☉ 半衰期 【bànshuāiqī】
[ half-life half-life period ] 放射性物质的原子数从开始存在到衰变成一半所需的时间。
[ half-life half-life period ] 放射性物质的原子数从开始存在到衰变成一半所需的时间。
☉ 半周期 【bànzhōuqī】
[ half-period ] 同“半时间”。
[ half-period ] 同“半时间”。
☉ 不期 【bùqī】
[ by chance;out of blue ] 没有约定。
例： 不期而遇
● 不料;想不到。
例： 哥哥的棍重,走将来,试手打他一下,不期就打杀了。——《西游记》
[ by chance;out of blue ] 没有约定。
例： 不期而遇
● 不料;想不到。
例： 哥哥的棍重,走将来,试手打他一下,不期就打杀了。——《西游记》
☉ 不期而会 【bùqī'érhuì】
[ meet by chance;unexpected encounter ] 期:约定日期。没有相约而意外地遇见。
例： 当初聚散,便唤作、无由再逢伊面。近日来,不期而会重欢宴。——柳永《秋夜月》
● ——亦称“不期而遇”。
例： 晚上九点钟光景,吴公馆里不期而会的来了些至亲好友,慰问吴荪甫在厂所受的惊吓。——茅盾《子夜》
[ meet by chance;unexpected encounter ] 期:约定日期。没有相约而意外地遇见。
例： 当初聚散,便唤作、无由再逢伊面。近日来,不期而会重欢宴。——柳永《秋夜月》
● ——亦称“不期而遇”。
例： 晚上九点钟光景,吴公馆里不期而会的来了些至亲好友,慰问吴荪甫在厂所受的惊吓。——茅盾《子夜》
☉ 不期而遇 【bùqī'éryù】
[ unexpected encounter;chance on ] 未经约定而意外相遇。
[ unexpected encounter;chance on ] 未经约定而意外相遇。
☉ 产期 【chǎnqī】
[ lyings-in lying-in(s) ] 正常的分娩期。
[ lyings-in lying-in(s) ] 正常的分娩期。
☉ 产褥期 【chǎnrùqī】
[ puerperium ] 由分娩直到子宫恢复到正常大小之间的时间。
[ puerperium ] 由分娩直到子宫恢复到正常大小之间的时间。
☉ 长期 【chánɡqī】
[ over a long period of time ；long-term；age-long；age-old ] 很久；长时间。
例： 这场辩论可以长期继续下去
[ over a long period of time ；long-term；age-long；age-old ] 很久；长时间。
例： 这场辩论可以长期继续下去
☉ 超期服役 【chāoqīfúyì】
[ stay in the army beyond one's term of service extended active duty ] 超过规定服役期。
[ stay in the army beyond one's term of service extended active duty ] 超过规定服役期。
☉ 初期 【chūqī】
[ initial stage early days ] 开始后不久的一段时期。
例： 战争初期
例： 文艺复兴初期
[ initial stage early days ] 开始后不久的一段时期。
例： 战争初期
例： 文艺复兴初期
☉ 到期 【dàoqī】
[ become due terminate expire ] 到了有关的一定期限或界限。
例： 过去同公司的协议，现已到期
[ become due terminate expire ] 到了有关的一定期限或界限。
例： 过去同公司的协议，现已到期
☉ 定期 【dìnɡqī】
[ fix a date ] 给予某一事物以确定或好像确定的期限。
[ fix a date ] 给予某一事物以确定或好像确定的期限。
☉ 定期 【dìnɡqī】
[ time ] 已知、规定或预测时期。
例： 定期保单
例： 定期保险
[ time ] 已知、规定或预测时期。
例： 定期保单
例： 定期保险
☉ 短期 【duǎnqī】
[ short-term ] 发生在或涉及到的较短期间。
● 六个月或少于六个月期限的。
[ short-term ] 发生在或涉及到的较短期间。
● 六个月或少于六个月期限的。
☉ 分期 【fēnqī】
[ by stages ] 分阶段地，分批地。
例： 分期付款
例： 分期交货
[ by stages ] 分阶段地，分批地。
例： 分期付款
例： 分期交货
☉ 分期分批 【fēnqīfēnpī】
[ by stages and in groups ] 分阶段分成组地。
[ group after group at different times ] 不同时期一组接一组地。
[ by stages and in groups ] 分阶段分成组地。
[ group after group at different times ] 不同时期一组接一组地。
☉ 改期 【ɡǎiqī】
[ change the date ] 更改原定的日期。
例： 球赛因雨改期进行
[ change the date ] 更改原定的日期。
例： 球赛因雨改期进行
☉ 更年期 【ɡēnɡniánqī】
[ climacteric ] 通常发生于45—50岁之间月经自然停止的生理时期。
● 绝经妇女发生的身体和生理的全部变化的时期。
[ climacteric ] 通常发生于45—50岁之间月经自然停止的生理时期。
● 绝经妇女发生的身体和生理的全部变化的时期。
☉ 工期 【ɡōnɡqī】
[ time limit for a project ] 指一项工程完工的时间限制。
