☉ 昂扬 【ánɡyánɡ】
[ in high spirits ] 情绪饱满高涨。
例: 斗志昂扬
[ in high spirits ] 情绪饱满高涨。
例: 斗志昂扬
☉ 褒扬 【bāoyánɡ】
[ cite praise ] 赞美表扬。
[ commend ] 满意地讲起。
[ cite praise ] 赞美表扬。
[ commend ] 满意地讲起。
☉ 表扬 【biǎoyánɡ】
[ praise commend ] 对好人好事公开称赞。
例: 表扬好人好事
例: 他的这一行为应该表扬
[ praise commend ] 对好人好事公开称赞。
例: 表扬好人好事
例: 他的这一行为应该表扬
☉ 阐扬 【chǎnyánɡ】
[ expound and propagate ] 阐明并宣扬。
例: 阐扬义理
[ expound and propagate ] 阐明并宣扬。
例: 阐扬义理
☉ 丑事外扬 【chǒushìwàiyánɡ】
[ wash one's dirty linen in public ] 不光彩、见不得人的事在外面到处传扬。
[ wash one's dirty linen in public ] 不光彩、见不得人的事在外面到处传扬。
☉ 臭名远扬 【chòumínɡyuǎnyánɡ】
[ notorious ] 坏名声传得很远。
例: 臭名远扬的叛徒
[ notorious ] 坏名声传得很远。
例: 臭名远扬的叛徒
☉ 传扬 【chuányánɡ】
[ go the round of ] 传播开去。
[ go the round of ] 传播开去。
☉ 导扬 【dǎoyánɡ】
[ arouse enlighten guide ] 启发 诱导。
例: 朕昧于政道,庶事未康,挹仰耆训,导扬厥蒙。——《晋书·郑冲传》
[ arouse enlighten guide ] 启发 诱导。
例: 朕昧于政道,庶事未康,挹仰耆训,导扬厥蒙。——《晋书·郑冲传》
☉ 斗志昂扬 【dòuzhìánɡyánɡ】
[ have high morale;with high morale and strong fighting will ] 战斗的情绪高昂。
[ have high morale;with high morale and strong fighting will ] 战斗的情绪高昂。
☉ 遏恶扬善 【è'èyánɡshàn】
[ repress evil and encourage good ] 遏阻奸邪,称扬善良。
例: 火在天上,大有,君子以遏恶扬善,顺天休命。——《易·大有》
[ repress evil and encourage good ] 遏阻奸邪,称扬善良。
例: 火在天上,大有,君子以遏恶扬善,顺天休命。——《易·大有》
☉ 发扬 【fāyánɡ】
[ develop;carry on;enhance ] 发展和提倡 [优良作风、传统等]。
例: 发扬正气
[ develop;carry on;enhance ] 发展和提倡 [优良作风、传统等]。
例: 发扬正气
☉ 发扬光大 【fāyánɡɡuānɡdà】
[ carry forward;bring to great height of development;further develop and promote ] 使美好的事物不断得到发展、提高。
例: 使民族精神不断发扬光大
[ carry forward;bring to great height of development;further develop and promote ] 使美好的事物不断得到发展、提高。
例: 使民族精神不断发扬光大
☉ 飞扬 【fēiyánɡ】
[ rise fly upward ] 飞舞 飘扬。
例: 尘土飞扬
例: 纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣。——清·袁枚《祭妹文》
[ rise fly upward ] 飞舞 飘扬。
例: 尘土飞扬
例: 纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣。——清·袁枚《祭妹文》
☉ 飞扬跋扈 【fēiyánɡbáhù】
[ become powerful and intransigent be arrogant and domineering ] 鸷鸟飞扬,大鱼跋扈。喻指意气举动骄横放肆。
例: 像旧时的军阀一样飞扬跋扈
[ become powerful and intransigent be arrogant and domineering ] 鸷鸟飞扬,大鱼跋扈。喻指意气举动骄横放肆。
