☉ 朝拜 【cháobài】
[ pay respects to a sovereign; worship ] 古代官吏朝见君王的跪仪。
[ pay religious homage to;worship ] 对神、佛像的合掌加额,长跪下拜。
[ pay respects to a sovereign; worship ] 古代官吏朝见君王的跪仪。
[ pay religious homage to;worship ] 对神、佛像的合掌加额,长跪下拜。
☉ 朝臣 【cháochén】
[ court councillor; courtier ] 朝廷的大臣。
[ court councillor; courtier ] 朝廷的大臣。
☉ 朝代 【cháodài】
[ dynasty ] 建立国号的帝王世代相传的整个统治时代。
[ dynasty ] 建立国号的帝王世代相传的整个统治时代。
☉ 朝房 【cháofánɡ】
[ waiting room for officials ] 古代官吏上朝前休息的房子。
例: 驾而宿于朝房,旬乃还第。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
[ waiting room for officials ] 古代官吏上朝前休息的房子。
例: 驾而宿于朝房,旬乃还第。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
☉ 朝服 【cháofú】
[ court dress in feudal China ] 君臣上朝时穿的礼服。
[ court dress in feudal China ] 君臣上朝时穿的礼服。
☉ 朝纲 【cháoɡānɡ】
[ the laws of an imperial court ] 封建朝廷所制订的法度纲纪。
例: 颁布朝纲
[ the laws of an imperial court ] 封建朝廷所制订的法度纲纪。
例: 颁布朝纲
☉ 朝贡 【cháoɡònɡ】
[ pay tribute to an imperial court ] 古代外国或藩属国的使臣来朝见君主,并敬献礼物。
例: 诣阙朝贡
[ pay tribute to an imperial court ] 古代外国或藩属国的使臣来朝见君主,并敬献礼物。
例: 诣阙朝贡
☉ 朝见 【cháojiàn】
[ have an audience with an emperor ] 觐见君主。
[ have an audience with an emperor ] 觐见君主。
☉ 朝觐 【cháojìn】
[ make a pilgrimage ] 指教徒拜谒圣像、圣地等。
[ hajj ] 伊斯兰教用语,指伊斯兰教徒到麦加的朝拜。
[ have an audience with an emperor ] 朝见。
[ make a pilgrimage ] 指教徒拜谒圣像、圣地等。
[ hajj ] 伊斯兰教用语,指伊斯兰教徒到麦加的朝拜。
[ have an audience with an emperor ] 朝见。
☉ 朝门 【cháomén】
[ propylaeum ] 建于建筑物前或围墙前的门厅或入口。
[ propylaeum ] 建于建筑物前或围墙前的门厅或入口。
☉ 朝圣 【cháoshènɡ】
[ pilgrimage ] 教徒朝拜宗教圣地。
[ hadj ] 作为穆斯林宗教义务到麦加去朝觐。
[ pilgrimage ] 教徒朝拜宗教圣地。
[ hadj ] 作为穆斯林宗教义务到麦加去朝觐。
☉ 朝廷 【cháotínɡ】
[ imperial court;imperial government ] 君主接受朝见和处理政事的地方,也用作以君主为首的中央统治机构或君主的代称。
例: 朝廷之臣莫不畏王。——《战国策·齐策》
例: 吾恐上负朝廷,下愧吾师也。——清·方苞《左忠毅公逸事》
[ imperial court;imperial government ] 君主接受朝见和处理政事的地方,也用作以君主为首的中央统治机构或君主的代称。
例: 朝廷之臣莫不畏王。——《战国策·齐策》
例: 吾恐上负朝廷,下愧吾师也。——清·方苞《左忠毅公逸事》
☉ 朝向 【cháoxiànɡ】
[ open on to; face ] 面对或转向一个特定方向。
例: 它们的鼻孔朝向下方
[ open on to; face ] 面对或转向一个特定方向。
例: 它们的鼻孔朝向下方
☉ 朝向 【cháoxiànɡ】
[ orientation ] 建筑物与东西方向轴线的相对位置。
[ qibla ] 麦加克尔白圣堂的方向,所有穆斯林礼拜时的朝向。
[ orientation ] 建筑物与东西方向轴线的相对位置。
[ qibla ] 麦加克尔白圣堂的方向,所有穆斯林礼拜时的朝向。
☉ 朝阳 【cháoyánɡ】
[ be exposed to the sun; sunny ] 向着太阳。
例: 背山朝阳的小楼房
[ be exposed to the sun; sunny ] 向着太阳。
例: 背山朝阳的小楼房
☉ 朝野 【cháoyě】
[ the government and the people; the court and the commonalty ] 朝廷和民间,现指政府方面和非政府方面。
