☉ 败亡 【bàiwánɡ】
[ flee in defeat ruin of the country conquered country ] 因战败而逃走。
● 国家灭亡。
[ flee in defeat ruin of the country conquered country ] 因战败而逃走。
● 国家灭亡。
☉ 出亡 【chūwánɡ】
[ leave one's country as a political refugee ] 出走,逃亡。
例: 果以富得罪出亡。——司马光《训俭示康》
[ leave one's country as a political refugee ] 出走,逃亡。
例: 果以富得罪出亡。——司马光《训俭示康》
☉ 垂亡 【chuíwánɡ】
[ approaching death ] 接近死亡。
[ approaching death ] 接近死亡。
☉ 唇亡齿寒 【chúnwánɡchǐhán】
[ mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy share a common lot ] 唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关,荣辱与共。
[ mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy share a common lot ] 唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关,荣辱与共。
☉ 存亡 【cúnwánɡ】
[ live or die survive or perish ] 生存和死亡,存在和灭亡。
例: 关系生死存亡的战争
[ live or die survive or perish ] 生存和死亡,存在和灭亡。
例: 关系生死存亡的战争
☉ 存亡未卜 【cúnwánɡwèibǔ】
[ not know life or death ] 生存或灭亡尚难料定。
[ not know life or death ] 生存或灭亡尚难料定。
☉ 悼亡 【dàowánɡ】
[ mourn for the dead ] 追念死者。晋潘岳妻死,作“悼亡诗”三首,后人固称悼念妻亡为“悼亡”。
[ mourn for the dead ] 追念死者。晋潘岳妻死,作“悼亡诗”三首,后人固称悼念妻亡为“悼亡”。
☉ 覆亡 【fùwánɡ】
[ fall fall of an empire ] 灭亡 遭到破坏、俘虏或军事上的总失败。
例: 学者们仍争论为什么罗马帝国覆亡
[ fall fall of an empire ] 灭亡 遭到破坏、俘虏或军事上的总失败。
例: 学者们仍争论为什么罗马帝国覆亡
☉ 家破人亡 【jiāpòrénwánɡ】
[ family ruined be destitute and homeless be ruined and dead with one‘s family broken up and decimated with the family extinguished and its members perished ] 家庭破落衰败,家人亡故离散。形容家庭遭到劫难或横祸。
[ family ruined be destitute and homeless be ruined and dead with one‘s family broken up and decimated with the family extinguished and its members perished ] 家庭破落衰败,家人亡故离散。形容家庭遭到劫难或横祸。
☉ 救亡 【jiùwánɡ】
[ save the nation from extinction ] 拯救祖国使免遭灭亡。
例: 救亡图存
[ save the nation from extinction ] 拯救祖国使免遭灭亡。
例: 救亡图存
☉ 抗日救亡运动 【kànɡrìjiùwánɡyùndònɡ】
[ the Movement of Resistance Against Japan and Save the Nation from Extinction ] 中国人民反对日本帝国主义侵略、反对国民党政府卖国政策的爱国运动。1931年“九·一八”事变后,面对日军步步紧逼的进攻,国民党政府坚持不抵抗政策,民族。
[ the Movement of Resistance Against Japan and Save the Nation from Extinction ] 中国人民反对日本帝国主义侵略、反对国民党政府卖国政策的爱国运动。1931年“九·一八”事变后,面对日军步步紧逼的进攻,国民党政府坚持不抵抗政策,民族。
☉ 流亡 【liúwánɡ】
[ be forced to leave one's native land go into exile ] 被迫离开家乡或祖国,流落逃亡在外。
[ be forced to leave one's native land go into exile ] 被迫离开家乡或祖国,流落逃亡在外。
☉ 沦亡 【lúnwánɡ】
