☉ 平淡 【pínɡdàn】
　　[ flat prosaic ] 人的品性浑厚淡泊。
　　例： 性贵平淡
　　[ ordinary insipid ] 平常 没有曲折。
　　例： 平淡无奇
　　[ bald ] 特指诗文、书画风格自然而不加雕琢。
　　例： 主题愈是富于诗意，表现得愈平淡或者至少是愈简略

☉ 平淡无奇 【pínɡdànwúqí】
　　[ flat ] 指缺乏刺激、味道或兴趣。
　　例： 虽然他笔下的男性人物都平淡无奇，但他的女性人物却是凭真实的洞察力和直觉的理解而塑造成的
　　[ vanilla ] 缺乏特色，温和平淡。
　　例： 这个设计没有什么新鲜花样。它只不过是平淡无奇的普通设计
　　[ level ] 单调而平凡地进行。
　　例： 他们平淡无奇的生活不过是一盘尚未被贫困所熄灭、也未被强烈的希望所煽旺的闷火
　　[ ponderous ] 单调得令人难受的或令人讨厌。
　　例： 平淡无奇的评论
　　[ humdrum ] 令人腻味的老一套。
　　例： 完全满足于坐吃享福、满足于过平淡无奇的单调生活
　　[ featureless ] 无特色。
　　例： 一大片平淡无奇的海洋

☉ 平平淡淡 【pínɡpínɡdàndàn】
　　[ moderate ] 质量中等或低于中等水平 普普通通。
　　例： 他写了一辈子平平淡淡的诗句