[ time limit for a project ] 指一项工程完工的时间限制。
☉ 归期 【ɡuīqī】
[ date of return ] 返归的日期。
例： 归期未定
[ date of return ] 返归的日期。
例： 归期未定
☉ 过期 【ɡuòqī】
[ exceed the time limit ] 超过时限。
例： 过期作废
[ exceed the time limit ] 超过时限。
例： 过期作废
☉ 过期 【ɡuòqī】
[ overdue ] 由于迟缓而给予或被征收。
例： 必须付过期罚款
[ back number ] 超过出版发行时间。
例： 一本过期的杂志
[ overdue ] 由于迟缓而给予或被征收。
例： 必须付过期罚款
[ back number ] 超过出版发行时间。
例： 一本过期的杂志
☉ 后会有期 【hòuhuìyǒuqī】
[ we'll meet again some other day ] 以后还会有见面的机会。
例： 想居士这等疏财仗义，高才大德，今日相别，后会有期。——《元曲选·来生债》
[ we'll meet again some other day ] 以后还会有见面的机会。
例： 想居士这等疏财仗义，高才大德，今日相别，后会有期。——《元曲选·来生债》
☉ 后期 【hòuqī】
[ later stage ] 某一时期的后一阶段。
例： 文艺复兴时代的后期
[ later stage ] 某一时期的后一阶段。
例： 文艺复兴时代的后期
☉ 花期 【huāqī】
[ florescense the flowering season ] 植物开花的季节。
例： 今年花期将延迟
[ florescense the flowering season ] 植物开花的季节。
例： 今年花期将延迟
☉ 缓期 【huǎnqī】
[ respite suspend postpone a deadline ] 延缓期限。
[ delay ] 延长或增加时间。
[ respite suspend postpone a deadline ] 延缓期限。
[ delay ] 延长或增加时间。
☉ 恢复期 【huīfùqī】
[ convalescence ] 从疾病消除到完全复原的一段时间。
[ convalescence ] 从疾病消除到完全复原的一段时间。
☉ 会期 【huìqī】
[ the date of a meeting；time fixed for a conference ] 开会的日期。
[ the duration of a meeting ] 会议的持续时间。
[ the date of a meeting；time fixed for a conference ] 开会的日期。
[ the duration of a meeting ] 会议的持续时间。
☉ 婚期 【hūnqī】
[ wedding day ] 结婚仪式举行的日期。
[ wedding day ] 结婚仪式举行的日期。
☉ 活期存款 【huóqīcúnkuǎn】
[ demand deposit current deposit ] 限用支票支付并且不经事先通知即可提取的银行存款。
[ deposit money ] 通过提款支票就可以用作货币的银行存款。
[ demand deposit current deposit ] 限用支票支付并且不经事先通知即可提取的银行存款。
[ deposit money ] 通过提款支票就可以用作货币的银行存款。
☉ 吉期 【jíqī】
[ wedding day ] 指结婚的日子 好日子，举行喜庆活动的日子。
[ wedding day ] 指结婚的日子 好日子，举行喜庆活动的日子。
☉ 极期 【jíqī】
[ fastigium ] 疾病(如发热性疾病)的症状最为明显的时期。
[ acme ] 类族发展史中一个假设的进化活动最强的时期，它介于某族最初出现阶段与最终老化阶段之间。
[ fastigium ] 疾病(如发热性疾病)的症状最为明显的时期。
[ acme ] 类族发展史中一个假设的进化活动最强的时期，它介于某族最初出现阶段与最终老化阶段之间。
☉ 即期 【jíqī】
[ immediate spot ] 立即 近期 短时间内。
例： 即期付现
[ immediate spot ] 立即 近期 短时间内。
例： 即期付现
☉ 佳期 【jiāqī】
[ wedding day nuptial day ] 婚期。
[ date ] 情人约会的日期、时间。
[ wedding day nuptial day ] 婚期。
[ date ] 情人约会的日期、时间。
☉ 假期 【jiàqī】
[ period of leave；holiday；vacation ] 休假或放假的时期。
例： 取消所有假期
例： 把他的假期工资攒起来
[ period of leave；holiday；vacation ] 休假或放假的时期。
例： 取消所有假期
例： 把他的假期工资攒起来
☉ 届期 【jièqī】
[ at the appointed time ] 到预定的日期。
例： 届期不另通知
[ at the appointed time ] 到预定的日期。
例： 届期不另通知
☉ 近期 【jìnqī】
[ in the near future ] 近来的一段时期。
[ in the near future ] 近来的一段时期。
☉ 经期 【jīnɡqī】
[ menstrual period ] 指一次月经行经的时间。
[ menstrual period ] 指一次月经行经的时间。
☉ 考期 【kǎoqī】
[ examination date ] 考试的日子。
[ examination date ] 考试的日子。
☉ 克期 【kèqī】
