☉ 保险丝 【bǎoxiǎnsī】
[ fuse ] 一种熔点很低的金属丝、条或带，当通过的电流超过指定安培时熔化并断开电路，以保证安全。
[ fuse ] 一种熔点很低的金属丝、条或带，当通过的电流超过指定安培时熔化并断开电路，以保证安全。
☉ 蚕丝 【cánsī】
[ natural silk ] 家蚕为结茧而吐的丝，可用来纺织绸缎。
[ natural silk ] 家蚕为结茧而吐的丝，可用来纺织绸缎。
☉ 抽丝 【chōusī】
[ reel the silk thread off cocoons ] 把蚕茧的丝抽取出来。
[ run ] 因脱针或断线而脱丝。
例： 保证不抽丝的袜子
[ reel the silk thread off cocoons ] 把蚕茧的丝抽取出来。
[ run ] 因脱针或断线而脱丝。
例： 保证不抽丝的袜子
☉ 灯丝 【dēnɡsī】
[ filament ] 微细的导体(如碳或金属导体)，电流通过时将呈现白炽状态。
[ filament ] 微细的导体(如碳或金属导体)，电流通过时将呈现白炽状态。
☉ 粉丝 【fěnsī】
[ vermicelli made from bean starch,etc. ] 某些淀粉制成的长丝状干食品，用温水浸泡后再烹制成需要的食品花样。
[ vermicelli made from bean starch,etc. ] 某些淀粉制成的长丝状干食品，用温水浸泡后再烹制成需要的食品花样。
☉ 风丝 【fēnɡsī】
[ breeze ] 很小的风。
例： 天气热得很，连一点风丝儿也没有
[ breeze ] 很小的风。
例： 天气热得很，连一点风丝儿也没有
☉ 钢丝 【ɡānɡsī】
[ steel wire ] 用圆钢拉制成的细丝，是钢材的一种形式。
[ steel wire ] 用圆钢拉制成的细丝，是钢材的一种形式。
☉ 钢丝锯 【ɡānɡsījù】
[ scroll saw ] 用于切割小半径曲线的锯，与圆锯相似，但刃条以钢丝制成，锯齿较细。
[ scroll saw ] 用于切割小半径曲线的锯，与圆锯相似，但刃条以钢丝制成，锯齿较细。
☉ 钢丝绳 【ɡānɡsīshénɡ】
[ wire rope；steel cable ] 一种用多股细钢丝绞制成的绳索。
[ wire rope；steel cable ] 一种用多股细钢丝绞制成的绳索。
☉ 寒丝丝 【hánsīsī】
[ chilly ] 形容有点儿冷。
例： 一阵风吹得身上寒丝丝的
[ chilly ] 形容有点儿冷。
例： 一阵风吹得身上寒丝丝的
☉ 金丝猴 【jīnsīhóu】
[ golden monkey ] 一种猴子(Rhinopithecus roxellanae)，有一张漂亮的蓝色面孔，鼻孔向上，灰黄色的毛皮上披拂着金色的长毛。生活在高山的大树上。是中国特产的珍贵动物。
[ golden monkey ] 一种猴子(Rhinopithecus roxellanae)，有一张漂亮的蓝色面孔，鼻孔向上，灰黄色的毛皮上披拂着金色的长毛。生活在高山的大树上。是中国特产的珍贵动物。
☉ 绢丝 【juànsī】
[ spun silk ] 绢纺工程的产品。绢丝支数一般很高(50/2—240/2公支)，光泽润美，手感柔和。适于制造轻软的高级织物，或加工成缝纫丝、刺绣丝等。
[ spun silk ] 绢纺工程的产品。绢丝支数一般很高(50/2—240/2公支)，光泽润美，手感柔和。适于制造轻软的高级织物，或加工成缝纫丝、刺绣丝等。
☉ 克丝钳 【kèsīqián】
[ combination pliers cutting pliers ] 电工常用的一种手工工具，钳柄上包有绝缘。
[ combination pliers cutting pliers ] 电工常用的一种手工工具，钳柄上包有绝缘。
☉ 克丝钳子 【kèsīqiánzi】