[ be annexed subjugation of a country ] 国家被并吞、灭亡。
[ lose ] 沦丧 丧失。
例: 道德沦亡
[ be annexed subjugation of a country ] 国家被并吞、灭亡。
[ lose ] 沦丧 丧失。
例: 道德沦亡
☉ 灭亡 【mièwánɡ】
[ death die out ] 消失。
例: 帝国的灭亡过程
例: 韩魏灭亡。——《战国策·魏策》
[ ruin subjugate be conquered ] 消灭 被征服 被消灭。
例: 自取灭亡
[ death die out ] 消失。
例: 帝国的灭亡过程
例: 韩魏灭亡。——《战国策·魏策》
[ ruin subjugate be conquered ] 消灭 被征服 被消灭。
例: 自取灭亡
☉ 名存实亡 【mínɡcúnshíwánɡ】
[ nominal cease to exist except in name exist in name only ] 名义上或形式上存在,但实际上已不存在。
例: 有一方不守信用,协议就将名存实亡
[ nominal cease to exist except in name exist in name only ] 名义上或形式上存在,但实际上已不存在。
例: 有一方不守信用,协议就将名存实亡
☉ 叛亡 【pànwánɡ】
[ defect ] 背叛逃亡。
[ defect ] 背叛逃亡。
☉ 破亡 【pòwánɡ】
[ die out be conquered ] 灭亡。
例: 苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。——宋·苏洵《六国论》
[ die out be conquered ] 灭亡。
例: 苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。——宋·苏洵《六国论》
☉ 人亡物在 【rénwánɡwùzài】
[ The man perisher,but his property remains ] 人已死了,(他的)东西还在。指因见遗物而引起对死者的怀念和感慨。
例: 问何方得来,教我好疑猜,人亡物犹在。——明·胡文焕《犀珮记·势逼改嫁》
[ The man perisher,but his property remains ] 人已死了,(他的)东西还在。指因见遗物而引起对死者的怀念和感慨。
例: 问何方得来,教我好疑猜,人亡物犹在。——明·胡文焕《犀珮记·势逼改嫁》
☉ 散亡 【sànwánɡ】
[ disperse and loss ] 分散丢失。
例: 书籍散亡
[ become separated in flight ] 离散逃亡。
例: 粮饷莫继,士卒散亡
[ disperse and loss ] 分散丢失。
例: 书籍散亡
[ become separated in flight ] 离散逃亡。
例: 粮饷莫继,士卒散亡
☉ 丧亡 【sànɡwánɡ】
[ death ] 死亡;灭亡。
例: 丧亡甚众
[ death ] 死亡;灭亡。
例: 丧亡甚众
☉ 伤亡 【shānɡwánɡ】
[ casualties loss ] 受伤和死亡的人。
例: 伤亡惨重
[ injuries and deaths ] 受伤和死亡。
例: 伤亡很大
[ casualties loss ] 受伤和死亡的人。
例: 伤亡惨重
[ injuries and deaths ] 受伤和死亡。
例: 伤亡很大
☉ 身亡 【shēnwánɡ】
[ dead ] 丧失生命。
例: 他自杀身亡
[ dead ] 丧失生命。
例: 他自杀身亡
☉ 失马亡羊 【shīmǎwánɡyánɡ】
[ gains and losses ] 泛指祸福得失。
[ gains and losses ] 泛指祸福得失。
☉ 衰亡 【shuāiwánɡ】
[ become feeble and die decline and fall ] 衰落以至灭亡。
例: 古风衰亡
[ become feeble and die decline and fall ] 衰落以至灭亡。
例: 古风衰亡
☉ 顺我者昌,逆我者亡 【shùnwǒzhěchānɡnìwǒzhěwánɡ】
[ those who submit will prosper, those who resist shall perish ] 顺从我的就可以昌盛,违抗我的就遭到灭亡。形容反动统治者专横独裁或做事独断专横,飞扬跋扈。
[ those who submit will prosper, those who resist shall perish ] 顺从我的就可以昌盛,违抗我的就遭到灭亡。形容反动统治者专横独裁或做事独断专横,飞扬跋扈。
☉ 死亡 【sǐwánɡ】
[ death ] 丧失生命 不继续生存。
例: 一心用于肉欲,是精神上的死亡
[ death ] 丧失生命 不继续生存。
例: 一心用于肉欲,是精神上的死亡
☉ 死亡线 【sǐwánɡxiàn】
[ the verge of death ] 濒于死亡的境地。
例: 他从死亡线上走过来
[ the verge of death ] 濒于死亡的境地。
例: 他从死亡线上走过来
