☉ 北寒带 【běihándài】
　　[ the north frigid zone ] 北半球的寒带，在北极圈与北极之间。参看“寒带”。

☉ 不寒而栗 【bùhán'érlì】
　　[ shudder with fear;tremble with fear ] 不冷而发抖。指恐惧心理引起的惊抖。
　　例： 是日皆报杀四百余人,郡中不寒而栗。——《汉书·义纵传》
　　例： 全身不寒而栗

☉ 春寒 【chūnhán】
　　[ cold spell in spring ] 指春季寒冷的气候。
　　例： 春寒料峭
　　例： 冬暖易春寒

☉ 唇亡齿寒 【chúnwánɡchǐhán】
　　[ mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy share a common lot ] 唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关，荣辱与共。

☉ 大寒 【dàhán】
　　[ very cold ] 特别寒冷。
　　[ Great cold ] 农历二十四个节气之一。

☉ 单寒 【dānhán】
　　[ thinly clad ] 衣服单薄，感觉寒冷。
　　[ poor；of humble family ] 旧指出身寒微，家世贫穷。

☉ 胆寒 【dǎnhán】
　　[ terrify be struck with terror ] 惊惧到极点。
　　例： 而英夷也从此胆寒潜踪矣。——《广州军务记》

☉ 胆战心寒 【dǎnzhànxīnhán】
　　[ be terror-stricken ] 犹“胆战心惊”。形容十分害怕的样子。
　　例： 诸将见李逵等杀了这一阵，众人都胆战心寒，不敢出战。——《水浒传》

☉ 挡寒 【dǎnɡhán】
　　[ ward off the cold ] 抵御寒冷。
　　例： 穷苦的农民连件挡寒的衣服都没有

☉ 倒春寒 【dàochūnhán】
　　[ abnormal coldness after spring comes ] 一种反常天气，春天天气转暖后，由于寒流侵入气温下降，低于往年同期平均值。

☉ 冬寒 【dōnɡhán】
　　[ cold ] 冬季寒冷的天气。
　　例： 竹梅耐冬寒

☉ 高寒 【ɡāohán】
　　[ high and cold ] 地势高而寒冷。
　　例： 高寒山区
　　● 比喻人的品格清高绝俗。
　　例： 省斋先生太高寒,肯将好语博好官?——宋·杨万里《长句寄周舍人子充》

☉ 荒寒 【huānɡhán】
　　[ desolate and cold ] 既荒凉又寒冷。
　　例： 人马困于荒寒，死者甚众

☉ 饥寒 【jīhán】
　　[ cold and hunger ] 饥饿和寒冷，多用于缺吃少穿的困难情况。
　　例： 他在饥寒交迫中死去

☉ 饥寒交迫 【jīhánjiāopò】
　　[ be poverty-stricken be hungry and pinched with cold live in pestering hunger and cold suffer cold and hunger be miserable from cold and hunger ] 受冷挨饿，穷困之极。

☉ 解寒 【jiěhán】
　　[ dispel the nip ] 祛除寒气。
　　例： 喝碗姜汤，解解寒

☉ 苦寒 【kǔhán】
　　[ bitter cold ] 极端寒冷 严寒。

☉ 酷寒 【kùhán】
　　[ bitter cold ] 指天气极冷。
　　例： 酷寒的冬季

☉ 耐寒 【nàihán】
　　[ hardy cold resistant ] 能适应寒冷的环境。

☉ 贫寒 【pínhán】
　　[ hardscrabble poverty-striken ] 非常贫苦。
　　例： 小时家境贫寒

☉ 破胆寒心 【pòdǎnhánxīn】
　　[ very frightened ] 吓破了胆，心存寒栗。比喻担心害怕之极。
　　例： 臣永所以破胆寒心，豫言之累年。——《汉书·谷永传》

☉ 破瓦寒窑 【pòwǎhányáo】
　　[ shabby abode ] 指穷苦人住的简陋破旧的房屋。

☉ 凄寒 【qīhán】
　　[ desolate and cold ] 凄凉而寒冷。
　　例： 而你所想象的若尔盖，却总是荒凉凄寒的

☉ 清寒 【qīnɡhán】
　　[ cold and clear ] 清朗而有寒意的 清冷的。
　　例： 月色清寒
　　[ poor ] 清贫的 贫寒的。
　　例： 家境清寒

☉ 驱寒 【qūhán】
　　[ dispel cold ] 祛寒。
　　例： 姜汤驱寒

☉ 十年寒窗 【shíniánhánchuānɡ】
　　[ persevere ten years in one's studies in spite of hardships ] 科举时代，知识分子为考取功名，终年埋头窗下读书。“十年寒窗”，形容闭门苦读时间之长——亦作“十年窗下”“十载寒窗”。

☉ 受寒 【shòuhán】
　　[ catch a cold ] 受凉。

☉ 数九寒天 【shǔjiǔhántiān】
　　[ the coldest days of the year ] 亦称“数九天”。一年中最寒冷的那些日子(如在三九)。

☉ 送暖偷寒 【sònɡnuǎntōuhán】

☉ 岁寒 【suìhán】
　　[ cold season in a year ] 一年中的寒冷季节，深冬。
　　例： 余捉蟋蟀，汝奋臂其间 岁寒虫僵，同临其穴。——清·袁枚《祭妹文》