[ combination pliers cutting pliers ] 电工常用的一种手工工具，钳柄上包有绝缘。
[ combination pliers cutting pliers ] 电工常用的一种手工工具，钳柄上包有绝缘。
☉ 刻丝 【kèsī】
[ silk tapestry with cut designs ] 同“缂丝”。用彩色丝线织成图案的丝织品。
[ silk tapestry with cut designs ] 同“缂丝”。用彩色丝线织成图案的丝织品。
☉ 冷丝丝 【lěnɡsīsī】
[ a bit chilly ] 形容有点儿冷。也说“冷丝儿丝儿的”。
[ a bit chilly ] 形容有点儿冷。也说“冷丝儿丝儿的”。
☉ 凉不丝 【liánɡbùsī】
[ coolish rather cool a bit cool ] 形容有点儿凉。
例： 大热天喝碗凉不丝儿的绿豆汤真舒服
[ coolish rather cool a bit cool ] 形容有点儿凉。
例： 大热天喝碗凉不丝儿的绿豆汤真舒服
☉ 凉丝丝 【liánɡsīsī】
[ coolish be rather cool be a bit cool ] 形容稍有些凉。
[ coolish be rather cool be a bit cool ] 形容稍有些凉。
☉ 螺丝钉 【luósīdīnɡ】
[ screw ] 小的圆柱形或圆锥形金属杆上带螺纹的零件，有一带槽的或带凹窝的头，单独使用。
[ screw ] 小的圆柱形或圆锥形金属杆上带螺纹的零件，有一带槽的或带凹窝的头，单独使用。
☉ 螺丝 【luósī】
[ screw ] 螺钉。见“螺杆”。
[ screw ] 螺钉。见“螺杆”。
☉ 螺丝刀 【luósīdāo】
[ screwdriver ] 一种用来拧转螺丝钉以迫使其就位的工具，通常有一个薄楔形头，可插入螺丝钉头的槽缝或凹口内——亦称“改锥”。
[ screwdriver ] 一种用来拧转螺丝钉以迫使其就位的工具，通常有一个薄楔形头，可插入螺丝钉头的槽缝或凹口内——亦称“改锥”。
☉ 螺丝起子 【luósīqǐzi】
[ screwdriver ] 一种用来拧转螺丝钉以迫使其就位的工具，通常有一个薄楔形头，可插入螺丝钉头的槽缝或凹口内——亦称“改锥”。
[ screwdriver ] 一种用来拧转螺丝钉以迫使其就位的工具，通常有一个薄楔形头，可插入螺丝钉头的槽缝或凹口内——亦称“改锥”。
☉ 螺丝钉 【luósīdīnɡ】
[ screw ] [口] 一类末端尖锐如钉的螺丝。
[ screw ] [口] 一类末端尖锐如钉的螺丝。
☉ 螺丝起子 【luósīqǐzi】
[ screwdriver ] 见“改锥”。
[ screwdriver ] 见“改锥”。
☉ 藕断丝不断 【ǒuduànsībuduàn】
[ relations that cannot be entirely severed ] 比喻表面上关系已断，实际上仍有牵连。
例： 离了婚还不行，他们说藕断丝不断
[ relations that cannot be entirely severed ] 比喻表面上关系已断，实际上仍有牵连。
例： 离了婚还不行，他们说藕断丝不断
☉ 藕断丝连 【ǒuduànsīlián】
[ embers the lotus roots may be broken,and its skin remains united ] 似是分离，却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。
例： 反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》
[ embers the lotus roots may be broken,and its skin remains united ] 似是分离，却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。
