☉ 吃苦 【chīkǔ】
[ suffer for it ] 遭受痛苦 苦难。
例: 他要吃苦了
[ bear hardships ] 经受艰苦。
[ suffer for it ] 遭受痛苦 苦难。
例: 他要吃苦了
[ bear hardships ] 经受艰苦。
☉ 吃苦耐劳 【chīkǔnàiláo】
[ take it be hardworking and able to endure hardships ] 能承受辛劳或艰苦。
例: 对于能够像拓荒者那样吃苦耐劳的人来说,这里是新边疆
[ take it be hardworking and able to endure hardships ] 能承受辛劳或艰苦。
例: 对于能够像拓荒者那样吃苦耐劳的人来说,这里是新边疆
☉ 吃苦在先,享受在后 【chī kǔ zài xiān,xiǎng shòu zài hòu】
● 吃苦的事情走在别人前面,享受的事走在别人后面。
例: 邓小平《坚持四项基本原则》:“不与群众同甘苦,不实行吃苦在先,享受在后,不服从组织决定,不接受群众监督。”
● 吃苦的事情走在别人前面,享受的事走在别人后面。
例: 邓小平《坚持四项基本原则》:“不与群众同甘苦,不实行吃苦在先,享受在后,不服从组织决定,不接受群众监督。”
☉ 吃苦在前,享受在后 【chī kǔ zài qián,xiǎng shòu zài hòu】
● 吃苦的事情走在别人前面,享受的事走在别人后面。
例: 刘少奇《论共产党员的修养》:“他吃苦在前,享受在后,不同别人计较享受的优劣,而同别人比较革命工作的多少和艰苦奋斗的精神。”
● 吃苦的事情走在别人前面,享受的事走在别人后面。
例: 刘少奇《论共产党员的修养》:“他吃苦在前,享受在后,不同别人计较享受的优劣,而同别人比较革命工作的多少和艰苦奋斗的精神。”
☉ 吃辛吃苦 【chī xīn chī kǔ】
● 参见[吃辛受苦]。
● 参见[吃辛受苦]。
手机版 微信公众号