☉ 岁寒三友 【suìhánsānyǒu】
　　[ symbol of the lasting friendship,the tree durable plants of winter pine,bamboo and meihua ] 指松、竹、梅。松、竹经冬不凋，梅则迎寒开放，因称“岁寒三友”。
　　例： 苍松隐映竹交加，千树玉梨花，好个岁寒三友，更堪红白山茶。——元·白朴《朝中措》
　　例： 到深秋之后，百花皆谢，惟有松竹梅花，岁寒三友。——明·无名氏《渔樵闲话》四折
　　● 岁寒:喻浊世。三友:山水、松竹、琴酒。三者为浊世之中的清高之物。

☉ 岁寒松柏 【suìhánsōnɡbǎi】
　　[ strong as the pine tree in winter ] 以岁寒时的松柏，比喻在艰苦困难的条件下节操高尚的人。
　　例： 岁寒，然后知桦柏之后周乡也。——《论语·子罕》
　　例： 后来富贵已零落，岁寒松柏犹依然。——唐·刘禹锡《将赴汝州途出浚下昌辞李相公》

☉ 啼饥号寒 【tíjīháohán】
　　[ cry from hunger and cold cry in hunger and cold ] 因饥寒交迫而啼哭。
　　[ live in hunger and cold be poverty-stricken ] 形容饥寒交迫、生活极端困苦。

☉ 天寒地冻 【tiānhándìdònɡ】
　　[ weather is cold and ground is frozen ] 天上寒冷,大地封冻。形容气候严寒。
　　例： 天寒地冻不怕冷,荒原一片篝火红

☉ 偷寒送暖 【tōuhánsònɡnuǎn】
　　[ do everthing to help ] 关心别人寒暑，在暗中进行帮助或牵线搭桥。喻偷情。
　　例： 看起来偷寒送暖，都是你这老弟子。——元·无名氏《神奴儿》

☉ 问寒问暖 【wènhánwènnuǎn】
　　[ ask after sb.'s health with deep concern ] 经常询问别人的生活情况，形容十分关切。

☉ 小寒 【xiǎohán】
　　[ Slight Cold ] 二十四节气之一,在1月5、6或7日。

☉ 心寒 【xīnhán】
　　[ be bitterly disappointed ] 失望而痛心。
　　例： 胆落心寒。——《广东军务记》

☉ 嘘寒问暖 【xūhánwènnuǎn】
　　[ ask after sb.'s needs inquire after sb.'s health ] 嘘寒:呵出的热气使受冻人感到温暖。殷勤地询问别人的生活情况，表示对别人生活的关心。

☉ 严寒 【yánhán】
　　[ inclement weather vigours of winter bitter cold ] 极度寒冷。
　　例： 严寒的北方
　　例： 严寒天气

☉ 一暴十寒 【yīpùshíhán】
　　[ work by fits and starts ] 晒一天,冷十天。比喻懈怠时多,努力时少,没有恒心。

☉ 衣取蔽寒 【yīqǔbìhán】
　　[ select clothes to keep the cold out ] 衣服只求抵御寒冷。取，选取，采用。蔽，遮往。
　　例： 平生衣取蔽寒，食取充腹。——宋·司马光《训俭示康》

☉ 御寒 【yùhán】
　　[ keep out the cold ] 防冷 保暖。

☉ 枕冷衾寒 【zhěnlěnɡqīnhán】
　　[ pillow and quilt cold with no bed-fellow ] 枕头冷凉，被窝不温。形容孤眠独处的寂寞清冷。
　　例： 香残烛暗，枕冷衾寒。——《清平山堂话本》

☉ 逐寒开窍 【zhúhánkāiqiào】
　　[ gradually-heating therapy ] 即温开法。是治疗寒湿痰浊恋阻心包、神识错迷的方法。例如中风突然昏倒、不省人事、面色青白、手足冷，脉沉等，用苏合香丸。

☉ 噤若寒蝉 【jìnruòhánchán】
　　[ silent as the cicad in winter ] 冬天的蝉，一声不响。现在常用来比喻有所顾忌，不敢吭声。
　　例： 提出反对条件的，转眼就掉过头去，噤若寒蝉。——鲁迅《两地书》

☉ 冰寒雪冷 【bīng hán xuě lěng】
　　● 像冰雪一样寒冷。比喻冷酷无情。
　　例： 清·曹雪芹《红楼梦》第九十七回：“今日公竟然做出这件事来，可知天下男子之心真是冰雪寒冷，令人切齿的。”

☉ 薄祚寒门 【bó zuò hán mén】
　　● 祚：福。贫贱低微的门第。
　　例： 清·曹雪芹《红楼梦》第二回：“纵然生于薄祚寒门，甚至为奇优，为名娼，亦断不至为走卒健仆，甘遭庸夫驱制。”

☉ 胆颤心寒 【dǎn chàn xīn hán】
　　[ be terror-stricken ] 颤：颤抖；寒：忧惧，战栗。形容极度惊慌恐惧。
　　例： 明·许仲琳《封神演义》第96回：“半空中一声霹雳，只震得三妖胆颤心寒。”

☉ 荡为寒烟 【dàng wéi hán yān】
　　● 荡：破坏，毁坏；寒：冷。指房屋等建筑物被烧毁，只剩下已经变冷的轻烟。形容彻底被毁坏，不复存在。
　　例： 清·邵长蘅《夜游孤山记》：“今皆亡有，既已荡为寒烟矣。”

☉ 颠寒作热 【diān hán zuò rè】
　　● 一会儿嫌冷，一会又嫌热。形容喜怒无常，故作娇态。
　　例： 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十一回：“话说潘金莲在家，侍宠生娇，颠寒作热，镇日夜不得个宁静。”
　　例： 清·陈忱《水浒后传》第四回：那赵玉娥正在妙龄，那李管营怎能遂其所欲？因此一味颠寒作热，撒娇撒痴。