例： 反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》
☉ 藕丝 【ǒusī】
[ fibres of lotus root ] 藕中纤维。
[ fibres of lotus root ] 藕中纤维。
☉ 铅丝 【qiānsī】
[ galvanized wire ] 镀锌铁丝。
[ lead wire ] 铅拉成的丝。
[ galvanized wire ] 镀锌铁丝。
[ lead wire ] 铅拉成的丝。
☉ 青丝 【qīnɡsī】
[ black hair ] 黑发。
例： 一缕青丝
[ sliced preserved plum used as dressing on food ] 青梅等切成的细丝，放在糕点馅内或放在糕点面上做点缀。
[ black silk ] 青色的丝绳。
[ black hair ] 黑发。
例： 一缕青丝
[ sliced preserved plum used as dressing on food ] 青梅等切成的细丝，放在糕点馅内或放在糕点面上做点缀。
[ black silk ] 青色的丝绳。
☉ 情丝 【qínɡsī】
[ lingering affection ] 比喻男女间相爱悦的感情牵连。
例： 情丝万缕
[ lingering affection ] 比喻男女间相爱悦的感情牵连。
例： 情丝万缕
☉ 人造丝 【rénzàosī】
[ artificial silk ] 人造纤维的一种。
[ artificial silk ] 人造纤维的一种。
☉ 熔丝 【rónɡsī】
[ fuse wire ] 由合金制成、在比较低温度下熔解的导线。到一定的超载电流时，导线即升温到熔解点。
[ fuse wire ] 由合金制成、在比较低温度下熔解的导线。到一定的超载电流时，导线即升温到熔解点。
☉ 肉丝 【ròusī】
[ shredded meat ] 切成细丝状的肉。
[ shredded meat ] 切成细丝状的肉。
☉ 生丝 【shēnɡsī】
[ raw silk ] 在除尽胶浆以前缫的丝。
[ raw silk ] 在除尽胶浆以前缫的丝。
☉ 熟丝 【shúsī】
[ boiled-off silk ] 通过在肥皂溶液中煮沸除去油脂的丝。
[ boiled-off silk ] 通过在肥皂溶液中煮沸除去油脂的丝。
☉ 甜丝丝 【tiánsīsī】
[ be pleasantly sweet ] 形容有甜味。
例： 这种菜甜丝丝的
[ be quite pleased be gratified ] 形容感到幸福愉快。
例： 她想到孩子们都长大成人，心里甜丝丝的
● 也说“甜滋滋”。
[ be pleasantly sweet ] 形容有甜味。
例： 这种菜甜丝丝的
[ be quite pleased be gratified ] 形容感到幸福愉快。
例： 她想到孩子们都长大成人，心里甜丝丝的
● 也说“甜滋滋”。
☉ 铁丝 【tiěsī】
[ iron wire ] 用铁拉制成的线状成品，根据粗细分成许多型号，如10号铁丝，3号铁丝。
[ iron wire ] 用铁拉制成的线状成品，根据粗细分成许多型号，如10号铁丝，3号铁丝。
☉ 铜丝 【tónɡsī】
[ copper wire ] 通常是由热轧铜棒不退火(但尺寸较小的丝可能要求中间退火)拉制而成的丝。
[ copper wire ] 通常是由热轧铜棒不退火(但尺寸较小的丝可能要求中间退火)拉制而成的丝。
☉ 吐丝自缚 【tǔsīzìfù】
[ it produces silk and traps itself ] 比喻人的所作所为束缚了自己的行动。
[ it produces silk and traps itself ] 比喻人的所作所为束缚了自己的行动。
☉ 万缕千丝 【wànlǚqiānsī】
