☉ 罢教 【bàjiào】
　　[ teachers strike ] 教师为实现某种要求或表示抗议而集体停止教学工作。

☉ 白莲教 【báiliánjiào】
　　[ White Lotus society,a secret sect prevailed in the Qing Dynasty ] 中国民间宗教之一，源于南宋佛教的一个支系，崇奉弥勒佛，元明清三代在民间流行，农民起义军常借百莲教名义号召群众组织斗争。

☉ 拜教 【bàijiào】
　　[ receive instruction ] 敬辞，拜受教导。
　　例： 敢不拜教。——《国语·鲁语》

☉ 拜物教 【bàiwùjiào】
　　[ fetishism ] 把某些物体当做神灵来崇拜的原始宗教，后比喻对某些事物的迷信。
　　例： 黄金拜物教

☉ 帮教 【bānɡjiào】
　　[ help and educate ] 一帮二教 帮助和教育。
　　例： 能帮教的决不能放任

☉ 成人教育 【chénɡrénjiàoyù】
　　[ adult education ] 以成年人为对象的非正规教育。

☉ 吃教 【chījiào】
　　[ profit-making religion ] 讥称天主、基督二教。因其中某些人靠教会谋取私利而得名。

☉ 传教 【chuánjiào】
　　[ disseminate government affair ] 传布政教。
　　例： 昔者舜欲以乐传教于天下。——《吕氏春秋·慎行论》
　　[ do missionary work ] 传播宗教教义，劝人们信教。

☉ 赐教 【cìjiào】
　　[ grant instruction condescend to teach ] 敬辞，表示请求对方给予指教。
　　例： 不吝赐教

☉ 大教堂 【dàjiàotánɡ】
　　[ cathedral ] 任何非主教座堂的规模大的教堂或重要教堂。
　　例： 那座尖顶房子是大教堂
　　[ minster ] 从未属于修道院的规模大或具有重要性的教堂。

☉ 大主教 【dàzhǔjiào】
　　[ archbishop ] 天主教、正教和基督教的某些派别中的一种高级神职人员,职位在主教之上,通常管理一个大教区。

☉ 道教 【dàojiào】
　　[ Taoism ] 公元前6世纪时，东汉张道陵创立的一种宗教，奉老子为教祖，南北朝时盛行起来。

☉ 电化教具 【diànhuàjiàojù】
　　[ audio-visual aids ] 记录并传递影像和声音的设备、器材和系统，用以从事宣传、教学、培训人材，以及记录科研过程和结果，其中包括电影、电视、磁性录像、录音等媒介。

☉ 电化教学 【diànhuǎjiàoxué】
　　[ audio-visual education programme education with electric audio-visual aids ] 运用幻灯、投影、电影、电视、闭路电视等现代科技手段进行教学。

☉ 电教 【diànjiào】
　　[ audio-visual education program ] 电化教育的简称。

☉ 调教 【tiáojiào】
　　[ instruct ] 调理管教；教养。
　　[ take care of and train ] 照料训练[牲畜]。

☉ 佛教 【fójiào】
　　[ Buddhism ] 世界主要宗教之一。公元前6至5世纪古印度的迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)王子释迦牟尼创立。反对婆罗门教的种姓制度，主张“众生平等”、“有生皆苦”，以超脱生死为理想境界。广泛流传于亚洲国家。相传东汉明帝时传入中国。

☉ 佛教徒 【fójiàotú】
　　[ Buddhist ] 信仰佛教的人。

☉ 副教授 【fùjiàoshòu】
　　[ adjunct professor associate professor ] 在教育系统中职称和地位仅次于正教授高级知识分子。
　　例： 医学副教授

☉ 高等教育 【ɡāoděnɡjiàoyù】
　　[ higher education ] 一种比中学更高一级的教育;学院或大学所提供的教育。

☉ 高教 【ɡāojiào】
　　[ higher education ] 高等教育的简称。
　　例： 以我国的高教师资力量而论,扩大招生是大有潜力的

☉ 革出教门 【ɡéchūjiàomén】
　　[ excommunicate sb. ] 基督教会当局正式作出的庄严诅咒或逐出教门。
　　例： 被罗马教皇革出教门的人