☉ 逃亡 【táowánɡ】
[ become a fugitive go into exile flee from home ] 逃跑在外 出走逃命。
[ become a fugitive go into exile flee from home ] 逃跑在外 出走逃命。
☉ 危亡 【wēiwánɡ】
[ in peril be at stake ] 接近于灭亡的十分危急的局势。
例: 民族危亡
[ in peril be at stake ] 接近于灭亡的十分危急的局势。
例: 民族危亡
☉ 危亡关头 【wēiwánɡɡuāntóu】
[ emergency ] 突如其来的、不可预见的紧急关头或困境,它要求立即采取行动以避免造成灾难。
[ emergency ] 突如其来的、不可预见的紧急关头或困境,它要求立即采取行动以避免造成灾难。
☉ 消亡 【xiāowánɡ】
[ wither away die out ] 灭亡 消失。
[ wither away die out ] 灭亡 消失。
☉ 兴亡 【xīnɡwánɡ】
[ rise and fall (of a nation) ] 兴盛与衰亡。
[ rise and fall (of a nation) ] 兴盛与衰亡。
☉ 与其坐而待亡,孰若起而拯之 【yǔqízuòérdàiwánɡshúruòqǐérzhěnɡzhī】
[ save the village rather than wait to destroy it ] 与其坐着等待村庄的毁灭,哪如起来拯救它呢?与其…孰若:比较连词组成的句式,表示比较两事的得失。之:代词,它,指我们村庄。
[ save the village rather than wait to destroy it ] 与其坐着等待村庄的毁灭,哪如起来拯救它呢?与其…孰若:比较连词组成的句式,表示比较两事的得失。之:代词,它,指我们村庄。
☉ 阵亡 【zhènwánɡ】
[ fall in battle ] 在战斗中牺牲。
例: 在战争的第一次小冲突中阵亡
[ fall in battle ] 在战斗中牺牲。
例: 在战争的第一次小冲突中阵亡
☉ 追亡逐北 【zhuīwánɡzhúběi】
[ pursue and attack ] 追击战败逃跑的敌人。也说“追奔逐北”。
例: 追亡逐北,伏尸百万,流血漂橹。——汉·贾谊《过秦论》
[ pursue and attack ] 追击战败逃跑的敌人。也说“追奔逐北”。
例: 追亡逐北,伏尸百万,流血漂橹。——汉·贾谊《过秦论》
☉ 自取灭亡 【zìqǔmièwánɡ】
[ court destruction bring destruction to oneself take the road to one's doom court one's own ruin ] 自己招致灭亡。
[ court destruction bring destruction to oneself take the road to one's doom court one's own ruin ] 自己招致灭亡。
☉ 夭亡 【yāowánɡ】
[ die young ] 夭折 早死。
[ die young ] 夭折 早死。
☉ 逋亡 【būwánɡ】
[ run away ] 逃亡。
[ run away ] 逃亡。
☉ 兵败将亡 【bīng bài jiàng wáng】
● 兵:军队。军队打败仗,将官阵亡。形容作战失败。
● 兵:军队。军队打败仗,将官阵亡。形容作战失败。
☉ 不亡何待 【bù wáng hé dài】
● 不灭亡还能等待什么。即必然灭亡。
例: 《左传•昭公二十三年》:“民弃其上,不亡何待?”
例: 《明史•流贼传序》:病入膏肓,而不可救,不亡何待哉。
● 不灭亡还能等待什么。即必然灭亡。
例: 《左传•昭公二十三年》:“民弃其上,不亡何待?”
例: 《明史•流贼传序》:病入膏肓,而不可救,不亡何待哉。
☉ 存亡危急之秋 【cún wáng wēi jí zhī qiū】
● 指生存、灭亡、危险、紧急的关键时刻。
例: 毛泽东《国共合作成立后的迫切任务》:“在存亡危急之秋,更不应计较过去的一切,而当与全国国民彻底更始,力谋团结,以保国家之生命与生存。”
● 指生存、灭亡、危险、紧急的关键时刻。
例: 毛泽东《国共合作成立后的迫切任务》:“在存亡危急之秋,更不应计较过去的一切,而当与全国国民彻底更始,力谋团结,以保国家之生命与生存。”
☉ 存亡有分 【cún wáng yǒu fèn】
● 存:生存;亡:死亡;分:定分。人的生死、物的存亡各有定分。
例: 《三国志•魏志·陈群传》:“长短有命,存亡有分。”
● 存:生存;亡:死亡;分:定分。人的生死、物的存亡各有定分。
例: 《三国志•魏志·陈群传》:“长短有命,存亡有分。”
☉ 渡江亡楫 【dù jiāng wú jí】
● 亡:同“无”;楫:船桨。过江时船上没有桨。比喻没有准备,没有必要的凭借。
例: 《汉书•贾谊传》:“若夫经制不定,是犹度江河亡维楫,中流而遇风波,船必覆矣。”
● 亡:同“无”;楫:船桨。过江时船上没有桨。比喻没有准备,没有必要的凭借。
例: 《汉书•贾谊传》:“若夫经制不定,是犹度江河亡维楫,中流而遇风波,船必覆矣。”
手机版 微信公众号