[ countless ties ] 一万根线，一千条丝。形容相互联系广泛、纷繁。
[ countless ties ] 一万根线，一千条丝。形容相互联系广泛、纷繁。
☉ 纹丝 【wénsī】
[ a bit ] 极小或很少 一点儿。
例： 纹丝不乱
例： 工作没有受到纹丝影响
[ a bit ] 极小或很少 一点儿。
例： 纹丝不乱
例： 工作没有受到纹丝影响
☉ 纹丝不动 【wénsībùdònɡ】
[ absolutely still ] 一点儿也不动。
例： 他只眨了一下眼，粗壮的身体纹丝不动
[ absolutely still ] 一点儿也不动。
例： 他只眨了一下眼，粗壮的身体纹丝不动
☉ 钨丝 【wūsī】
[ tungsten filament ] 钨抽成的丝，可做电灯泡、电子管等里面的灯丝。
[ tungsten filament ] 钨抽成的丝，可做电灯泡、电子管等里面的灯丝。
☉ 钨丝灯 【wūsīdēnɡ】
[ tungsten lamp ] 具有一根以金属钨作为灯丝的白炽灯。
[ tungsten lamp ] 具有一根以金属钨作为灯丝的白炽灯。
☉ 咸丝丝 【xiánsīsī】
[ salty ] 稍咸 有点儿咸。
例： 这药汤咸丝丝的
[ salty ] 稍咸 有点儿咸。
例： 这药汤咸丝丝的
☉ 烟丝 【yānsī】
[ cut tobacco ] 烟叶加工后切成的细丝。
[ cut tobacco ] 烟叶加工后切成的细丝。
☉ 一丝不苟 【yīsībùɡǒu】
[ precise ] 严格按照某种格式或标准的;完全拘泥于某种模式而定型、安排或完成的。
[ dot one's i's and cross one's t's; be conscientious and meticulous ] 对每一个细节都很审慎的。形容办事认真。
[ precise ] 严格按照某种格式或标准的;完全拘泥于某种模式而定型、安排或完成的。
[ dot one's i's and cross one's t's; be conscientious and meticulous ] 对每一个细节都很审慎的。形容办事认真。
☉ 一丝不挂 【yīsībùɡuà】
[ birthday suit;do not have a stitch on ] 原指佛教用语,意为弃绝尘世,无牵无挂。也形容赤身露体。
[ birthday suit;do not have a stitch on ] 原指佛教用语,意为弃绝尘世,无牵无挂。也形容赤身露体。
☉ 一丝一毫 【yīsīyīháo】
[ a tiny bit;an iota ] 很小一点儿。
[ a tiny bit;an iota ] 很小一点儿。
☉ 银丝族 【yínsīzú】
[ olders ] 对老年人群体的一种含有敬意的说法。
[ olders ] 对老年人群体的一种含有敬意的说法。
☉ 游丝 【yóusī】
[ gossamer ] 漂浮在空中的蛛丝。
[ hairspring ] 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气。
[ gossamer ] 漂浮在空中的蛛丝。
[ hairspring ] 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气。
☉ 雨丝 【yǔsī】
[ drizzle ] 如丝的小雨。
例： 天上挂满雨丝
[ drizzle ] 如丝的小雨。
例： 天上挂满雨丝
☉ 缘丝 【yuánsī】
[ periphysis ] 一种不育丝状体，它们在很多子囊壳和其他子实体结构的孔口处排成一列。
[ periphysis ] 一种不育丝状体，它们在很多子囊壳和其他子实体结构的孔口处排成一列。
☉ 治丝益棼 【zhìsīyìfén】
