☉ 不便 【bùbiàn】
[ inconvenient ] 不方便,会引起麻烦和问题的。
例: 在场的人太多,不便与他细谈
[ unsuitable ] 不适宜,与日程或事先的安排不合。
例: 如果你没有什么不便的话,我想把时间提早一点
[ be short of cash;be hard up ] 手头紧、缺钱用。
例: 你如果一时手头不便,我可以先垫上
[ inconvenient ] 不方便,会引起麻烦和问题的。
例: 在场的人太多,不便与他细谈
[ unsuitable ] 不适宜,与日程或事先的安排不合。
例: 如果你没有什么不便的话,我想把时间提早一点
[ be short of cash;be hard up ] 手头紧、缺钱用。
例: 你如果一时手头不便,我可以先垫上
☉ 不方便 【bùfānɡbiàn】
[ inconvenient ] 办事遇到阻碍,行动有妨碍。
[ inconvenient ] 办事遇到阻碍,行动有妨碍。
☉ 趁便 【chènbiàn】
[ at one's convenience ] 乘着方便。
例: 你回去的时候,趁便给我带个口信
[ at one's convenience ] 顺便。
例: 领班工人趁便提了个意见
[ at one's convenience ] 乘着方便。
例: 你回去的时候,趁便给我带个口信
[ at one's convenience ] 顺便。
例: 领班工人趁便提了个意见
☉ 称便 【chēnɡbiàn】
[ find sth.a great convenience ] 认为方便而称赞。
例: 手续简化,大家称便
[ find sth.a great convenience ] 认为方便而称赞。
例: 手续简化,大家称便
☉ 乘便 【chénɡbiàn】
[ when it is convenient;at one's convenience ] 趁着方便;顺便。
例: 因利乘便,宰割天下,分裂山河。——汉·贾谊《过秦论》
例: 前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝。——清·林觉民《与妻书》
例: 请你进城时乘便帮我买一本词典
[ when it is convenient;at one's convenience ] 趁着方便;顺便。
例: 因利乘便,宰割天下,分裂山河。——汉·贾谊《过秦论》
例: 前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝。——清·林觉民《与妻书》
例: 请你进城时乘便帮我买一本词典
☉ 搭便 【dābiàn】
[ in passing ] [方] 趁便。
例: 他是出差来这里的,搭便看看大家
[ in passing ] [方] 趁便。
例: 他是出差来这里的,搭便看看大家
☉ 搭便车 【dābiànchē】
[ lift ] 乘坐顺路可免费的车。
例: 他曾多次让她搭他的便车
[ lift ] 乘坐顺路可免费的车。
例: 他曾多次让她搭他的便车
☉ 大便 【dàbiàn】
[ defecate;shit ] 粪便。
[ defecate;shit ] 粪便。
☉ 大腹便便 【dàfùpiánpián】
[ potbellied ] 便便:肥大的样子。肚子肥大。形容肥胖。
例: 大腹便便的男人
[ potbellied ] 便便:肥大的样子。肚子肥大。形容肥胖。
例: 大腹便便的男人
☉ 得便 【débiàn】
[ when it's convenient ] 遇到适合、方便的机会。
例: 这几样东西,请您得便捎给他
[ when it's convenient ] 遇到适合、方便的机会。
例: 这几样东西,请您得便捎给他
☉ 方便 【fānɡbiàn】
[ go to the lavatory ] 婉辞。大小便。
[ go to the lavatory ] 婉辞。大小便。
☉ 方便 【fānɡbiàn】
[ convenient ] 便利的。
例: 商店设立在对群众方便的地点
[ fit ] 适宜的。
例: 这儿说话不方便
[ have money to spare or lend ] 有富余的钱。
例: 这几天手头不方便
[ help ] 帮忙,照顾。
例: 望周全方便
[ convenient ] 便利的。
例: 商店设立在对群众方便的地点
[ fit ] 适宜的。
例: 这儿说话不方便
[ have money to spare or lend ] 有富余的钱。
例: 这几天手头不方便
[ help ] 帮忙,照顾。
例: 望周全方便
☉ 方便面 【fānɡbiànmiàn】
[ instant noodles ] 一种快餐食品,用开水冲泡即可食用的面条。
[ instant noodles ] 一种快餐食品,用开水冲泡即可食用的面条。
☉ 粪便 【fènbiàn】
[ excrement and urine night soil ] 人和动物的排泄物。屎和尿。
例: 人有了病可检查粪便
[ excrement and urine night soil ] 人和动物的排泄物。屎和尿。
例: 人有了病可检查粪便
☉ 告便 【ɡàobiàn】
[ please excuse me for a little while to go to the toilet ] 礼貌用语,指向对方告诉自己要稍微离开一会儿。
[ please excuse me for a little while to go to the toilet ] 礼貌用语,指向对方告诉自己要稍微离开一会儿。
☉ 活便 【huóbiɑn】
[ nimble agile quick ] 灵活。
例: 手脚活便
[ convenient ] 方便 便当。
例: 事情还是这么办比较活便
[ nimble agile quick ] 灵活。
例: 手脚活便
[ convenient ] 方便 便当。
例: 事情还是这么办比较活便
☉ 即便 【jíbiàn】
[ even if even though granted that ] ——用来加强语气,指即使 纵使。
例: 即便你有理,也不该发脾气啊!