☉ 管教 【ɡuǎnjiào】
　　[ guarantee ] 管保 保证。
　　例： 这件事由我来安排，管教你们满意

☉ 管教 【ɡuǎnjiào】
　　[ control and teach subject sb. to discipline ] 管束、教导。
　　例： 闺女大了咱管不了，就去请区长替咱们管教管教!——《小二黑结婚》

☉ 红衣主教 【hónɡyīzhǔjiào】
　　[ cardinal ] 天主教中由教皇任命仅次于教皇的高级教士，作为红衣主教院的成员兼助教皇。

☉ 回教 【huíjiào】
　　[ Islam ] 伊斯兰教。

☉ 基督教 【jīdūjiào】
　　[ Christianity the Christian faith ] 世界上主要的宗教之一，公元一世纪产生于西亚，奉耶和华(耶稣)为救世主，后被罗马帝国定为国教，在欧洲广泛传播起来。十一世纪分裂为天主教和东正教。十六世纪又陆续从天主教分裂出许多教派，合称新教。我国所称的基督教多指新教。

☉ 家教 【jiājiào】
　　[ family education family training domestic discpline ] 家长对子女的教育。
　　例： 家教不严
　　[ private tufor ] 家庭教师的简称。
　　例： 请家教

☉ 见教 【jiànjiào】
　　[ instruct me favour me with your advice ] 套语。称对方指教自己。
　　例： 不知有何见教?

☉ 旧教 【jiùjiào】
　　[ Catholicism ] 16世纪欧洲宗教改革后，称天主教为旧教。
　　[ old lessons ] 旧有的教训。

☉ 就教 【jiùjiào】
　　[ ask for advice ] 向对方求教 向人请教。
　　例： 肯请就教
　　例： 能有机会向各位就教，我很高兴

☉ 科教片 【kējiàopiān】
　　[ popular science film ] 用于进行科学知识教育的影片。

☉ 孔教 【kǒnɡjiào】
　　[ Confucia-ｎｉｓｍ］ 孔子的和他的弟子的学说,其特点是强调对孝、仁、义、礼、智、信等基本道德的实践和修养,该学说在历史上已成为中国大部分伦理、教育、政治以及宗教的基础——亦称“儒家学说”（儒教 ] Confucia-ｎｉｓｍ］ 孔子的和他的弟子的学说，其特点是强调对孝、仁、义、礼、智、信等基本道德的实践和修养，该学说在历史上已成为中国大部分伦理、教育、政治以及宗教的基础——亦称“儒家学说”（儒教）。

☉ 喇嘛教 【lǎmɑjiào】
　　[ lamaism ] 佛教的一支，主要传播于中国藏族、蒙古族等地区。又作“剌麻教”。

☉ 劳教 【láojiào】
　　[ labor education and rehabilitation reeducation through labor ] 劳动教养。
　　例： 劳教分子

☉ 累教不改 【lěijiàobùɡǎi】
　　[ refuse to mend one's way despite repeated disciplinary action ] 屡教不改。

☉ 礼教 【lǐjiào】
　　[ the Confucian or feudal ethical code ] 礼仪教化。

☉ 领教 【lǐnɡjiào】
　　[ be much obliged thanks ] 套语，表示接受别人的教诲或意见。
　　例： 你说得很对，领教，领教
　　[ ask advice ] 请教。
　　例： 有点儿事向您领教
　　[ accept sb.'s request ] 接受请求。
　　例： 即当领教，否则不能奉诺

☉ 屡教不改 【lǚjiàobùɡǎi】
　　[ refuse to mend one's errors despite of repeated admonition ] 屡次教育，仍不改正。也说“累教不改”。

☉ 罗马教廷 【luómǎjiàotínɡ】
　　[ Holy See ] 以罗马教皇为首的国际天主教领导中心，设在罗马城西北梵蒂冈。教皇拥有最高权力，下设有教廷国务卿等，力图控制世界各地天主教会，中世纪时是西欧封建社会的主要支柱。

☉ 明教 【mínɡjiào】
　　[ (your) penetrating judgment ] 旧对别人言论书札的敬称。
　　例： 寡人不肖，未尝得闻明教。——《战国策·魏策》