[ sort out silk threads improperly only to tangle them further—do sth.which only makes matters worse ] 整理蚕丝不找头绪，结果越理越乱。比喻做事不得要领，反而使问题更加复杂。
[ sort out silk threads improperly only to tangle them further—do sth.which only makes matters worse ] 整理蚕丝不找头绪，结果越理越乱。比喻做事不得要领，反而使问题更加复杂。
☉ 蛛丝马迹 【zhūsīmǎjì】
[ thread of a spider and trail of a horse traces clues ] 沿着蛛网的细丝可以找到蜘蛛的所在，按照马蹄的痕迹可以寻到马的去向。比喻细微的端绪或形迹。
例： 大开通同转假之门，泛滥转博，几疑天下无字不可通用，而实则蛛丝马迹，原原本本，具在古书。——清·王家贲《别雅序》
[ thread of a spider and trail of a horse traces clues ] 沿着蛛网的细丝可以找到蜘蛛的所在，按照马蹄的痕迹可以寻到马的去向。比喻细微的端绪或形迹。
例： 大开通同转假之门，泛滥转博，几疑天下无字不可通用，而实则蛛丝马迹，原原本本，具在古书。——清·王家贲《别雅序》
☉ 走钢丝 【zǒuɡānɡsī】
[ perform on the tight-rope ] 在拉紧悬空的绳上走、跳舞或表演翻筋斗。
[ fence oneself amid opposing parties wirewalking tight-rope walking ] 比喻一个人善于利用各种力量之间的矛盾来保持平衡，。
[ perform on the tight-rope ] 在拉紧悬空的绳上走、跳舞或表演翻筋斗。
[ fence oneself amid opposing parties wirewalking tight-rope walking ] 比喻一个人善于利用各种力量之间的矛盾来保持平衡，。
☉ 柞丝绸 【zuòsīchóu】
[ tussah silk ] 以柞蚕丝为原料织造的丝绸面料。
[ pongee ] 以柞丝织成的绸、绢。
[ tussah silk ] 以柞蚕丝为原料织造的丝绸面料。
[ pongee ] 以柞丝织成的绸、绢。
☉ 缂丝 【kèsī】
[ silk tapestry with cut designs ] 中国特有的将绘画移植于丝织品的一种工艺美术品，以细蚕丝为经，色彩丰富的蚕丝作纬，纬丝仅于图案花纹需要处与经丝交织。也作“刻丝”，最早产生在我国宋代。
[ silk tapestry with cut designs ] 中国特有的将绘画移植于丝织品的一种工艺美术品，以细蚕丝为经，色彩丰富的蚕丝作纬，纬丝仅于图案花纹需要处与经丝交织。也作“刻丝”，最早产生在我国宋代。
☉ 缫丝 【sāosī】
[ silk reeling filature reeling ] 把蚕茧煮过后抽出丝来。
[ silk reeling filature reeling ] 把蚕茧煮过后抽出丝来。
☉ 缫丝厂 【sāosīchǎnɡ】
[ reeling mill ] 从事缫丝业的工厂。
[ reeling mill ] 从事缫丝业的工厂。
☉ 缫丝机 【sāosījī】
[ reeling machine ] 把丝从蚕茧上退绕下来的机器。
[ reeling machine ] 把丝从蚕茧上退绕下来的机器。
☉ 白茧乌丝 【bái jiǎn wū sī】
● 有黑栏的绢帛。可供书写。
例： 宋辛弃疾《临江仙·和信守王道夫韵谢其为寿时仆作闽宪》词：“入手清风词更好，细书白茧乌丝。”
● 有黑栏的绢帛。可供书写。
例： 宋辛弃疾《临江仙·和信守王道夫韵谢其为寿时仆作闽宪》词：“入手清风词更好，细书白茧乌丝。”
☉ 彩丝系虎 【cǎi sī xì hǔ】