例: 像旧时的军阀一样飞扬跋扈
☉ 沸沸扬扬 【fèifèiyánɡyánɡ】
[ bubbling with noise heated with everyone speaking ] 沸水蒸腾翻滚,形容众人议论沸腾传播。
例: 此事不到半天,外面就沸沸扬扬传开了
[ bubbling with noise heated with everyone speaking ] 沸水蒸腾翻滚,形容众人议论沸腾传播。
例: 此事不到半天,外面就沸沸扬扬传开了
☉ 分道扬镳 【fēndàoyánɡbiāo】
[ separate and go different ways ] 扬镳:驱马前进。
● 指分路而行。
● 比喻志趣目的不同而分别行事。
[ separate and go different ways ] 扬镳:驱马前进。
● 指分路而行。
● 比喻志趣目的不同而分别行事。
☉ 纷纷扬扬 【fēnfēnyánɡyánɡ】
[ fly upward ] 雪、花等多而杂乱地在空中飘舞 形容消息、流言广为传布 <一时间纷纷扬扬,妇儒皆知>。
[ fly upward ] 雪、花等多而杂乱地在空中飘舞 形容消息、流言广为传布 <一时间纷纷扬扬,妇儒皆知>。
☉ 奋武扬威 【fènwǔyánɡwēi】
[ make a show of one's strength ] 振奋勇气,施展威风。
例: 身为上将,统领大军,奋武扬威,诛凶讨逆。——明·无名氏《精忠记·胜敌》
例: 汝引刘、张等,各领兵二万,分左右夹攻,当奋武扬威,杀入番军之中而去,吾即引大军来掩之。——《杨家将演义》
[ make a show of one's strength ] 振奋勇气,施展威风。
例: 身为上将,统领大军,奋武扬威,诛凶讨逆。——明·无名氏《精忠记·胜敌》
例: 汝引刘、张等,各领兵二万,分左右夹攻,当奋武扬威,杀入番军之中而去,吾即引大军来掩之。——《杨家将演义》
☉ 高扬 【ɡāoyánɡ】
[ raise … high ] 高高升起或飞扬。
例: 旗帜高扬
例: 灰尘高扬
例: 情绪高扬
[ raise … high ] 高高升起或飞扬。
例: 旗帜高扬
例: 灰尘高扬
例: 情绪高扬
☉ 弘扬 【hónɡyánɡ】
[ carry forward ] 大力宣扬。
例: 当于此地建国安人,弘扬佛法。——唐·玄奘《大唐西域记》
例: 弘扬祖国文化
[ carry forward ] 大力宣扬。
例: 当于此地建国安人,弘扬佛法。——唐·玄奘《大唐西域记》
例: 弘扬祖国文化
☉ 激扬 【jīyánɡ】
[ drain away the mud and bring in fresh water cast out the wicked and cherish the virtuous drive out evil and usher in good eliminate vice and exalt virtue ] 激浊扬清。
例: 指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯
[ excited and indignant be roused to action encourage impel urge ] 激奋昂扬。
例: 激扬的欢呼声
[ urge ] 使激奋昂扬。
例: 激扬士气
[ drain away the mud and bring in fresh water cast out the wicked and cherish the virtuous drive out evil and usher in good eliminate vice and exalt virtue ] 激浊扬清。
例: 指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯
[ excited and indignant be roused to action encourage impel urge ] 激奋昂扬。
例: 激扬的欢呼声
[ urge ] 使激奋昂扬。
例: 激扬士气
☉ 救火扬沸 【jiùhuǒyánɡfèi】
[ pour boiling water on fire ] 把沸水泼出去救火。比喻劲没有用在点子上,不解决根本问题。
例: 当是之时,吏政若救火扬沸。——《史记》
[ pour boiling water on fire ] 把沸水泼出去救火。比喻劲没有用在点子上,不解决根本问题。
