☉ 八旗 【bāqí】
[ the “Eight Banner” of the Man nationality in the Qing Dynasty ] 清代满族的军队组织和户口编制制度,以旗为号,分正黄、正白、正红、正蓝、镶黄、镶白、镶红、镶蓝八旗。后又增建蒙古八旗和汉军八旗。八旗人的后代称八旗子弟,后多借指倚仗祖上有功于国而自己游手好闲的纨绔子弟。
[ the “Eight Banner” of the Man nationality in the Qing Dynasty ] 清代满族的军队组织和户口编制制度,以旗为号,分正黄、正白、正红、正蓝、镶黄、镶白、镶红、镶蓝八旗。后又增建蒙古八旗和汉军八旗。八旗人的后代称八旗子弟,后多借指倚仗祖上有功于国而自己游手好闲的纨绔子弟。
☉ 白旗 【báiqí】
[ white flag flag of surrender ] 白色的旗子。 标志投降或议和。
● 代表反对中国共产党的政治力量。
例: 拔白旗,指批判资产阶级
[ white flag flag of surrender ] 白色的旗子。 标志投降或议和。
● 代表反对中国共产党的政治力量。
例: 拔白旗,指批判资产阶级
☉ 半旗 【bànqí】
[ half-mast half-staff ] 指旗杆上的旗的位置,在旗杆顶部以下约在中部但不必在正中间的某点。
例: 下半旗致哀
[ half-mast half-staff ] 指旗杆上的旗的位置,在旗杆顶部以下约在中部但不必在正中间的某点。
例: 下半旗致哀
☉ 彩旗 【cǎiqí】
[ colored flag ] 彩色的旗子。
[ colored flag ] 彩色的旗子。
☉ 扯顺风旗 【chěshùnfēnɡqí】
[ trim ] 比喻顺应事态发展趋势行事。
例: 有的人一贯扯顺风旗,毫无主见和原则性
[ trim ] 比喻顺应事态发展趋势行事。
例: 有的人一贯扯顺风旗,毫无主见和原则性
☉ 大张旗鼓 【dàzhānɡqíɡǔ】
[ on a grand scale;in a big way;with a big display of flags and drums ] 大量陈列战旗战鼓,比喻声势和规模很大,大事铺张。
例: 再嫁呢,还是住家,还是索性大张旗鼓的理旧业?这倒是个大问题。——《孽海花》
[ fuss and fea-thers ] 大肆宣扬。
例: 官方节日举行大张旗鼓的庆祝
[ on a grand scale;in a big way;with a big display of flags and drums ] 大量陈列战旗战鼓,比喻声势和规模很大,大事铺张。
例: 再嫁呢,还是住家,还是索性大张旗鼓的理旧业?这倒是个大问题。——《孽海花》
[ fuss and fea-thers ] 大肆宣扬。
例: 官方节日举行大张旗鼓的庆祝
☉ 党旗 【dǎnɡqí】
[ part flag ] 作为政党象征的旗帜。
[ part flag ] 作为政党象征的旗帜。
☉ 队旗 【duìqí】
[ team pennant ] 一个队的旗帜。
[ team pennant ] 一个队的旗帜。
☉ 国旗 【ɡuóqí】
[ national flag ] 由国家正式规定的代表本国的旗帜。其式样、图案和使用办法由宪法或专门法律规定。中国的国旗是五星红旗。
[ national flag ] 由国家正式规定的代表本国的旗帜。其式样、图案和使用办法由宪法或专门法律规定。中国的国旗是五星红旗。
☉ 号旗 【hàoqí】
[ signal flag ] 用作联络信号或舰船标志的旗。
[ signal flag ] 用作联络信号或舰船标志的旗。
☉ 红旗 【hónɡqí】
[ red flag ] 红颜色的旗子。
● 喻指先进。
例: 红旗手
● 优胜奖旗。
[ red flag ] 红颜色的旗子。
● 喻指先进。
例: 红旗手
● 优胜奖旗。
☉ 花旗 【huāqí】
[ the Stars and Stripes ] 旧称美国国旗。
[ the United States of America ] 旧时指美国,由美国国旗的形象得名。
[ the Stars and Stripes ] 旧称美国国旗。
[ the United States of America ] 旧时指美国,由美国国旗的形象得名。
☉ 奖旗 【jiǎnɡqí】
[ flag ] 为表示嘉奖而颁发的旗子。
[ flag ] 为表示嘉奖而颁发的旗子。
☉ 降旗 【jiànɡqí】
[ lower a flag ] 把旗子降下。
[ lower a flag ] 把旗子降下。
☉ 锦旗 【jǐnqí】