[ even if even though granted that ] ——用来加强语气,指即使 纵使。
例: 即便你有理,也不该发脾气啊!
☉ 家常便饭 【jiāchánɡbiànfàn】
[ potluck ordinary meal simple fare homely food ] 接待客人,未作准备的普通膳食或一顿饭。
[ daily diet all in a day‘s work bread and cheese common occurence daily lot routine ] 比喻经常发生司空见惯的事。
例: 笑在眉头,歌在喉头,盛会好景,差不多是家常便饭。——叶圣陶《微波》
[ potluck ordinary meal simple fare homely food ] 接待客人,未作准备的普通膳食或一顿饭。
[ daily diet all in a day‘s work bread and cheese common occurence daily lot routine ] 比喻经常发生司空见惯的事。
例: 笑在眉头,歌在喉头,盛会好景,差不多是家常便饭。——叶圣陶《微波》
☉ 简便 【jiǎnbiàn】
[ handy simple and convenient handy ] 简单方便。
例: 简便的方法
[ handy simple and convenient handy ] 简单方便。
例: 简便的方法
☉ 近便 【jìnbiàn】
[ close and convenient ] 路途短 近而便当。
例: 此地居中,应接近便
[ close and convenient ] 路途短 近而便当。
例: 此地居中,应接近便
☉ 就便 【jiùbiàn】
[ at sb.'s convenience ] 顺便。
例: 下班路上就便发了信
[ at sb.'s convenience ] 顺便。
例: 下班路上就便发了信
☉ 两便 【liǎnɡbiàn】
[ be convenient to both make things easy for both ] 对两者都方便。
例: 你甭等我了,咱们两便
[ be convenient to both make things easy for both ] 对两者都方便。
例: 你甭等我了,咱们两便
☉ 灵便 【línɡbiàn】
[ nimble agile clever quick ] 动作灵活的。
例: 他虽然上了年纪,手脚倒还灵便
[ handy be easy to handle ] 工具轻巧。
例: 这把钳子使着真灵便
[ nimble agile clever quick ] 动作灵活的。
例: 他虽然上了年纪,手脚倒还灵便
[ handy be easy to handle ] 工具轻巧。
例: 这把钳子使着真灵便
☉ 轻便 【qīnɡbiàn】
[ light portable ] 轻而方便。
例: 行李轻便
例: 轻便铁道
例: 轻便运动衫
[ light portable ] 轻而方便。
例: 行李轻便
例: 轻便铁道
例: 轻便运动衫
☉ 请便 【qǐnɡbiàn】
[ do as you wish (please) please make youtself at horne ] 请对方自便。
例: 你现在就想走,请便吧
[ do as you wish (please) please make youtself at horne ] 请对方自便。
例: 你现在就想走,请便吧
☉ 任便 【rènbiàn】
[ as you like as you see fit ] 根据自己的意愿行事。
[ do as one likes (pleases,chooses) ] 随便、听凭你的方便。
例: 愿来就来,任便吧
[ as you like as you see fit ] 根据自己的意愿行事。
[ do as one likes (pleases,chooses) ] 随便、听凭你的方便。
例: 愿来就来,任便吧
☉ 省便 【shěnɡbiàn】
[ convenient ] 既省事,又方便;不麻烦。
[ convenient ] 既省事,又方便;不麻烦。
☉ 顺便 【shùnbiàn】
[ in passing at one's convenience ] 做某事时带着做。
例: 顺便帮我找人
● 附带做另一事。
例: 你上楼顺便(顺带)把她叫下来
[ in passing at one's convenience ] 做某事时带着做。
例: 顺便帮我找人
● 附带做另一事。
例: 你上楼顺便(顺带)把她叫下来
☉ 随便 【suíbiàn】
[ be free and easy random ] 不加限制 不受拘束。
例: 随便聊聊
[ anyhow any ] 任凭,无论。
例: 顺着弯曲的运输便道走去,随便你什么时候抑面看只能看见巴掌大的一块天。——《夜走灵官峡》
[ immediately ] 随即,马上。
例: 家书随便修下,谁人去走一遭?——《水浒传》
[ do as one chooses (likes) pleases ] 不多加斟酌,怎么方便就怎么做。
