☉ 凑巴 【còubɑ】
　　[ scrape together ] [口] 拼凑。
　　例： 他多少有点儿积蓄，凑巴就可以买台电视机

☉ 凑份子 【còufènzi】
　　[ club together(to present a gift to sb.) ] 大家凑钱送礼或办事。
　　[ add trouble ] [方] 指在别人忙乱时添麻烦。

☉ 凑合 【còuhe】
　　[ gather together ] 大家从四面八方聚到一起。
　　[ improvise ] 拼凑。
　　例： 请事先准备好发言稿，不要临时凑合
　　[ make do not too bad ] 将就 还过得去。

☉ 凑集 【còují】
　　[ gather together ] 凑在一起 聚集。
　　例： 朱巴子凑集了二三百人来抢黄石

☉ 凑近 【còujìn】
　　[ move close to ] 朝某个目标靠近。
　　例： 他凑近小王的耳根，叽里咕噜说了一阵

☉ 凑钱 【còuqián】
　　[ pool money ] 把几个人的钱合在一起 [办某事] 筹集款项。
　　例： 大家凑钱买了些图书资料

☉ 凑巧 【còuqiǎo】
　　[ fortunately as luck would have it ] 正好赶上。
　　例： 赛球的那一天，凑巧赶上下雨
　　[ by chance ] 恰巧。
　　例： 在街上我凑巧遇见了远方的朋友

☉ 凑趣 【còuqù】
　　[ make a joke about ] 逗趣取乐。
　　例： 他跟我是老搭档，所以故意拿我凑趣儿
　　[ join in (a game,etc.) just to please others ] 迎合别人的兴趣 使高兴。

☉ 凑热闹 【còurènào】
　　[ join in the fun ] 跟大家一起玩儿。
　　例： 老人们也来凑热闹，同年轻人一块儿打球了
　　[ add trouble to ] 指在别人忙乱时添麻烦。
　　例： 这里够忙的，别再来凑热闹

☉ 凑手 【còushǒu】
　　[ at hand within easy reach ] 方便 使用顺手。
　　例： 钱不凑手，下次再买吧
　　例： 这把菜刀凑手

☉ 凑数 【còushù】
　　[ make up the number ] 充数。
　　例： 没有人去就算了，别勉强凑数啦
　　[ make complete ] 凑足数额。

☉ 凑整 【còuzhěnɡ】
　　[ make up a round number ] 凑成整数。
　　例： 我这里有九十八元，你再给我两元，凑个整儿吧

☉ 凑口馒头 【còu kǒu mán tou】
　　● 凑：挨近，靠拢。到了嘴边的馒头。比喻将要得手的利益。

☉ 凑手不及 【còu shǒu bù jí】
　　● 参见［措手不及］。

☉ 凑四合六 【còu sì hé liù】
　　● 十分巧合。
　　例： 《西游记》第十八回：“行者道：‘你的造化，我有营生，这才是凑四合六的勾当。’”