☉ 母教 【mǔjiào】
　　[ family education ] 母亲对子女的教诲。

☉ 女教师 【nǚjiàoshī】
　　[ schoolmarm schoolma'am woman teacher ] 指旧式乡村或小城市学校的女性教师。
　　● 表现出一般认为是属于学校教师的特征(如卖弄学问及一本正经)的女人。

☉ 清教徒 【qīnɡjiàotú】
　　[ Puritan ] 16和17世纪英国新教的教徒的一派，要求清除教会中天主教的残余影响，废除繁琐的宗教仪式，反对奢侈生活，鼓吹圣经规定的道德标准。

☉ 请教 【qǐnɡjiào】
　　[ ask for advice ask sb's opinion learn from ] 请求指教。
　　例： 我想请教您一件事
　　例： 他向医生请教病因

☉ 求教 【qiújiào】
　　[ ask for advice ] 向别人请教。
　　例： 虚心求教

☉ 劝教 【quànjiào】
　　[ admolish and instruct ] 劝勉教化。
　　例： 劝教子侄

☉ 人民教师 【rénmínjiàoshī】
　　[ people's teacher ] 我国称学校中从事教学、培养学生的专门人员。

☉ 任教 【rènjiào】
　　[ teach ] 担任教师、教练等工作。
　　例： 他在大学任教

☉ 儒教 【rújiào】
　　[ Confucianism ] 儒家学派。又称“孔教”。从南北朝开始叫做儒教，跟佛教、道教并称为三教。参看“儒家”。

☉ 孺子可教 【rúzǐkějiào】
　　[ the young man is worthy to be taught ] 喻指年轻人有培养前途。
　　例： 良殊大惊，随目之，父去里所，复还曰:“孺子可教矣!”——《史记·留侯世家》

☉ 入教 【rùjiào】
　　[ profess ] 通过核准申请入教者的誓言而正式接纳为一宗教团体的成员。
　　例： 他十八岁就入教了

☉ 三教九流 【sānjiàojiǔliú】
　　[ the three religions (Confucianism, Buddhism and Taoism) and the nine schools of thought (the Confucians, the Taoists, the Yin-Yang, the Legalists, the Logicians, the Mohists, the Political Strategists, the Ecletics and the Agriculturists) ] 三教指儒教、道教、佛教，九流指儒家者流、阴阳家者流、道家者流、法家者流、名家者流、墨家者流、纵横家者流、杂家者流、农家者流。
　　[ various religious sects and academic schools ] 宗教学术中的各种流派。
　　[ people in various trades ] 各行各业的人——常含贬义。

☉ 社教 【shèjiào】
　　[ the socialist education movement ] 社会主义教育运动的简称。

☉ 身教 【shēnjiào】
　　[ teach others by one's own example ] 以自己的实际行动做榜样，对人进行教育。
　　例： 身教胜于言教
　　例： 故曰:其身不正，虽令不行 以身教者从，以言教者讼。——《后汉书·第五伦传》

☉ 宗教学 【zōnɡjiàoxué】
　　[ theology ] 一种唯心主义学说，其宗旨是以此来论证神的存在，本质和宗教教义。

☉ 师教 【shījiào】
　　[ education of school ] 指学校教育。

☉ 失教 【shījiào】
　　[ lack education ] 指父母对子女缺乏教育。

☉ 施教 【shījiào】
　　[ teach ] 进行教育。

☉ 释教 【shìjiào】
　　[ Buddhism ] 佛教。

☉ 说教 【shuōjiào】
　　[ deliver a sermon;preach;have a sanctimonious talk ] 宣传宗教教义。比喻生硬枯燥地空谈理论,教训别人。

☉ 胎教 【tāijiào】
　　[ prenatal culture ] 孕妇谨言慎行，心情舒畅，给胎儿以良好教育，谓之“胎教”。

☉ 讨教 【tǎojiào】
　　[ ask for advice ] 求教。

☉ 天理教 【tiānlǐjiào】
　　[ the Eight Diagrams Religion of the 18th century in China ] 十八世纪中叶白莲教武装起义失败后,由部分教徒组织起白莲教的一个支派,称“天理教”,曾在北京、河南发动起义。又称“八卦教”。

