离。
[ sinus ] 各种无脊椎动物的肌肉与内脏 之间的一种空隙,血液通过此间隙而回流至心脏。
☉ 间歇 【jiànxiē】
[ intermission;break;interval;recess ] 动作、变化等隔一定时间就停息一会儿。
[ space ] 两段时间之间的间隔。
例: 间歇很短,没有松一口气的时间
[ intermission;break;interval;recess ] 动作、变化等隔一定时间就停息一会儿。
[ space ] 两段时间之间的间隔。
例: 间歇很短,没有松一口气的时间
☉ 间种 【jiànzhònɡ】
[ double-crop;interplanting ] 在同一块地同一生长 季或同一时间生长二种或二种以上的作物。
[ double-crop;interplanting ] 在同一块地同一生长 季或同一时间生长二种或二种以上的作物。
☉ 间奏 【jiànzòu】
[ ritornello ] 歌剧各段间的器乐间奏。
[ ritornello ] 歌剧各段间的器乐间奏。
☉ 间奏曲 【jiànzòuqǔ】
[ intermezzo;entr‘ ecte ] ∶在严肃的戏剧或歌剧幕间表演的短而轻快有时滑稽的音乐或戏剧作品。
[ interlude ] 穿插在音乐或戏剧娱乐或宗教礼拜各部分之间的乐曲;特指在赞美诗或圣歌各段歌词之间演奏的短风琴过门。
[ intermezzo;entr‘ ecte ] ∶在严肃的戏剧或歌剧幕间表演的短而轻快有时滑稽的音乐或戏剧作品。
[ interlude ] 穿插在音乐或戏剧娱乐或宗教礼拜各部分之间的乐曲;特指在赞美诗或圣歌各段歌词之间演奏的短风琴过门。
☉ 间阻 【jiànzǔ】
[ sunder ] 阻隔;间隔。
例: 山川间阻
[ sunder ] 阻隔;间隔。
例: 山川间阻
☉ 间作 【jiànzuò】
[ intercultural;intercrop;plant between rows ] 在作物的行间进行播种另外的作物。
[ intercultural;intercrop;plant between rows ] 在作物的行间进行播种另外的作物。
手机版 微信公众号