☉ 尘埃 【chén'āi】
　　[ dust dirt ] 飞扬的尘土。
　　例： 尘埃传播病菌
　　● 比喻污浊的东西。
　　例： 爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。——唐·杜甫《兵车行》
　　例： 蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》
　　例： 蒙世俗之尘埃。

☉ 尘饭涂羹 【chénfàntúɡēnɡ】
　　[ junk take dust for rice and mud for soup ] 以尘土为饭，以涂泥为羹。指不可食用的污秽之 物。比喻废弃无用的物品。

☉ 尘肺 【chénfèi】
　　[ pneumoconiosis ] 一种肺的疾病，由习惯性吸入刺激性的矿物或金属的粒子所引起。亦称“工业病”，生产中产生的尘粉进入肺中，逐渐积累，使肺结疤，弹性减弱。

☉ 尘封 【chénfēnɡ】
　　[ dust-laden covered with dust ] 指物品放置过久，覆满灰尘。
　　例： 推开门，果然就在尘卦的什物堆中发见了他

☉ 尘垢 【chénɡòu】
　　[ dirt and dust ] 尘埃和污垢，比喻细微不足道的事物，也指尘世。
　　例： 游乎尘垢之外

☉ 尘寰 【chénhuán】
　　[ the world this mortal life ] 人世间。
　　例： 自此尘寰音信断

☉ 尘芥 【chénjiè】
　　[ dust and weed——trifles ] 尘土和小草，喻指轻微不值得重视的东西，或指垃圾堆。

☉ 尘仆 【chénpú】
　　[ officials as servants to the king ] 像仆人侍奉主人一样为国家服务的官员。

☉ 尘世 【chénshì】
　　[ this world this mortal life ] 佛教、道教等指人世间，现实世界。

☉ 尘事 【chénshì】
　　[ worldly affairs ] 旧指世俗的事 尘俗之事。
　　例： 尘事纷繁

☉ 尘俗 【chénsú】
　　[ worldly ] 流俗。
　　例： 一扫文坛尘俗
　　[ the world vulgar world ] 尘世。
　　例： 形居尘俗而栖心天外

☉ 尘土 【chéntǔ】
　　[ dust soil ] 细小的土灰。

☉ 尘网 【chénwǎnɡ】
　　[ the “trap” of material concerns “rat” race ] 人世。把人世看作束缚人的罗网。
　　例： 误落尘网中，一去三十年。——晋·陶渊明《归园田居》

☉ 尘嚣 【chénxiāo】
　　[ hubbub uproar ] 指人世间的烦扰、喧嚣。
　　例： 借门游方士，焉测尘嚣外。——陶潜《桃花源诗》

☉ 尘杂 【chénzá】
　　[ trifles in the world ] 人世间的繁琐事。
　　例： 户庭无尘杂，虚室有余闲。——晋·陶渊明《归园田居》

☉ 尘滓 【chénzǐ】
　　[ dirt dust ] 细小的尘灰渣滓。
　　例： 她又不杂一些儿尘滓，宛然一块温润的碧玉。——朱自清《绿》
　　[ trifles in the world ] 比喻世间烦琐的事务。
　　例： 其余桎梏尘滓之中，颠仆名利之下者，岂可备言乎？——《颜氏家训·勉学》

☉ 尘头大起 【chén tóu dà qǐ】
　　● 指一团团的灰尘高高扬起。
　　例： 明·罗贯中《三国演义》第110回：“山后尘头大起，必有伏兵。”
　　例： 《洪秀全演义》第34回：忽见城内尘头大起，居民呼天叫地。

☉ 尘尘刹刹 【chén chén chà chà】
　　● 佛教语。《华严经》所说的“圆融平等”的境界。谓一一微尘之中皆现无数国土(刹)，而国土中又有微尘，微尘中又有国土，重重无尽，平等无碍。华严宗据以成立“十玄门”中的“微细相容安立门”。见唐法藏《华严经探玄记》等。