☉ 大张旗鼓 【dàzhānɡqíɡǔ】
[ on a grand scale;in a big way;with a big display of flags and drums ] 大量陈列战旗战鼓,比喻声势和规模很大,大事铺张。
例: 再嫁呢,还是住家,还是索性大张旗鼓的理旧业?这倒是个大问题。——《孽海花》
[ fuss and fea-thers ] 大肆宣扬。
例: 官方节日举行大张旗鼓的庆祝
[ on a grand scale;in a big way;with a big display of flags and drums ] 大量陈列战旗战鼓,比喻声势和规模很大,大事铺张。
例: 再嫁呢,还是住家,还是索性大张旗鼓的理旧业?这倒是个大问题。——《孽海花》
[ fuss and fea-thers ] 大肆宣扬。
例: 官方节日举行大张旗鼓的庆祝
☉ 旗鼓 【qíɡǔ】
[ flag and drum ] 旗和鼓。古时军中用以发号施令。
例: 故国之旗鼓。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
[ flag and drum ] 旗和鼓。古时军中用以发号施令。
例: 故国之旗鼓。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
☉ 旗鼓相当 【qíɡǔxiānɡdānɡ】
[ be well-matched ] 比喻双方力量不相上下。
例: 这两支足球队旗鼓相当,打得十分激烈
[ be well-matched ] 比喻双方力量不相上下。
例: 这两支足球队旗鼓相当,打得十分激烈
☉ 重张旗鼓 【chóng zhāng qí gǔ】
[ retrieve oneself ] 重:重新;旗鼓:古时作战用的旌旗与战鼓。比喻失败或受挫折后,重新整顿与组织力量,准备再干。
例: 蔡东藩《民国通俗演义》第48回:“圣清室已覆,袁为总统,他自然重张旗鼓,又复上台。”
[ retrieve oneself ] 重:重新;旗鼓:古时作战用的旌旗与战鼓。比喻失败或受挫折后,重新整顿与组织力量,准备再干。
例: 蔡东藩《民国通俗演义》第48回:“圣清室已覆,袁为总统,他自然重张旗鼓,又复上台。”
手机版 微信公众号