例: 当是之时,吏政若救火扬沸。——《史记》
☉ 卷扬 【juǎnyánɡ】
[ whirl ] 风带着尘土、纸屑等翻滚飞扬。
例: 黄尘卷扬
[ whirl ] 风带着尘土、纸屑等翻滚飞扬。
例: 黄尘卷扬
☉ 卷扬机 【juǎnyánɡjī】
[ winding engine;hoist ] 用以升降物体的机械设备。
[ winding engine;hoist ] 用以升降物体的机械设备。
☉ 飘扬 【piāoyánɡ】
[ fly ] 在空中飘浮、飘摆或飞升。
例: 彩旗飘扬
[ flare ] 好像在一股气流中飞扬或招展。
例: 她飞跑起来,外衣在身后飘扬
[ ruffle ] 风搅动而摆动。
例: 一面旗帜在高高的旗杆上迎风飘扬
[ fly ] 在空中飘浮、飘摆或飞升。
例: 彩旗飘扬
[ flare ] 好像在一股气流中飞扬或招展。
例: 她飞跑起来,外衣在身后飘扬
[ ruffle ] 风搅动而摆动。
例: 一面旗帜在高高的旗杆上迎风飘扬
☉ 铺张扬厉 【pūzhānɡyánɡlì】
[ extravagant ] 原指极力铺张渲染,力求发扬光大。后多指过于讲究排场。
例: 你看他一到任时,便铺张扬厉的,要办这个、办那个。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
[ extravagant ] 原指极力铺张渲染,力求发扬光大。后多指过于讲究排场。
例: 你看他一到任时,便铺张扬厉的,要办这个、办那个。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
☉ 其貌不扬 【qímàobùyánɡ】
[ his face is ugly ] 形容人容貌丑陋。
例: 礼部侍郎郑愚,以其貌不扬,戏之曰:“子之才学甚富,如一目何?”——五代·孙光宪《北梦琐言》
[ his face is ugly ] 形容人容貌丑陋。
例: 礼部侍郎郑愚,以其貌不扬,戏之曰:“子之才学甚富,如一目何?”——五代·孙光宪《北梦琐言》
☉ 轻扬 【qīnɡyánɡ】
[ swaying lightly ] 轻轻飘扬。
[ swaying lightly ] 轻轻飘扬。
☉ 清扬 【qīnɡyánɡ】
[ presence ] 指眉目清秀,也泛指人美好的仪容、丰采。
例: 今日幸会,得睹清扬
[ clear and sweet ] [声音] 清越悠扬。
例: 钟声清扬
[ presence ] 指眉目清秀,也泛指人美好的仪容、丰采。
例: 今日幸会,得睹清扬
[ clear and sweet ] [声音] 清越悠扬。
例: 钟声清扬
☉ 神采飞扬 【shéncǎifēiyánɡ】
[ in high spirit ] 脸上的神态焕发有神。
[ in high spirit ] 脸上的神态焕发有神。
☉ 声扬 【shēnɡyánɡ】
[ make public ] 张扬 宣扬。
例: 这事先别声扬
[ make public ] 张扬 宣扬。
例: 这事先别声扬
☉ 颂扬 【sònɡyánɡ】
[ laud extol praise eulogize ] 称赞表扬。
例: 颂扬战功
例: 这是朝鲜人民颂扬罗盛教的歌。——《罗盛教》
[ laud extol praise eulogize ] 称赞表扬。
例: 颂扬战功
例: 这是朝鲜人民颂扬罗盛教的歌。——《罗盛教》
☉ 吐气扬眉 【tǔqìyánɡméi】
[ feel proud and happy;feel proud and elated ] 形容被压抑的心情得到舒展而快活如意。也作“扬眉吐气”。
[ feel proud and happy;feel proud and elated ] 形容被压抑的心情得到舒展而快活如意。也作“扬眉吐气”。
☉ 宣扬 【xuānyánɡ】
[ publicize propagate advocate preach ] 广泛传布,传扬 亦指张扬于外。
[ publicize propagate advocate preach ] 广泛传布,传扬 亦指张扬于外。
☉ 耀武扬威 【yàowǔyánɡwēi】
[ make a show of one's strength swagger around ] 指炫耀武力,显示威风。亦指人趾高气扬,炫耀自己。
例: 他也曾斩将搴旗,耀武扬威,普天下哪一个不识的他是杨无敌。——《元曲选·谢金吾》
[ make a show of one's strength swagger around ] 指炫耀武力,显示威风。亦指人趾高气扬,炫耀自己。