[ silk banner ] 用彩色绸缎制成的旗子,授给各种竞赛中的优胜者,或者送给团体或个人,表示敬意、谢意等。
[ silk banner ] 用彩色绸缎制成的旗子,授给各种竞赛中的优胜者,或者送给团体或个人,表示敬意、谢意等。
☉ 军旗 【jūnqí】
[ banner ] 有一条边串连在竿上的一块布,由君主、封建领主、骑士或其他领袖作为标帜,用来在战斗中作为召集部下的中心。
[ army flag ] 用颜色区别的军团或军种的旗帜。
[ banner ] 有一条边串连在竿上的一块布,由君主、封建领主、骑士或其他领袖作为标帜,用来在战斗中作为召集部下的中心。
[ army flag ] 用颜色区别的军团或军种的旗帜。
☉ 拉大旗作虎皮 【lādàqízuòhǔpí】
[ drape oneself in the flag to frighten sb.; hoist a banner such as the tiger's skin to intimidate others ] 比喻打着漂亮的旗号来吓唬人,以保护自己。
例: 希望你们很好地、很好地想一想:该怎样珍重自己宝贵的青春,不被“拉大旗作虎皮”的阴谋家们利用,而让青春真正放出璀璨的异彩!
[ drape oneself in the flag to frighten sb.; hoist a banner such as the tiger's skin to intimidate others ] 比喻打着漂亮的旗号来吓唬人,以保护自己。
例: 希望你们很好地、很好地想一想:该怎样珍重自己宝贵的青春,不被“拉大旗作虎皮”的阴谋家们利用,而让青春真正放出璀璨的异彩!
☉ 升旗 【shēnɡqí】
[ hoist a flag ] 把国旗、军旗等慢慢地升到旗杆顶上。
[ hoist a flag ] 把国旗、军旗等慢慢地升到旗杆顶上。
☉ 手旗 【shǒuqí】
[ semaphore flags ] 用于打旗语的小旗子。
例: 挥动手旗
[ semaphore flags ] 用于打旗语的小旗子。
例: 挥动手旗
☉ 团旗 【tuánqí】
[ regimental flag ] 标有与团有关的表记作为识别标志的旗帜。
[ manipulate ] 摆布 蒙蔽 笼络。
[ regimental flag ] 标有与团有关的表记作为识别标志的旗帜。
[ manipulate ] 摆布 蒙蔽 笼络。
☉ 五星红旗 【wǔxīnɡhónɡqí】
[ the Five-Starred Red flag national flag of the people's Republic of China ] 中华人民共和国国旗,旗面红色,长方形,长和高为三与二之比。左上方缀五角星五颗。一星较大,居左 四星较小,环拱于大星之右,并各有一个角尖正对大星的中心点。旗面的红色象征革命,星用黄色是为着在红地上显出光明。旗上的五颗星及其相互关系,象征中国共产党领导下的革命人民大团结。
[ the Five-Starred Red flag national flag of the people's Republic of China ] 中华人民共和国国旗,旗面红色,长方形,长和高为三与二之比。左上方缀五角星五颗。一星较大,居左 四星较小,环拱于大星之右,并各有一个角尖正对大星的中心点。旗面的红色象征革命,星用黄色是为着在红地上显出光明。旗上的五颗星及其相互关系,象征中国共产党领导下的革命人民大团结。
☉ 下半旗 【xiàbànqí】
[ fly a flag at half-mast ] 指国旗从杆顶降到离顶端占全杆1/3处,是一种举国哀悼的礼节。
[ fly a flag at half-mast ] 指国旗从杆顶降到离顶端占全杆1/3处,是一种举国哀悼的礼节。
☉ 扬旗 【yánɡqí】
[ semaphore ] 设在车站两头的铁路信号,在立柱上装着活动的板,板横着时表示不准火车进站,板向下斜时表示准许进站。
[ wield flag ] 飘扬的彩旗 挥动旗帜。
[ semaphore ] 设在车站两头的铁路信号,在立柱上装着活动的板,板横着时表示不准火车进站,板向下斜时表示准许进站。
[ wield flag ] 飘扬的彩旗 挥动旗帜。
☉ 摇旗呐喊 【yáoqínàhǎn】
[ wave flags and shout battle cries bang the drum for sb.,sound the clarion ] 摇动旗子呐喊为别人助阵。喻为他人助长声势。
[ wave flags and shout battle cries bang the drum for sb.,sound the clarion ] 摇动旗子呐喊为别人助阵。喻为他人助长声势。
