☉ 臭名昭著 【chòumínɡzhāozhù】
　　[ notorious ] 坏名声很突出，人人都知道。
　　例： 臭名昭著的海盗
　　[ infamous ] 由于邪恶、卑劣或罪恶的品格而声名狼藉。
　　例： 一个臭名昭著的间谍和暴徒

☉ 跌宕昭彰 【diēdànɡzhāozhānɡ】
　　[ be hold,unconstrained and distinctive ] 文章的气势放纵不拘，文意鲜明。
　　例： 其文章不群，辞彩精拔，跌宕昭彰，独越众类。——萧统《陶渊明集序》

☉ 司马昭之心，路人皆知 【sīmǎzhāozhīxīnlùrénjiēzhī】
　　[ Sima Zhao's ill intention is obvious to everybody in the street the trick is all too evident to the man in the street ] 《三国志·魏志·高贵乡公纪》裴松之注引《汉晋春秋》记载，魏帝曹髦在位时，大将军司马昭，独揽大权，图谋篡位，曹髦一次气愤地对大臣说:“司马昭之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿自去讨贼。”后用“司马昭之心，路人皆知”比喻人所共知的阴谋、野心。

☉ 天理昭彰 【tiānlǐzhāozhānɡ】
　　[ God's law justice is manifest ] 天道与公理昭然明著,善恶无所掩藏。
　　例： 天理昭彰,他要害我们闹出一场故事,不想他自己倒闹出一场笑话了。——《花月痕》

☉ 众目昭彰 【zhònɡmùzhāozhānɡ】
　　[ the masses are sharp-eyed ] 公众的眼睛是雪亮的，一举一动有目共睹。

☉ 臭名昭着 【chòu míng zhāo zhe】
　　● 谓坏名声谁都知道。
　　例： 《＜艾青诗选＞自序三》：“国民党以臭名昭著的《危害民国紧急治罪法》控告这一群手无寸铁的青年‘颠覆政府’。”

☉ 冻雀唐昭 【dòng què táng zhāo】
　　● 指唐昭宗受朱温胁迫，由长安迁都洛阳事。
　　例： 《资治通鉴·唐昭宗天佑元年》：“﹝春正月﹞甲子，车驾至华州，民夹道呼万岁，上泣谓曰：‘勿呼万岁，朕不复为汝主矣！’馆于兴德宫，谓侍臣曰：‘鄙语云：“紇干山头冻杀雀，何不飞去生乐处。”朕今漂泊，不知竟落何所！’因泣下霑襟，左右莫能仰视。”后因以“冻雀唐昭”为典，指处于穷途末路境地的帝王。
　　例： 柳亚子 《明思文皇帝忌辰作》诗：“半壁匆匆三易主，君王神武有谁陪？官蛙 晋惠 原庸主，冻雀 唐昭 岂霸才！”自注：“ 永历帝 。”