☉ 天主教 【tiānzhǔjiào】
　　[ Catholicism ] 基督教教派的一种,以罗马教皇为最高统治者。明朝时传入我国。又叫“罗马公教”。

☉ 文教 【wénjiào】
　　[ culture and education ] 文化和教育。
　　例： 文教工作
　　例： 文教事业
　　● 指礼乐法度。
　　[ article and education ] 文章教化。
　　例： 文教之宏敷

☉ 误教 【wùjiào】
　　[ misteach ] 进行错误的或质量低劣的教学。

☉ 信教 【xìnjiào】
　　[ profess a religion believe in a religion ] 信仰宗教，在我国多指佛教、道教、天主教、基督教与伊斯兰教等。

☉ 修教 【xiūjiào】
　　[ modifyng and training ] 修整教化。
　　例： 修教三年。——《韩非子·五蠹》

☉ 宣教 【xuānjiào】
　　[ propaganda and education ] 宣传教育。

☉ 殉教 【xùnjiào】
　　[ martyr ] 为某种宗教信仰而献身。

☉ 殉教者 【xùnjiàozhě】
　　[ martyr ] 因坚持信仰或信奉某一宗教被处死的人。

☉ 雅教 【yǎjiào】
　　[ your esteemed opinion ] 敬辞，称对方的指教。
　　例： 蒙兄雅教，感慧多矣。——《于谦全传》

☉ 言传身教 【yánchuánshēnjiào】
　　[ teach by personal example as well as verbal instruction ] 在口头上传授讲解，在行动上以身作则。指从言行两方面进行教育。

☉ 言教 【yánjiào】
　　[ teach by word of mouth give verbal directions ] 用语言进行说教。

☉ 言教 【yánjiào】
　　[ precept ] 教训 说教。
　　例： 言教不如身教

☉ 耶稣教 【yēsūjiào】
　　[ Protestantism ] 我国对基督教新派的称呼。即新教。耶稣教于十九世纪初年传入中国。

☉ 业余教育 【yèyújiàoyù】
　　[ sparetime education ] 为提高工人、农民、干部等的政治、文化和科学、技术水平，在业余时间进行的教育。

☉ 一神教 【yīshénjiào】
　　[ monotheism ] 只信奉一个神的宗教,如基督教、伊斯兰教等(区别于“多神教”)。

☉ 伊斯兰教 【yīsīlánjiào】
　　[ Islamic al-Islam mohammedanism ] 穆斯林的宗教信仰，信仰安拉是唯一的神，信穆罕默德是安拉的使者。

☉ 伊斯兰教历 【yīsīlánjiàolì】
　　[ mohammedan year Moslem Calendar ] 中国旧称“回回历”、“回历”。即希吉来历。伊斯兰教的历法，系纯阴历。以12个月为一年，单月为大月，30天，双月为小月，29天。平年354天，闰年355天，30年为一周，有11个闰年，不置闰月。纪元以公元622年7月16日(即穆罕默德入麦地那的第二天)为元年元旦。

☉ 遗教 【yíjiào】
　　[ theory,work and view left over by the dead ] 前人所留下来的训诫 临终时的教诲，也泛指死者遗留下来的学说、主张、著作等。

☉ 移樽就教 【yízūnjiùjiào】
　　● 端杯移坐到别人席上共饮，以便请教。比喻主动向人请教。
　　例： 名九公道:“也罢，我们移樽就教罢。”——清·李汝珍《镜花缘》

☉ 义务教育 【yìwùjiàoyù】
　　[ ompulsory education ] 法律要求或保证的最低文化水平，通常未成年者应在立案的学校中上学到规定年限。

☉ 因材施教 【yīncáishījiào】
　　[ teach according to what the student is good at teach students in accordance with their aptitude ] 根据不同对象，也就是针对学习者的能力、性格、志趣等具体情况施行不同的教育。
　　例： 别类分门，因材施教。——清·郑观应《女教》
　　[ flourishing ] 枝叶繁茂。
　　例： 树林阴翳，鸣声上下，游人去，而禽鸟自乐也。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
　　例： 去村四里有森林，阴翳蔽日，伏焉。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
　　例： 桃李荫翳

