☉ 故伎 【ɡùjì】
[ stock trick old tactics ] 曾玩过的花招、手法。
例: 故伎重演
[ stock trick old tactics ] 曾玩过的花招、手法。
例: 故伎重演
☉ 故伎重演 【ɡùjìchónɡyǎn】
[ the old trick is back repetition of old dodge up to one's old trick ] 旧时的一套伎俩重新施展出来。
例: 故伎重演,老调重弹,没有什么新货色
[ the old trick is back repetition of old dodge up to one's old trick ] 旧时的一套伎俩重新施展出来。
例: 故伎重演,老调重弹,没有什么新货色
☉ 鬼蜮伎俩 【ɡuǐyùjìliǎnɡ】
[ malicious intrigues underhand trick evil tactics ] 蜮是一种名叫短狐的虫。指鬼蜮能害人。比喻作恶之人以阴险的手腕陷害他人。
例: 今天,群众的觉悟提高了,已经识破了他们这种鬼蜮伎俩,因此,尽管他们花言巧语,蒙混视听,还是无济于事
[ malicious intrigues underhand trick evil tactics ] 蜮是一种名叫短狐的虫。指鬼蜮能害人。比喻作恶之人以阴险的手腕陷害他人。
例: 今天,群众的觉悟提高了,已经识破了他们这种鬼蜮伎俩,因此,尽管他们花言巧语,蒙混视听,还是无济于事
☉ 角伎 【jiǎojì】
[ high-ranking prostitue ] 色艺双全的妓女。
例: 前面角妓是谁家?——《水浒传》
[ high-ranking prostitue ] 色艺双全的妓女。
例: 前面角妓是谁家?——《水浒传》
☉ 重施故伎 【chónɡshīɡùjì】
[ play the same old trick again ] 重新施用过去的伎俩(手法、欺骗、诡计、卑鄙狡猾的计策或计谋)。
[ play the same old trick again ] 重新施用过去的伎俩(手法、欺骗、诡计、卑鄙狡猾的计策或计谋)。
手机版 微信公众号