☉ 安分 【ānfèn】
[ be contented with one's lot be law-abiding ] 守规矩 安于本分。
[ be contented with one's lot be law-abiding ] 守规矩 安于本分。
☉ 安分守己 【ānfènshǒujǐ】
[ abide by the law and behave oneself act proper to one's status behave discreetly ] 安于命定的本分,只做自己分内的事情。
[ know one's place ] 为人规矩老实,做事不敢越轨。
例: 还是安分守己做做工吧!——陆文夫《唐巧娣翻身》
[ abide by the law and behave oneself act proper to one's status behave discreetly ] 安于命定的本分,只做自己分内的事情。
[ know one's place ] 为人规矩老实,做事不敢越轨。
例: 还是安分守己做做工吧!——陆文夫《唐巧娣翻身》
☉ 不安分 【bù'ānfèn】
[ be discontented with one's lot ] 不守本分,不老实。
例: 这个人不安分
[ be discontented with one's lot ] 不守本分,不老实。
例: 这个人不安分
☉ 安分随时 【ān fèn suí shí】
● 时:时俗。安守本分,顺随时俗。指处在各种环境中都能安然自得,满足现状。
例: 清曹雪芹《红楼梦》第八回:“罕言寡语,人谓装愚,安分随时,自云‘守拙’。”
● 时:时俗。安守本分,顺随时俗。指处在各种环境中都能安然自得,满足现状。
例: 清曹雪芹《红楼梦》第八回:“罕言寡语,人谓装愚,安分随时,自云‘守拙’。”
☉ 安安分分 【ān ān fèn fèn】
[ be contented with one's lot ] 为人规矩老实,做事不敢越轨。
例: 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九回:“倘使他安安分分的画了出来,写了个老老实实的上下款,未尝不过得去。”
例: 钱钟书《围城》:“像我这样一个又丑又穷的老婆,虽然讨你的厌,可是安安分分,不会出你的丑的。”
[ be contented with one's lot ] 为人规矩老实,做事不敢越轨。
例: 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九回:“倘使他安安分分的画了出来,写了个老老实实的上下款,未尝不过得去。”
例: 钱钟书《围城》:“像我这样一个又丑又穷的老婆,虽然讨你的厌,可是安安分分,不会出你的丑的。”
手机版 微信公众号