☉ 平步青云 【pínɡbùqīnɡyún】
　　[ rapidly promotion have a meteoric rise ] 比喻社会地位陡然大幅度上升。
　　例： 当徽宗时，自谓平步青云。——宋·袁文《瓮牖闲评》

☉ 平地青云 【pínɡdìqīnɡyún】
　　[ rapid promotion ] 突然升到了很高的地位。旧多指科举中试。
　　例： 渭城朝雨三年别，平地青云万里程。——金·元好问《送端甫西行》
　　● 亦作“平步青云”。

☉ 青云 【qīnɡyún】
　　[ high official position ] 比喻高官显爵。
　　例： 平步青云
　　[ noble ] 旧时比喻道德高尚有威望。
　　例： 青云之士
　　[ hermit ] 比喻隐居。
　　例： 形入紫闼，而意在青云
　　[ sky ] 天空。

☉ 青云直上 【qīnɡyúnzhíshànɡ】
　　[ meteoric rise ] 《史记·范睢蔡泽列传》:“贾(须贾)不意君能自致於青云之上。”后以“青云直上”比喻人仕途顺遂，迁升很快，亦即官运亨通，迅速升到高位。
　　例： 青云直上无多地，却要斜飞取势煴。——唐·刘禹锡《寄毗陵杨给事》