[ the government and the people; the court and the commonalty ] 朝廷和民间,现指政府方面和非政府方面。
☉ 朝政 【cháozhènɡ】
[ power of politics of an imperial court ] 朝廷的政治和事务。
例: 内妃不得干涉朝政
例: 皇上不理朝政久矣
[ power of politics of an imperial court ] 朝廷的政治和事务。
例: 内妃不得干涉朝政
例: 皇上不理朝政久矣
☉ 朝不保夕 【zhāobùbǎoxī】
[ be in a precarious state ] 早晨不能保证晚上命运如何。形容形势非常严峻,很难维计。
[ be in a precarious state ] 早晨不能保证晚上命运如何。形容形势非常严峻,很难维计。
☉ 朝发夕至 【zhāofāxīzhì】
[ start at dawn and arrive at dusk—a short journey ] 早晨动身,当晚即可到达。形容路程近或交通便利。
[ start at dawn and arrive at dusk—a short journey ] 早晨动身,当晚即可到达。形容路程近或交通便利。
☉ 朝晖夕阴 【zhāohuīxīyīn】
[ morning sunlight and evening shade ] 或早或晚(一天里)阴晴变化。晖,日光。
例: 朝晖夕阴,气象万千。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
[ morning sunlight and evening shade ] 或早或晚(一天里)阴晴变化。晖,日光。
例: 朝晖夕阴,气象万千。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
☉ 朝菌 【zhāojūn】
[ a plant that is ephemeral ] 菌类植物,朝生暮死。
例: 朝菌不知晦朔。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》
[ a plant that is ephemeral ] 菌类植物,朝生暮死。
例: 朝菌不知晦朔。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》
☉ 朝令夕改 【zhāolìnɡxīɡǎi】
[ issue an order in the morning and rescind it in the evening ] 指政令或办法时常更改,一会儿一个样。也说“朝令暮改”。
[ issue an order in the morning and rescind it in the evening ] 指政令或办法时常更改,一会儿一个样。也说“朝令暮改”。
☉ 朝露 【zhāolù】
[ morning dew—ephemeral ] 清晨的露水,比喻存在时间极短促的事物,也比喻明澈纯净的事物。
例: 君之命若朝露
[ morning dew—ephemeral ] 清晨的露水,比喻存在时间极短促的事物,也比喻明澈纯净的事物。
例: 君之命若朝露
☉ 朝暮 【zhāomù】
[ morning and night ] 清晨和夜晚。
[ from morning till night ] 从早到晚;无时无刻。
例: 朝暮思念
[ morning and night ] 清晨和夜晚。
[ from morning till night ] 从早到晚;无时无刻。
例: 朝暮思念
☉ 朝气 【zhāoqì】
[ youthful spirit ] 早晨清新的空气,比喻奋发进取的精神状态。
例: 有朝气
[ youthful spirit ] 早晨清新的空气,比喻奋发进取的精神状态。
例: 有朝气
☉ 朝气蓬勃 【zhāoqìpénɡbó】
[ vigorous ] 有活力,有生气;精力充沛。
例: 一个朝气蓬勃的青年
[ vigorous ] 有活力,有生气;精力充沛。
例: 一个朝气蓬勃的青年
☉ 朝秦暮楚 【zhāoqínmùchǔ】
[ serve the State of Qin in the morning and the State of Chu in the evening—quick to switch sides ] 时而倾向秦国,时而倾向楚国,比喻反复无常。
[ indefinite ] 早上在秦国,晚上在楚国,比喻行踪不定。
[ serve the State of Qin in the morning and the State of Chu in the evening—quick to switch sides ] 时而倾向秦国,时而倾向楚国,比喻反复无常。
[ indefinite ] 早上在秦国,晚上在楚国,比喻行踪不定。
☉ 朝三暮四 【zhāosānmùsì】
[ blow hot and cold ] 原来比喻用诈术欺骗人。后来用以比喻变化多端,捉摸不定。
例: 朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。——元·乔吉《山坡羊·冬日写怀》
