☉ 钢鞭 【ɡānɡbiān】
[ steel mace ] 古代一种兵器。用铁做成,有节,没有锋刃。
[ steel mace ] 古代一种兵器。用铁做成,有节,没有锋刃。
☉ 教鞭 【jiàobiān】
[ pointer ] 教师在讲课时用来指点黑板、挂图等的细长棍儿。
[ pointer ] 教师在讲课时用来指点黑板、挂图等的细长棍儿。
☉ 静鞭 【jìnɡbiān】
[ crack whips ] 古代皇帝仪仗中的一种鞭,挥鞭发出响声,使人肃静。
[ crack whips ] 古代皇帝仪仗中的一种鞭,挥鞭发出响声,使人肃静。
☉ 快马加鞭 【kuàimǎjiābiān】
[ spur on the flying horse to full speed ] 比喻加快步伐,疾速前进。
例: 这一批成品是我们快马加鞭赶出来的
[ spur on the flying horse to full speed ] 比喻加快步伐,疾速前进。
例: 这一批成品是我们快马加鞭赶出来的
☉ 马鞭 【mǎbiān】
[ horsewhip ] 赶马用的鞭子,多用皮条编成。
[ horsewhip ] 赶马用的鞭子,多用皮条编成。
☉ 鸣鞭 【mínɡbiān】
[ whip ] 抖动鞭子出声。
例: 鸣鞭走马
[ (of ancient times' honour guard) whip to keep silent ] 古代皇帝仪仗中的一种,鞭形,振动时发出响声,叫人肃静。也叫“静鞭”。
[ whip ] 抖动鞭子出声。
例: 鸣鞭走马
[ (of ancient times' honour guard) whip to keep silent ] 古代皇帝仪仗中的一种,鞭形,振动时发出响声,叫人肃静。也叫“静鞭”。
☉ 牛鞭 【niúbiān】
[ pizzle ] 公牛阴茎。
[ pizzle ] 公牛阴茎。
☉ 皮鞭 【píbiān】
[ whip ] 原料皮或编条革制的粗鞭。
[ leather-thonged whip ] 用皮条做成的鞭子。
例: 怕挨他父亲的皮鞭的那个小孩
[ whip ] 原料皮或编条革制的粗鞭。
[ leather-thonged whip ] 用皮条做成的鞭子。
例: 怕挨他父亲的皮鞭的那个小孩
☉ 投鞭断流 【tóubiānduànliú】
[ (of forces) numerous and powerful with a strong army that,if the soldiers throw their whips into the river,it would be enough to stem the current ] 中国前秦的苻坚进攻东晋时骄傲地说,我这么多的军队,把每个兵的马鞭子都投到江里,就能截断水流(见于《晋书·苻坚载记》)。后用来比喻人马众多,兵力强大。
[ (of forces) numerous and powerful with a strong army that,if the soldiers throw their whips into the river,it would be enough to stem the current ] 中国前秦的苻坚进攻东晋时骄傲地说,我这么多的军队,把每个兵的马鞭子都投到江里,就能截断水流(见于《晋书·苻坚载记》)。后用来比喻人马众多,兵力强大。
☉ 先鞭 【xiānbiān】
[ take precedence ] 占先一着。
例: 常恐祖生先吾着鞭。——《晋书·刘琨传》
例: 逢时当自取,有尔欲先鞭。——高适《别韦兵曹》
例: 首着先鞭
[ take precedence ] 占先一着。
例: 常恐祖生先吾着鞭。——《晋书·刘琨传》
例: 逢时当自取,有尔欲先鞭。——高适《别韦兵曹》
例: 首着先鞭
☉ 响鞭 【xiǎnɡbiān】
[ a loud whip ] 使劲甩鞭子发出很响的声音。
例: 响鞭阵阵
[ firecrackers ] [方] 炮竹,鞭炮。
[ a loud whip ] 使劲甩鞭子发出很响的声音。
例: 响鞭阵阵
[ firecrackers ] [方] 炮竹,鞭炮。
☉ 执鞭 【zhíbiān】
[ hold the whip ] 手拿鞭子。
[ act as a coach driver for someone ] 举鞭为人驾车,表示景仰追随。
例: 假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉。——《史记·管晏列传赞》
例: 执鞭随镫
[ teach ] 指从事教学或教练工作。
[ hold the whip ] 手拿鞭子。
[ act as a coach driver for someone ] 举鞭为人驾车,表示景仰追随。
例: 假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉。——《史记·管晏列传赞》
例: 执鞭随镫
[ teach ] 指从事教学或教练工作。
☉ 竹鞭 【zhúbiān】
[ bamboo root ] 竹子的根茎。
[ whip made of bamboo ] 手柄部分为竹子的鞭子。
[ bamboo root ] 竹子的根茎。
[ whip made of bamboo ] 手柄部分为竹子的鞭子。
☉ 祖鞭 【zǔbiān】
[ try to be first to the sth. ] 先着,先手。今表勤奋、争先之意。
例: 常恐祖生先吾着鞭。——《晋书·刘琨传》
例: 智有过荣计,先求胜祖鞭。——何中《皮氏逸亭》
[ try to be first to the sth. ] 先着,先手。今表勤奋、争先之意。
例: 常恐祖生先吾着鞭。——《晋书·刘琨传》
例: 智有过荣计,先求胜祖鞭。——何中《皮氏逸亭》
☉ 笞凤鞭鸾 【chī fèng biān luán】
● 比喻拷打善良无辜的人。
例: 清吴兰修《黄竹子传》:“张故忍人,笞凤鞭鸞,輙加毒手,其女小鸿,尝死之。”
● 比喻拷打善良无辜的人。
例: 清吴兰修《黄竹子传》:“张故忍人,笞凤鞭鸞,輙加毒手,其女小鸿,尝死之。”
手机版 微信公众号