☉ 称颂 【chēnɡsònɡ】
[ praise;extol ] 称赞颂扬。
例: 今先生处胜之门下三年于此矣,左右未有所称诵,胜未有所闻。——《史记·平原君虞卿列传》
例: 倍受称颂
[ praise;extol ] 称赞颂扬。
例: 今先生处胜之门下三年于此矣,左右未有所称诵,胜未有所闻。——《史记·平原君虞卿列传》
例: 倍受称颂
☉ 传颂 【chuánsònɡ】
[ eulogize ] 传播颂扬。
例: 全村人传颂着他英勇救人的事迹
[ eulogize ] 传播颂扬。
例: 全村人传颂着他英勇救人的事迹
☉ 歌功颂德 【ɡēɡōnɡsònɡdé】
[ sing the praises of sb. heap praises and eulogies on sb. ] 作成歌词颂扬功劳与美德,原有褒义 但是现在已经发展成为贬义,有阿谀逢迎的意思。
例: 歌功颂德今时事,侧听诸公出正音。——宋·王灼《再次韵晁子兴》
例: 在封建时代,地主乡绅为了拍地方官的马屁,总是借老百姓的名义,送什么万民伞、歌德碑之类的东西,为这些刮地皮的官吏歌功颂德
[ sing the praises of sb. heap praises and eulogies on sb. ] 作成歌词颂扬功劳与美德,原有褒义 但是现在已经发展成为贬义,有阿谀逢迎的意思。
例: 歌功颂德今时事,侧听诸公出正音。——宋·王灼《再次韵晁子兴》
例: 在封建时代,地主乡绅为了拍地方官的马屁,总是借老百姓的名义,送什么万民伞、歌德碑之类的东西,为这些刮地皮的官吏歌功颂德
☉ 歌颂 【ɡēsònɡ】
[ magnify sing in praises of ] 歌咏、颂扬[某一事物]。
例: 歌颂好人好事
例: 自古以来,多少人就歌颂过它,赞美过它,把它作为崇高的品质的象征。——《松树的风格》
[ chant ] 以歌曲或诵唱来颂扬或赞颂。
例: 歌颂劳模
[ magnify sing in praises of ] 歌咏、颂扬[某一事物]。
例: 歌颂好人好事
例: 自古以来,多少人就歌颂过它,赞美过它,把它作为崇高的品质的象征。——《松树的风格》
[ chant ] 以歌曲或诵唱来颂扬或赞颂。
例: 歌颂劳模
☉ 敬颂 【jìnɡsònɡ】
[ express good wishes ] 敬辞,祝颂(多用于书信)。
例: 敬颂康健
[ express good wishes ] 敬辞,祝颂(多用于书信)。
例: 敬颂康健
☉ 赞颂 【zànsònɡ】
[ eulogy ] 赞美歌颂。
例: 极口赞颂
[ eulogy ] 赞美歌颂。
例: 极口赞颂
☉ 祝颂 【zhùsònɡ】
[ express good wishes ] 向人表达良好愿望。
例: 昏君深居宫中,所能听到的尽是些祝颂阿谀之词
[ express good wishes ] 向人表达良好愿望。
例: 昏君深居宫中,所能听到的尽是些祝颂阿谀之词
☉ 东平献颂 【dōng píng xiàn sòng】
● 《后汉书·东平宪王苍传》:“(汉明帝永平)十五年春行幸东平……帝以所作《光武本纪》示苍,苍因上《光武受命中兴颂》,帝甚善之。”后因以“东平献颂”为宗室歌颂帝德的典实。
例: 《三国志·魏志·中山恭王袞传》:“昔唐叔归禾, 东平献颂,斯皆骨肉赞美,以彰懿亲。”
● 《后汉书·东平宪王苍传》:“(汉明帝永平)十五年春行幸东平……帝以所作《光武本纪》示苍,苍因上《光武受命中兴颂》,帝甚善之。”后因以“东平献颂”为宗室歌颂帝德的典实。
例: 《三国志·魏志·中山恭王袞传》:“昔唐叔归禾, 东平献颂,斯皆骨肉赞美,以彰懿亲。”
手机版 微信公众号