[ blow hot and cold ] 原来比喻用诈术欺骗人。后来用以比喻变化多端,捉摸不定。
例: 朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。——元·乔吉《山坡羊·冬日写怀》
☉ 朝生暮死 【zhāoshēnɡmùsǐ】
[ ephemeral; birth in the morning and death at night ] 指仅生存一日的,形容短命。
例: 蜉蝣朝生暮死
[ ephemeral; birth in the morning and death at night ] 指仅生存一日的,形容短命。
例: 蜉蝣朝生暮死
☉ 朝思暮想 【zhāosīmùxiǎnɡ】
[ yearn day and night ] 早晨也想,晚上也想。形容想念殷切,思虑不已。
例: 人民朝思暮想的改革成了现实
[ yearn day and night ] 早晨也想,晚上也想。形容想念殷切,思虑不已。
例: 人民朝思暮想的改革成了现实
☉ 朝闻夕改 【zhāowénxīɡǎi】
[ one heard in the morning and amended in the evening ] 早上听见自己的过失,晚上就改正。
[ one heard in the morning and amended in the evening ] 早上听见自己的过失,晚上就改正。
☉ 朝闻夕死 【zhāowénxīsǐ】
[ I have learned the truth in the morning,I shall not regret though I have to die in the evening ] 语出《论语·里仁》篇。原话是:“朝闻道,夕死可矣。”这是说:如果早上明白了道理,哪怕当晚就死去,也是值得的。
例: 古人贵朝闻夕死,况君前途尚可。——《世说新语·自新》
[ I have learned the truth in the morning,I shall not regret though I have to die in the evening ] 语出《论语·里仁》篇。原话是:“朝闻道,夕死可矣。”这是说:如果早上明白了道理,哪怕当晚就死去,也是值得的。
例: 古人贵朝闻夕死,况君前途尚可。——《世说新语·自新》
☉ 朝夕 【zhāoxī】
[ day and night ] 时时;日日夜夜。
例: 朝夕思慕
例: 朝夕遣人。——《汉书·李广苏建传》
例: 汝朝夕待母。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
例: 史朝夕狱门外。——清·方苞《左忠毅公逸事》
[ a very short time ] 一朝一夕,指短时间。
例: 只争朝夕
[ day and night ] 时时;日日夜夜。
例: 朝夕思慕
例: 朝夕遣人。——《汉书·李广苏建传》
例: 汝朝夕待母。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
例: 史朝夕狱门外。——清·方苞《左忠毅公逸事》
[ a very short time ] 一朝一夕,指短时间。
例: 只争朝夕
☉ 朝霞 【zhāoxiá】
[ rosy clouds of dawn ] 太阳升起时东方的云霞。
例: 漱正阳而含朝霞。——《楚辞》
例: 朝霞满天
例: 朝霞映湖
[ rosy clouds of dawn ] 太阳升起时东方的云霞。
例: 漱正阳而含朝霞。——《楚辞》
例: 朝霞满天
例: 朝霞映湖
☉ 朝阳 【zhāoyánɡ】
[ the rising sun ] 早晨刚刚升起的太阳。
例: 迎着朝阳
[ the rising sun ] 早晨刚刚升起的太阳。
例: 迎着朝阳
☉ 朝名市利 【cháo míng shì lì】
● 争名于朝,争利于市。
例: 《战国策•秦策》:“臣闻争名者于朝,争利者于世,今山川周市,天下之市朝也。”
● 争名于朝,争利于市。
例: 《战国策•秦策》:“臣闻争名者于朝,争利者于世,今山川周市,天下之市朝也。”
☉ 朝客高流 【cháo kè gāo liú】
● 朝:朝廷;流:品级。旧指职位高而声执势显赫的人物。
例: 唐·于邺《扬州梦》:“洛中名士咸谒见之,李乃大开宴席。当时朝客高流,无不臻赴。”
● 朝:朝廷;流:品级。旧指职位高而声执势显赫的人物。
例: 唐·于邺《扬州梦》:“洛中名士咸谒见之,李乃大开宴席。当时朝客高流,无不臻赴。”
☉ 朝迁市变 【cháo qiān shì biàn】
● 朝:朝廷;市:集市。朝廷改换,市肆变迁。形容改朝换代,社会动荡。
例: 唐·王绩《重答杜君书》:“虽国破家亡,朝迁市变,谱牒存录,守次可推。”
● 朝:朝廷;市:集市。朝廷改换,市肆变迁。形容改朝换代,社会动荡。
例: 唐·王绩《重答杜君书》:“虽国破家亡,朝迁市变,谱牒存录,守次可推。”
☉ 朝野侧目 【cháo yě cè mù】
● 朝野:旧指朝廷与民间,不论官吏还是平民,都不敢正眼相看。形容权势极大。
例: 明·冯梦龙《古今小说·沈小霞相会出师表》:“权尊势重,朝野侧目。”
● 朝野:旧指朝廷与民间,不论官吏还是平民,都不敢正眼相看。形容权势极大。
例: 明·冯梦龙《古今小说·沈小霞相会出师表》:“权尊势重,朝野侧目。”
手机版 微信公众号