例: 他也曾斩将搴旗,耀武扬威,普天下哪一个不识的他是杨无敌。——《元曲选·谢金吾》
☉ 抑扬 【yìyánɡ】
[ modulate rise and fall of sounds ] 音调有节秦地或高或低。
例: 抑扬中散曲,漂泊孝廉船。——温庭筠《感旧陈诗》
[ sink and swim ] 浮沉,进退。指处世态度。
例: 进退屈伸,与时抑扬。——张衡《南都赋》
[ pass judgment on ] 褒贬,指对人的评议。
例: 外相抑扬,内相附会。——《北史·甄琛传》
[ modulate ] 文气起伏。
例: 辞旨抑扬,悲而不伤
[ modulate rise and fall of sounds ] 音调有节秦地或高或低。
例: 抑扬中散曲,漂泊孝廉船。——温庭筠《感旧陈诗》
[ sink and swim ] 浮沉,进退。指处世态度。
例: 进退屈伸,与时抑扬。——张衡《南都赋》
[ pass judgment on ] 褒贬,指对人的评议。
例: 外相抑扬,内相附会。——《北史·甄琛传》
[ modulate ] 文气起伏。
例: 辞旨抑扬,悲而不伤
☉ 抑扬顿挫 【yìyánɡdùncuò】
[ pause and transition in melody or rhythm ] 高低起伏,停顿转折。形容音乐悦耳动听或文章或诗文可读性强,朗朗上口,音调铿锵有韵。
例: 只是到后来,那抑扬顿挫,入耳动心。——《老残游记》
[ pause and transition in melody or rhythm ] 高低起伏,停顿转折。形容音乐悦耳动听或文章或诗文可读性强,朗朗上口,音调铿锵有韵。
例: 只是到后来,那抑扬顿挫,入耳动心。——《老残游记》
☉ 隐恶扬善 【yǐn'èyánɡshàn】
[ concel the faults of others and praise their good points ] 隐藏别人的过失、坏处,而褒扬别人的善事、好处,这是古代提倡的一种为人处世的态度。
例: 舜好问而好察迩言,隐恶而扬善。——《礼记·中庸》
[ concel the faults of others and praise their good points ] 隐藏别人的过失、坏处,而褒扬别人的善事、好处,这是古代提倡的一种为人处世的态度。
例: 舜好问而好察迩言,隐恶而扬善。——《礼记·中庸》
☉ 悠扬 【yōuyánɡ】
[ melodious ] 形容声音高低起伏、持续和谐。
例: 悠扬的歌声
[ melodious ] 形容声音高低起伏、持续和谐。
例: 悠扬的歌声
☉ 远扬 【yuǎnyánɡ】
[ spread and mount ] 传到很远的地方。
例: 为他声名远扬而自豪
[ spread and mount ] 传到很远的地方。
例: 为他声名远扬而自豪
☉ 赞扬 【zànyánɡ】
[ praise ] 称赞 称扬。
例: 对他的本领大肆赞扬
[ praise ] 称赞 称扬。
例: 对他的本领大肆赞扬
☉ 张扬 【zhānɡyánɡ】
[ make widely known ] 声张宣扬。
例: 大肆张扬
[ make widely known ] 声张宣扬。
例: 大肆张扬
☉ 趾高气扬 【zhǐɡāoqìyánɡ】
[ hold one's head high ] 脚抬得高高,得意扬扬,形容骄傲自大、自命不凡的样子。
[ hold one's head high ] 脚抬得高高,得意扬扬,形容骄傲自大、自命不凡的样子。
☉ 揄扬 【yúyánɡ】
[ praise ] 赞扬。
例: 极口揄扬
[ publicize ] 宣扬。
例: 揄扬大义
[ brandish ] 挥扬 扬起。
[ praise ] 赞扬。
例: 极口揄扬
[ publicize ] 宣扬。
例: 揄扬大义
[ brandish ] 挥扬 扬起。
☉ 簸扬 【bǒyánɡ】
[ winnow ] 将谷物等扬起,利用风或气流分离或吹掉其中的谷壳、灰尘等。
[ winnow ] 将谷物等扬起,利用风或气流分离或吹掉其中的谷壳、灰尘等。
☉ 唱叫扬疾 【chàng jiào yáng jí】
● 参见[畅叫扬疾]。
● 参见[畅叫扬疾]。
☉ 发扬岩穴 【fā yáng yán xué】
● 岩穴:山洞,引申为隐居之处或隐士。表彰提倡不求功名的人。
例: 《后汉书•樊宏传》附樊准上书:“臣愚以为宜下明诏,博求幽隐,发扬岩穴,宠进儒雅。”
● 岩穴:山洞,引申为隐居之处或隐士。表彰提倡不求功名的人。
例: 《后汉书•樊宏传》附樊准上书:“臣愚以为宜下明诏,博求幽隐,发扬岩穴,宠进儒雅。”
手机版 微信公众号