☉ 不争气 【bùzhēnɡqì】
　　[ be disappointing ] 使人或令人失望的。
　　例： 不争气的儿子
　　[ failsb. ] 在需要发挥作用时,未起到作用。
　　例： 我这腿不争气,最后一圈跑不动了

☉ 争气 【zhēnɡqì】
　　[ try to make a good showing ] 立志向上、不甘落后或示弱。
　　例： 不争气的东西!