☉ 夫倡妇随 【fūchànɡfùshuí】
[ domestic harmony ] 原指妻子必须顺从丈夫,后来指夫妻关系融洽、和谐。也作“夫唱妇随”。
[ domestic harmony ] 原指妻子必须顺从丈夫,后来指夫妻关系融洽、和谐。也作“夫唱妇随”。
☉ 夫君 【fūjūn】
[ my husband ] 旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼。
[ my friend ] 朋友。
[ my husband ] 旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼。
[ my friend ] 朋友。
☉ 夫妻 【fūqī】
[ man and wife ] 夫妇 男女二人结成的合法婚姻关系。也作“夫妇”。
[ man and wife ] 夫妇 男女二人结成的合法婚姻关系。也作“夫妇”。
☉ 夫妻店 【fūqīdiàn】
[ small shop run by husband and wife ] 由夫妇两人经管的小店铺。
[ small shop run by husband and wife ] 由夫妇两人经管的小店铺。
☉ 夫权 【fūquán】
[ manus authority of the husband ] 旧时丈夫对妻子拥有的支配权。
[ manus authority of the husband ] 旧时丈夫对妻子拥有的支配权。
☉ 夫人 【fūren】
[ Lady Mrs. ] 古称诸侯之妻。
例: 先轸朝,问秦囚 公曰:“夫人请之,吾舍之矣!”——《左传·僖公三十三年》
● 古代命妇的封号。
例: 公子姊为赵惠文王弟平原君夫人。——《史记·魏公子列传》
例: 公大怒,取案上器伤夫人。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
● 尊称自己及他人的妻子。多用于外交场合。
[ concubines of an emperor ] 中国帝王的妾。
例: 天子有后,有夫人,有世妇,有嫔,有妻,有妾。——《礼记》
[ Lady Mrs. ] 古称诸侯之妻。
例: 先轸朝,问秦囚 公曰:“夫人请之,吾舍之矣!”——《左传·僖公三十三年》
● 古代命妇的封号。
例: 公子姊为赵惠文王弟平原君夫人。——《史记·魏公子列传》
例: 公大怒,取案上器伤夫人。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
● 尊称自己及他人的妻子。多用于外交场合。
[ concubines of an emperor ] 中国帝王的妾。
例: 天子有后,有夫人,有世妇,有嫔,有妻,有妾。——《礼记》
☉ 夫子 【fūzǐ】
[ man ] 古时对男子的尊称。
[ school ] 旧时称呼学者或老师。
例: 公输盘曰:“夫子何命焉为?”——《墨子·公输》
例: 愿夫子辅吾志,明以教我。——《孟子·梁惠王上》
[ husband ] 旧时称自己的丈夫。
例: 夫子积学,当“日知其所亡”以就懿德。——《后汉书·列女传》
[ pedant ] 称呼读古书而思想陈腐的人(含讥讽意)。
● 孔门的学生对孔子的称呼。
[ man ] 古时对男子的尊称。
[ school ] 旧时称呼学者或老师。
例: 公输盘曰:“夫子何命焉为?”——《墨子·公输》
例: 愿夫子辅吾志,明以教我。——《孟子·梁惠王上》
[ husband ] 旧时称自己的丈夫。
例: 夫子积学,当“日知其所亡”以就懿德。——《后汉书·列女传》
[ pedant ] 称呼读古书而思想陈腐的人(含讥讽意)。
● 孔门的学生对孔子的称呼。
☉ 夫复何言 【fú fù hé yán】
● 夫:语气助词;复:还,再。还能再说什么话呢!表示感慨很深。
例: 汉·李陵《答苏武书》:“嗟乎子卿,夫复何言。”
例: 清·章炳麟《致伯中书十二》:道德太高,任人玩弄,夫复何言。
例: 《晋书 列传第四十八》:邈然永隔,夫复何言,谨遣报答,并致薄祭,望足下降神飨之。”
例: 唐黄滔《祭宋员外文》:“人生梦幻,夫复何言。”
例: 《旧唐书 列传第六十》:既疾亟,将吏问以后事,曰:“吾久在军中,不得就养,既为不孝子,夫复何言。
例: 《宋史·宋汝为传》:使豫自新南归,人谁直我,独不见张邦昌之事乎。业已至此,夫复何言。
● 夫:语气助词;复:还,再。还能再说什么话呢!表示感慨很深。
例: 汉·李陵《答苏武书》:“嗟乎子卿,夫复何言。”
例: 清·章炳麟《致伯中书十二》:道德太高,任人玩弄,夫复何言。
例: 《晋书 列传第四十八》:邈然永隔,夫复何言,谨遣报答,并致薄祭,望足下降神飨之。”
例: 唐黄滔《祭宋员外文》:“人生梦幻,夫复何言。”
例: 《旧唐书 列传第六十》:既疾亟,将吏问以后事,曰:“吾久在军中,不得就养,既为不孝子,夫复何言。
例: 《宋史·宋汝为传》:使豫自新南归,人谁直我,独不见张邦昌之事乎。业已至此,夫复何言。
☉ 夫妻无隔宿之仇 【fū qī wú gé sù zhī chóu】
● 宿:夜。夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。
例: 清·吴敬梓《儒林外史》第29回:“‘夫妻无隔宿之仇’,我怪你怎的?”
例: 《醒世姻缘传》九:“谁家两口子没个言差语错呀,夫妻们有隔宿之仇么?”
● 宿:夜。夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。
例: 清·吴敬梓《儒林外史》第29回:“‘夫妻无隔宿之仇’,我怪你怎的?”
例: 《醒世姻缘传》九:“谁家两口子没个言差语错呀,夫妻们有隔宿之仇么?”
☉ 夫己氏 【fú jǐ shì】
● 意思指某人,不欲明指其人时之称。
例: 春秋·鲁·左丘明《左传•文公十四年》:“终不曰公,曰夫己氏。”
例: 清·钱谦益《御史李君墓志铭》:“其言直,其指平,夫己氏抵谰放恣,亦口噤无以答。”
例: 柳亚子《赋诗遥奠邓择生先烈》:廖先生遇害,夫己氏实为谋主,吾头可断,此语不可易也!
● 意思指某人,不欲明指其人时之称。
例: 春秋·鲁·左丘明《左传•文公十四年》:“终不曰公,曰夫己氏。”
例: 清·钱谦益《御史李君墓志铭》:“其言直,其指平,夫己氏抵谰放恣,亦口噤无以答。”
例: 柳亚子《赋诗遥奠邓择生先烈》:廖先生遇害,夫己氏实为谋主,吾头可断,此语不可易也!
☉ 夫甘都卢 【fū gān dōu lú】
● 古国名。其地或以为在今缅甸伊洛瓦底江中游卑谬附近。见《汉书·地理志下》。《汉书·西域传赞》及张衡《西京赋》省译作“都卢”。唐代称为骠国。
● 古国名。其地或以为在今缅甸伊洛瓦底江中游卑谬附近。见《汉书·地理志下》。《汉书·西域传赞》及张衡《西京赋》省译作“都卢”。唐代称为骠国。
手机版 微信公众号