例: 我说话很随 便,请不要见怪
例: 雕刻家的意见,随 随 便便雕一个石像不如不雕。——《古代英雄的石像》
[ be free and easy random ] 不加限制 不受拘束。
例: 随便聊聊
[ anyhow any ] 任凭,无论。
例: 顺着弯曲的运输便道走去,随便你什么时候抑面看只能看见巴掌大的一块天。——《夜走灵官峡》
[ immediately ] 随即,马上。
例: 家书随便修下,谁人去走一遭?——《水浒传》
[ do as one chooses (likes) pleases ] 不多加斟酌,怎么方便就怎么做。
例: 我说话很随 便,请不要见怪
例: 雕刻家的意见,随 随 便便雕一个石像不如不雕。——《古代英雄的石像》
☉ 贪便宜 【tānpiányi】
[ anxious to get things on the cheap be keen on gaining petty advantage ] 渴望便宜地得到一些东西。
[ anxious to get things on the cheap be keen on gaining petty advantage ] 渴望便宜地得到一些东西。
☉ 讨便宜 【tǎopiányi】
[ seek undue advantage try to gain sthat the expense of others look for a bargain ] 占别人的便宜。
[ seek undue advantage try to gain sthat the expense of others look for a bargain ] 占别人的便宜。
☉ 听便 【tīnɡbiàn】
[ as one pleases ] 听凭自便。
例: 去留听便
[ as one pleases ] 听凭自便。
例: 去留听便
☉ 通便 【tōnɡbiàn】
[ movement ] 治疗便秘,使大便通畅。
● 中医用于某些实证的治法之一。
例: 通便泻火
[ movement ] 治疗便秘,使大便通畅。
● 中医用于某些实证的治法之一。
例: 通便泻火
☉ 童便 【tónɡbiàn】
[ urine of boys under 12 ] 孩童(12岁以下)的尿,可用于止血与去瘀。
[ urine of boys under 12 ] 孩童(12岁以下)的尿,可用于止血与去瘀。
☉ 妥便 【tuǒbiàn】
[ proper and convenient ] 妥当适宜。
例: 这个办法很妥便
[ proper and convenient ] 妥当适宜。
例: 这个办法很妥便
☉ 未便 【wèibiàn】
[ find it hard to be not in a position to ] 不适于 不便。
例: 未便自作主张
[ find it hard to be not in a position to ] 不适于 不便。
例: 未便自作主张
☉ 稳便 【wěnbiàn】
[ safe be convenient and reliable ] 妥当 便利。
例: 在这里住得稳便
[ do as you wish ] 自便 任便。
[ safe be convenient and reliable ] 妥当 便利。
例: 在这里住得稳便
[ do as you wish ] 自便 任便。
☉ 悉听尊便 【xītīnɡzūnbiàn】
[ please ] 一切由您的意思。
例: 你去不去悉听尊便
[ please ] 一切由您的意思。
例: 你去不去悉听尊便
☉ 小便 【xiǎobiàn】
[ urinate ] 排尿。
[ urinate ] 排尿。
☉ 小便池 【xiǎobiànchí】
[ arinal ] 为排尿目 的而设立的建筑、围栏或固定装置。
[ arinal ] 为排尿目 的而设立的建筑、围栏或固定装置。
☉ 以便 【yǐbiàn】
[ so that so as to with the aim of ] 用在下半句话的开头,表示使下文所说的目的容易实现。
例: 说话清楚些,以便听懂你的意思
[ with an eye to in order that in order to so as to ] 为了有利于。
例: 将在外,主令有所不受,以便国家。——《史记·魏公子列传》
[ so that so as to with the aim of ] 用在下半句话的开头,表示使下文所说的目的容易实现。
例: 说话清楚些,以便听懂你的意思
[ with an eye to in order that in order to so as to ] 为了有利于。
例: 将在外,主令有所不受,以便国家。——《史记·魏公子列传》
☉ 因利乘便 【yīnlìchénɡbiàn】
[ employ favourable situation ] 因、乘:凭借、依靠。乘着有利的形势。
例: 吾侪小人也,若不因利乘便,以求富贵,毕世以来,未可得志也。——《旧五代史·王继弘传》
[ employ favourable situation ] 因、乘:凭借、依靠。乘着有利的形势。
例: 吾侪小人也,若不因利乘便,以求富贵,毕世以来,未可得志也。——《旧五代史·王继弘传》