● 旧俗端午节(农历五月初五)，妇女用绫绸制成小虎或粽子、葫芦、樱桃等形状，以五彩丝线穿之，悬于钗头，或使小儿带之，以辟邪，称“彩丝系虎”。参阅清富察敦崇《燕京岁时记·彩丝系虎》。
● 旧俗端午节(农历五月初五)，妇女用绫绸制成小虎或粽子、葫芦、樱桃等形状，以五彩丝线穿之，悬于钗头，或使小儿带之，以辟邪，称“彩丝系虎”。参阅清富察敦崇《燕京岁时记·彩丝系虎》。
☉ 残丝断魂 【cán sī duàn hún】
● 残：剩余的；丝：蚕和其它昆虫吐的丝；断：断绝；魂：魂魄。比喻即将死亡的生命。
例： 清·洪升《长生殿•献发》：“奴身止寥寥发数根，这便是我的残丝断魂。”
● 残：剩余的；丝：蚕和其它昆虫吐的丝；断：断绝；魂：魂魄。比喻即将死亡的生命。
例： 清·洪升《长生殿•献发》：“奴身止寥寥发数根，这便是我的残丝断魂。”
☉ 蚕丝牛毛 【cán sī niú máo】
● 比喻多而细密。
例： 明·宋濂《答郡守聘五经师书》：“苟于孝道有阙，则虽分析经义如蚕丝牛毛，徒召辱耳。”
● 比喻多而细密。
例： 明·宋濂《答郡守聘五经师书》：“苟于孝道有阙，则虽分析经义如蚕丝牛毛，徒召辱耳。”
☉ 缠丝马脑 【chán sī mǎ nǎo】
● 玛瑙之有红白丝者。亦作“缠丝玛瑙”。
例： 明李时珍《本草纲目·金石二·马脑》：“合子马脑，漆黑中有一白线间之。锦红马脑，其色如锦。缠丝马脑，红白如丝。此皆贵品。”
例： 《红楼梦》第三七回：“袭人问道：‘这一个缠丝白玛瑙碟子那去了？’”
● 玛瑙之有红白丝者。亦作“缠丝玛瑙”。
例： 明李时珍《本草纲目·金石二·马脑》：“合子马脑，漆黑中有一白线间之。锦红马脑，其色如锦。缠丝马脑，红白如丝。此皆贵品。”
例： 《红楼梦》第三七回：“袭人问道：‘这一个缠丝白玛瑙碟子那去了？’”
☉ 吹竹调丝 【chuí zhú tiáo sī】
● 竹：管乐器；调：调弄；丝：弦乐器。指管弦乐合奏。泛指音乐活动。
例： 清·纪昀《阅微草堂笔记•滦阳续录》：“吹竹调丝，行炙劝酒。”
● 竹：管乐器；调：调弄；丝：弦乐器。指管弦乐合奏。泛指音乐活动。
例： 清·纪昀《阅微草堂笔记•滦阳续录》：“吹竹调丝，行炙劝酒。”
☉ 垂丝海棠 【chuí sī hǎi táng】
● 海棠的一种。《广群芳谱·花谱十四·海棠一》：“垂丝海棠，树生柔枝长蒂，花色浅红，盖山樱桃接之而成，故花梗细长似樱桃。其瓣丛密，而色娇媚，重英向下，有若小莲。”。
● 海棠的一种。《广群芳谱·花谱十四·海棠一》：“垂丝海棠，树生柔枝长蒂，花色浅红，盖山樱桃接之而成，故花梗细长似樱桃。其瓣丛密，而色娇媚，重英向下，有若小莲。”。
☉ 春蚕抽丝 【chūn cán chōu sī】
● 蚕：昆虫名；抽：拔出。形容人的思绪、言谈牵扯无尽。
例： 陈波《漫谈聊天》：“聊起来也定会如春蚕抽丝，而总无尽意吧。”
● 蚕：昆虫名；抽：拔出。形容人的思绪、言谈牵扯无尽。
例： 陈波《漫谈聊天》：“聊起来也定会如春蚕抽丝，而总无尽意吧。”
☉ 粉边细丝 【fěn biān xì sī】
● 指成色好的银锭。
例： 清李渔《意中缘·卷帘》：“［小生］白金二十两，送夫人润笔，幸勿嫌轻。［末］这也太轻了。学生加倍，是四十两。［副浄］这也不叫重，小子再加一倍，八十两粉边细丝。”
● 指成色好的银锭。
例： 清李渔《意中缘·卷帘》：“［小生］白金二十两，送夫人润笔，幸勿嫌轻。［末］这也太轻了。学生加倍，是四十两。［副浄］这也不叫重，小子再加一倍，八十两粉边细丝。”
☉ 风丝不透 【fēng sī bù tòu】
● 透：通过，穿过。风刮不进，雨透不过。形容封闭十分紧密。
例： 清·李绿园《歧路灯》第91回：“村庄本不甚大，三百名官兵……团圆周匝，围得风丝不透。”
● 透：通过，穿过。风刮不进，雨透不过。形容封闭十分紧密。
例： 清·李绿园《歧路灯》第91回：“村庄本不甚大，三百名官兵……团圆周匝，围得风丝不透。”
粤公网安备 44010402000796号