☉ 关门 【ɡuānmén】
　　[ close the door shut the door ] 把门闭上。
　　● 暂停营业或终止营业。
　　例： 这家商店下午五点关门
　　[ slam the door on sth. refuse consideration of discussion ] 比喻把话说死，无商量余地。
　　例： 对方在谈判中还没有关门

☉ 关门 【ɡuānmén】
　　[ door of the strategic pass customs station ] 关口上的门。

☉ 关门打狗 【ɡuānméndǎɡǒu】
　　[ bolt the door and beat the dog—block the enemy's retreat and then destroy him ] 比喻有准备地打击对方，使之无法逃避。
　　例： 我们诱敌深入，等他们进了我们的包围圈，就来个关门打狗

☉ 关门大吉 【ɡuānméndàjí】
　　[ close down for good ] 关上大门，大吉大利。常指商店歇业或工厂倒闭 讥称事情的结局不圆满。
　　例： 医院不盈利就关门大吉，未免荒唐

☉ 贼走关门 【zéizǒuɡuānmén】
　　[ lock the door after the thief has gone ] 比喻事故发生后才采取措施。

☉ 闭户关门 【bì hù guān mén】
　　● 户：出入的门户。门户都关闭起来。形容冷清寥落。
　　例： 明·施耐庵《水浒传》第62回：“石秀心疑。来到市心里，只见人家闭户关门。”