☉ 义旗 【yìqí】
[ banner of righteousness ] 义军的旗帜 也借指义军。
[ banner of righteousness ] 义军的旗帜 也借指义军。
☉ 辙乱旗靡 【zhéluànqímǐ】
[ crisscross chariot tracks and drooping banners—signs of an army in headlong flight ] 车迹错乱,军旗倒下。形容军队溃败。
[ crisscross chariot tracks and drooping banners—signs of an army in headlong flight ] 车迹错乱,军旗倒下。形容军队溃败。
☉ 偃旗息鼓 【yǎnqíxīɡǔ】
[ call off the army maneuvers cease(stop) all military activities and lie low lower the flags and silence the drums ] 放倒军旗,停止击鼓。指秘密行军,不暴露目标。也指停止战斗。比喻停止做某事。
例: 突厥受诏,则诸蕃君长必相率而来。虽偃旗息鼓,高枕有余矣。——《旧唐书·裴光庭传》
[ call off the army maneuvers cease(stop) all military activities and lie low lower the flags and silence the drums ] 放倒军旗,停止击鼓。指秘密行军,不暴露目标。也指停止战斗。比喻停止做某事。
例: 突厥受诏,则诸蕃君长必相率而来。虽偃旗息鼓,高枕有余矣。——《旧唐书·裴光庭传》
☉ 旌旗 【jīnɡqí】
[ banners and flags ] 旗帜。
例: 旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》
例: 上建旌旗。——《资治通鉴》
例: 钟鼓旌旗。——宋·苏轼《教战守》
例: 遍地旌旗。——《广东军务记》
例: 旌旗蔽日
[ banners and flags ] 旗帜。
例: 旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》
例: 上建旌旗。——《资治通鉴》
例: 钟鼓旌旗。——宋·苏轼《教战守》
例: 遍地旌旗。——《广东军务记》
例: 旌旗蔽日
☉ 旌旗蔽日 【jīnɡqíbìrì】
[ there are so many flags that they cover the sun ] 旌旗繁多,遮蔽日光。比喻军队阵容的盛大壮观。
[ there are so many flags that they cover the sun ] 旌旗繁多,遮蔽日光。比喻军队阵容的盛大壮观。
☉ 八旗子弟 【bā qí zi dì】
● 清旗人子弟。清旗人(特别是八旗贵族)入关以后,享有种种政治、经济特权,其子弟因坐享其成而逐渐腐化。后“八旗子弟”便成为享受特权、百无一能的贵胄子弟的代称。
● 清旗人子弟。清旗人(特别是八旗贵族)入关以后,享有种种政治、经济特权,其子弟因坐享其成而逐渐腐化。后“八旗子弟”便成为享受特权、百无一能的贵胄子弟的代称。
☉ 重张旗鼓 【chóng zhāng qí gǔ】
[ retrieve oneself ] 重:重新;旗鼓:古时作战用的旌旗与战鼓。比喻失败或受挫折后,重新整顿与组织力量,准备再干。
例: 蔡东藩《民国通俗演义》第48回:“圣清室已覆,袁为总统,他自然重张旗鼓,又复上台。”
[ retrieve oneself ] 重:重新;旗鼓:古时作战用的旌旗与战鼓。比喻失败或受挫折后,重新整顿与组织力量,准备再干。
例: 蔡东藩《民国通俗演义》第48回:“圣清室已覆,袁为总统,他自然重张旗鼓,又复上台。”
☉ 二十四旗 【èr shí sì qí】
● 清代军队编制,将统辖的蒙族和汉族军队,分别编为蒙古军八旗和汉军八旗,与原有满族八旗,共为“二十四旗”。
例: 清昭槤《啸亭杂录·八旗之制》:“其后归附日众,乃析为八。以本部所属者为满洲,蒙古部落而迁入者为蒙古 , 明 人为 汉军 ,合为二十四旗,制度备焉。”参阅《清文献通考·兵一》。
● 清代军队编制,将统辖的蒙族和汉族军队,分别编为蒙古军八旗和汉军八旗,与原有满族八旗,共为“二十四旗”。
例: 清昭槤《啸亭杂录·八旗之制》:“其后归附日众,乃析为八。以本部所属者为满洲,蒙古部落而迁入者为蒙古 , 明 人为 汉军 ,合为二十四旗,制度备焉。”参阅《清文献通考·兵一》。
手机版 微信公众号