☉ 有奶便是娘 【yǒunǎibiànshìniánɡ】
[ obey any one who feeds him whoever suckles me is my mother ] 比喻贪利忘义,谁给好处就投靠谁。
[ obey any one who feeds him whoever suckles me is my mother ] 比喻贪利忘义,谁给好处就投靠谁。
☉ 占便宜 【zhànpiányi】
[ gain extra advantage by unfair means ] 用不正当的方法,得到非分的好处。
[ advantage ] 比喻有优越的条件。
例: 他个子高,打篮球占便宜
[ gain extra advantage by unfair means ] 用不正当的方法,得到非分的好处。
[ advantage ] 比喻有优越的条件。
例: 他个子高,打篮球占便宜
☉ 自便 【zìbiàn】
[ at one's convenience as one pleases ] 随自己的方便行动 按自己的意思行动。
[ at one's convenience as one pleases ] 随自己的方便行动 按自己的意思行动。
☉ 溏便 【tánɡbiàn】
[ semiliquid (unformed) stool ] 中医学名词,指较稀的大便。
[ semiliquid (unformed) stool ] 中医学名词,指较稀的大便。
☉ 边老便便 【biān lǎo biàn pián】
● 腹大的人。《后汉书·文苑传上·边韶》:“韶口辩,曾昼日假卧,弟子私嘲之曰:‘边孝先,腹便便。嬾读书,但欲眠。’”。
例: 宋苏轼《次韵王巩颜复同泛舟》:“沉郎清瘦不胜衣,边老便便带十围。”
● 腹大的人。《后汉书·文苑传上·边韶》:“韶口辩,曾昼日假卧,弟子私嘲之曰:‘边孝先,腹便便。嬾读书,但欲眠。’”。
例: 宋苏轼《次韵王巩颜复同泛舟》:“沉郎清瘦不胜衣,边老便便带十围。”
☉ 不便之处 【bù biàn zhī chù】
[ discomfort ] 指不方便的地方。
例: 清·韩邦庆《海上花列传》第54回:“阿珠要自己去劝,毕竟有好些不便之处,亦不敢上楼。”
[ discomfort ] 指不方便的地方。
例: 清·韩邦庆《海上花列传》第54回:“阿珠要自己去劝,毕竟有好些不便之处,亦不敢上楼。”
☉ 不当稳便 【bù dàng wěn biàn】
● 指不稳妥便当。
● 指不稳妥便当。
☉ 得休便休 【dé xiū biàn xiū】
● 休:停止。能停止就停止,适可而止,留有余地。
例: 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二回:“若他肯就我范围,何妨得休便休,过了一年是一年,且到将来,再作计较。”
● 休:停止。能停止就停止,适可而止,留有余地。
例: 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二回:“若他肯就我范围,何妨得休便休,过了一年是一年,且到将来,再作计较。”
☉ 得便宜卖乖 【dé pián yí mài guāi】
● 得到好处或实惠卖弄乖巧。
例: 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“盛杏荪这个人很刻薄,专门做得便宜卖乖的事。”
● 得到好处或实惠卖弄乖巧。
例: 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“盛杏荪这个人很刻薄,专门做得便宜卖乖的事。”
☉ 得风便转 【dé fēng biàn zhuǎn】
● 看到风头便转变态度。比喻态度随势而变。
例: 清·文康《儿女英雄传》第十六回:“周三他倒也得风便转,道:‘既承台爱,我们就在这位姑娘的面前从这句话敬你老人家起。’”
● 看到风头便转变态度。比喻态度随势而变。
例: 清·文康《儿女英雄传》第十六回:“周三他倒也得风便转,道:‘既承台爱,我们就在这位姑娘的面前从这句话敬你老人家起。’”
☉ 放下屠刀,立便成佛 【fàng xià tú dāo,lì biàn chéng fó】
● 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过,就能变成好人。
例: 明·彭大翼《山堂肆考•微集》第一卷:“屠儿在涅盘会上,放下屠刀,立便成佛。”
● 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过,就能变成好人。
例: 明·彭大翼《山堂肆考•微集》第一卷:“屠儿在涅盘会上,放下屠刀,立便成佛。”
☉ 方便门 【fāng biàn mén】
● 方便:便利。佛教语,指引人入教的门径,后指给人便利的门路。
例: 宋·释道原《景德传灯录·漳州罗汉桂琛和尚》:“所以诸佛慈悲,见汝不奈何,开方便门,示真实相。”
● 方便:便利。佛教语,指引人入教的门径,后指给人便利的门路。
例: 宋·释道原《景德传灯录·漳州罗汉桂琛和尚》:“所以诸佛慈悲,见汝不奈何,开方便门,示真实相。”
手机版 微信公众号