☉ 不咎既往 【bùjiùjìwǎnɡ】
[ let bygones be bygones;do not censure sb.for his past misdeeds ] 对以前的错误不再批评责备。
例: 以后惟有以宽大为念,不咎既往。——清·薛福成《咸丰季年三奸伏诛》
[ let bygones be bygones;do not censure sb.for his past misdeeds ] 对以前的错误不再批评责备。
例: 以后惟有以宽大为念,不咎既往。——清·薛福成《咸丰季年三奸伏诛》
☉ 动辄得咎 【dònɡzhédéjiù】
[ be frequently taken to task be blamed for every move ] 辄:就,总是。咎:罪过。一有举动就常常得罪或受到责备。
例: 跋前踬后,动辄得咎。——唐·韩愈《进学解》
[ be frequently taken to task be blamed for every move ] 辄:就,总是。咎:罪过。一有举动就常常得罪或受到责备。
例: 跋前踬后,动辄得咎。——唐·韩愈《进学解》
☉ 归咎于 【ɡuījiùyú】
[ impute to blame attribute a fault to ] 归罪,把罪过推给别人归咎于客观原固。
[ impute to blame attribute a fault to ] 归罪,把罪过推给别人归咎于客观原固。
☉ 既往不咎 【jìwǎnɡbùjiù】
[ let bygones be bygones do not censure sb. for his past misdeeds do not go into past misdeeds ] 不追究已经过去的错误。
例: 既往不咎,立功赎罪
[ let bygones be bygones do not censure sb. for his past misdeeds do not go into past misdeeds ] 不追究已经过去的错误。
例: 既往不咎,立功赎罪
☉ 任咎 【rènjiù】
[ take the blame for a fault ] 承担罪过或罪责。
[ take the blame for a fault ] 承担罪过或罪责。
☉ 引咎 【yǐnjiù】
[ take the blame hold one self responsible for a mistake ] 把过失归于自己。
例: 公卿各引咎自责。——《北史·周武帝纪》
例: 引咎辞职
[ take the blame hold one self responsible for a mistake ] 把过失归于自己。
例: 公卿各引咎自责。——《北史·周武帝纪》
例: 引咎辞职
☉ 盈满之咎 【yínɡmǎnzhījiù】
[ too much wealth invite trouble ] 过于满盈,会招来灾祸。多指财产过多而言。
例: 吾门户殖财日久,盈满之咎,道家所忌。——《后汉书·折像传》
[ too much wealth invite trouble ] 过于满盈,会招来灾祸。多指财产过多而言。
例: 吾门户殖财日久,盈满之咎,道家所忌。——《后汉书·折像传》
☉ 自咎 【zìjiù】
[ blame oneself rebuke oneself ] 自己责备自己。
[ blame oneself rebuke oneself ] 自己责备自己。
☉ 自取其咎 【zìqǔqíjiù】
[ bring blame on oneself have only oneself to blame ] 由于不慎或自己对自己要求不严而造成祸患。
例: 想当时因得罪于荆公,自取其咎。——《警世通言》
[ bring blame on oneself have only oneself to blame ] 由于不慎或自己对自己要求不严而造成祸患。
例: 想当时因得罪于荆公,自取其咎。——《警世通言》
☉ 罪咎 【zuìjiù】
[ crime offense guilt fault ] 罪责 罪过。
[ crime offense guilt fault ] 罪责 罪过。
手机版 微信公众号