☉ 拓本 【tàběn】
[ book of rubbings ] 用纸紧覆在碑帖或金石等器物的文字或花纹上,用墨或其他颜色打出其文字、图形来的印刷品。墨色深黑有光的叫乌金拓;淡而匀净的叫蝉衣拓。用朱色打拓的叫“朱拓”(拓片装订成的本子)。
[ book of rubbings ] 用纸紧覆在碑帖或金石等器物的文字或花纹上,用墨或其他颜色打出其文字、图形来的印刷品。墨色深黑有光的叫乌金拓;淡而匀净的叫蝉衣拓。用朱色打拓的叫“朱拓”(拓片装订成的本子)。
☉ 拓片 【tàpiàn】
[ rubbing ] 将碑文石刻、青铜器等文物的形状及其上面的文字、图案拓下来的纸片。
[ rubbing ] 将碑文石刻、青铜器等文物的形状及其上面的文字、图案拓下来的纸片。
☉ 拓写 【tàxiě】
[ take ] 用墨汁等摹写。
例: 拓写古铜器的图案
[ take ] 用墨汁等摹写。
例: 拓写古铜器的图案
☉ 拓地 【tuòdì】
[ expand land ] 扩张、开拓疆土。
[ recaim ] 开辟土地。
例: 填海拓地
[ expand land ] 扩张、开拓疆土。
[ recaim ] 开辟土地。
例: 填海拓地
☉ 拓荒 【tuòhuānɡ】
[ open up virgin soil;reclaim wasteland ] 开垦荒地。
例: 拓荒者
[ open up virgin soil;reclaim wasteland ] 开垦荒地。
例: 拓荒者
☉ 拓宽 【tuòkuān】
[ broaden ] 开拓使宽广。
例: 农村专业户有新发展,门路拓宽,分工趋细
[ broaden ] 开拓使宽广。
例: 农村专业户有新发展,门路拓宽,分工趋细
☉ 拓落 【tuòluò】
[ feel frustrated ] 失意;不得志。
[ spacious ] 形容宽广。
[ feel frustrated ] 失意;不得志。
[ spacious ] 形容宽广。
☉ 拓扑 【tuòpū】
[ topological ] 涉及从严格定量测量中抽象出来的各种对象之间的关系的。
● 在同胚下不变性质的或在包含于同胚下不变性质的。
[ topological ] 涉及从严格定量测量中抽象出来的各种对象之间的关系的。
● 在同胚下不变性质的或在包含于同胚下不变性质的。
☉ 拓展 【tuòzhǎn】
[ expand ] 开拓、扩展。
例: 拓展国际市场
[ expand ] 开拓、扩展。
例: 拓展国际市场
☉ 拓殖 【tuòzhí】
[ colonize ] 帝国主义国家将不发达国家地区变为其殖民地。
[ open up virgin soil and migrate ] 拓荒移民。
[ colonize ] 帝国主义国家将不发达国家地区变为其殖民地。
[ open up virgin soil and migrate ] 拓荒移民。
手机版 微信公众号