☉ 犹太教 【yóutàijiào】
　　[ Judaism ] 犹太人的宗教,特点是信仰上帝,并信仰信天父在希伯来经文中明确教导的使命。

☉ 有教无类 【yǒujiàowúlèi】
　　[ In education,there is no distinction between classes of wen ] 不管贵贱贤愚，哪一类人都给予教育。
　　例： 有教无类，童子羞予霸功，见德思齐，狂夫成于圣业。——《隋书·李德林传》

☉ 幼教 【yòujiào】
　　[ preschool education ] 幼儿教育的简称。

☉ 在教 【zàijiào】
　　[ be a believer in a religion ] 信奉某一宗教。
　　[ be a believer in Islam ] 特指信奉伊斯兰教。

☉ 正教 【zhènɡjiào】
　　[ the Orthodox Church ] 指11世纪基督教分裂为东西两派，以东罗马帝国首都君士坦丁堡为中心的东部教会自命为“正宗的教会”，故称“正教”或“东正教”。

☉ 政教 【zhènɡjiào】
　　[ penalty and civilized intercourse ] 指刑赏与教化。

☉ 执教 【zhíjiào】
　　[ teach ] 教书 做教师。
　　例： 他在外贸学院执教多年
　　[ serve as coach ] 指担任教练。

☉ 指教 【zhǐjiào】
　　[ give advice or comments ] 指点教导，多用作请人提批评意见的套语。
　　例： 请多加指教
　　例： 望请其指教。——清·林觉民《与妻书》

☉ 中等教育 【zhōnɡděnɡjiàoyù】
　　[ secondary school education ] 在初等教育与高等教育之间的一种教育，分普通、技术、职业中学或大学预科等。

☉ 主教 【zhǔjiào】
　　[ bishop ] 主管一城市或一教区的教务的高级神职人员。

☉ 助教 【zhùjiào】
　　[ assistant ] 古代学官名。协助国子祭酒、博士教授生徒。
　　● 高等学校教员中职别低于讲师的一种职称。

☉ 宗教 【zōnɡjiào】
　　[ religion ] 基于对超自然支配力、宇宙创造者和控制者存在，它给人以灵魂并延续至死后的信仰体系。
　　例： 世界四大宗教
　　例： 曰宗教。——蔡元培《图画》

☉ 叨教 【tāojiào】
　　[ many thanks for your advice ] 客套话，领教(受到指教，表示感谢)。

☉ 梵教 【fànjiào】
　　[ Brahmoism ] 梵社的教义和实践。

☉ 大教学论 【dà jiào xué lùn】
　　● 副题为《把一切事物教给一切人的普遍的艺术》。捷克夸美纽斯著。1632年出版。共三十三章。反对封建的、经院主义的教育，系统阐述适应新兴资产阶级要求的教育观点，包括教育的目的、作用、制度、内容和途径。提出教学必须“遵循自然”，并论证教学的“简易性”、“彻底性”、“简明性和迅速性”等原则。为近代最早的有系统的教育学著作。

☉ 都天教主 【dōu tiān jiào zhǔ】
　　● 宋徽宗的自封号。
　　例： 宋岳珂《桯史·玉虚密词》：“徽祖将内禪，既下哀痛之詔，以告宇内，改过不吝，发于至诚……其辞曰：‘奉行玉清神霄保仙、元一六、阳三五、璇璣七九、飞元大法师、都天教主臣某：诚惶诚恐，顿首顿首，再拜上言，高上玉清神霄、九阳总真、自然金闕。’”

☉ 奉命承教 【fèng mìng chéng jiào】
　　● 奉：敬受；承教：接受教诲。指奉行命令，接受教诲。
　　例： 西汉·刘向《战国策•燕策》：“臣自以为奉命承教，可以幸无罪矣，故受命而不辞。”
　　例： 孙中山《伦敦被难记》：其中有不合于奉命承教，一味服从之意者，则任意删节，或曲为解说，以养成其盲从之性。