[ on a set date at the appointed time ] 在严格规定的期限内。
例： 克期完成
[ on a set date at the appointed time ] 在严格规定的期限内。
例： 克期完成
☉ 刻期 【kèqī】
[ on a set date ] 克期，在严格规定的期限内。
[ on a set date ] 克期，在严格规定的期限内。
☉ 满期 【mǎnqī】
[ expire fall due ] 到了规定的期限。
例： 进修一年已经满期
[ expire fall due ] 到了规定的期限。
例： 进修一年已经满期
☉ 苗期 【miáoqī】
[ seedling stage ] 指谷类作物从出苗到拔节的时期。
● 指豆类作物从出苗到花芽开始分化的时期。
[ seedling stage ] 指谷类作物从出苗到拔节的时期。
● 指豆类作物从出苗到花芽开始分化的时期。
☉ 末期 【mòqī】
[ last stage ] 最后一段时期。
例： 第一次世界大战末期
[ telophase ] 细胞有丝分裂的最后阶段。
[ last stage ] 最后一段时期。
例： 第一次世界大战末期
[ telophase ] 细胞有丝分裂的最后阶段。
☉ 聘期 【pìnqī】
[ one's tenure of office ] 被聘请人担任职务的一定期限。
[ one's tenure of office ] 被聘请人担任职务的一定期限。
☉ 平水期 【pínɡshuǐqī】
[ level period ] 河流处于正常水位的时期。也叫“中水期”。
[ level period ] 河流处于正常水位的时期。也叫“中水期”。
☉ 前期 【qiánqī】
[ earlier stage ] 某一时期的前一阶段。
例： 战国前期
[ prophase ] 减数分裂的初期。
[ earlier stage ] 某一时期的前一阶段。
例： 战国前期
[ prophase ] 减数分裂的初期。
☉ 潜伏期 【qiánfúqī】
[ latency ] 在宿主内生存与发育或发展而没有显示症状的时期——用于指传染体或疾病。
[ latency ] 在宿主内生存与发育或发展而没有显示症状的时期——用于指传染体或疾病。
☉ 青春期 【qīnɡchūnqī】
[ puberty ] 指以生殖器官发育成熟、第二性征发育为标志的初次有繁殖能力的时期，在人类及高等灵长类以雌性第一次月经出现为标志 泛指青春期的年龄，男孩一般是13到16岁，女孩11到14岁。
[ puberty ] 指以生殖器官发育成熟、第二性征发育为标志的初次有繁殖能力的时期，在人类及高等灵长类以雌性第一次月经出现为标志 泛指青春期的年龄，男孩一般是13到16岁，女孩11到14岁。
☉ 任期 【rènqī】
[ tenure ] 任职的期限。
例： 总统的第二任任期
[ tenure ] 任职的期限。
例： 总统的第二任任期
☉ 日期 【rìqī】
[ date ] 约定的日子和时间。
例： 邮戳上的日期模糊不清
[ date ] 约定的日子和时间。
例： 邮戳上的日期模糊不清
☉ 如期 【rúqī】
[ as scheduled by the scheduled time on schedule ] 按照事先约定的时间。
例： 会议将如期召开
[ as scheduled by the scheduled time on schedule ] 按照事先约定的时间。
例： 会议将如期召开
☉ 失期 【shīqī】
[ be overdue schedule time ] 超过了限定的日期 误期。
例： 会天大雨，道不通，度已失期。——《史记·陈涉世家》
[ be overdue schedule time ] 超过了限定的日期 误期。
例： 会天大雨，道不通，度已失期。——《史记·陈涉世家》
☉ 时期 【shíqī】
[ period ] 较长的一段时间(多指具有一定特征的)。
例： 文艺复兴时期
[ period ] 较长的一段时间(多指具有一定特征的)。
例： 文艺复兴时期
☉ 暑期 【shǔqī】
[ summer vacation time ] 暑假期间。
[ heated term ] 夏季炎热的日子。
[ summer vacation time ] 暑假期间。
[ heated term ] 夏季炎热的日子。
☉ 同期 【tónɡqī】
[ the corresponding period ] 相同的时期。
例： 历史上同期没有这种天气
[ the same term (in school,etc.) ] 在相同一期学习或同一期毕业。
[ the corresponding period ] 相同的时期。
例： 历史上同期没有这种天气
[ the same term (in school,etc.) ] 在相同一期学习或同一期毕业。
☉ 脱期 【tuōqī】
[ (of a periodical) fail to come out on time ] 耽误了日期，特指刊物未按时出版。
[ (of a periodical) fail to come out on time ] 耽误了日期，特指刊物未按时出版。
☉ 晚期 【wǎnqī】
[ later period ] 最后的时期。也指某种病的后期。
[ later period ] 最后的时期。也指某种病的后期。
☉ 为期 【wéiqī】
[ (to be completed) by a definite date ] 作为约定的期限或日期(以两周为期)。
[ (to be completed) by a definite date ] 作为约定的期限或日期(以两周为期)。
☉ 尾期 【wěiqī】
[ the last period ] 临近结束的时期 最后的一段时期。
[ the last period ] 临近结束的时期 最后的一段时期。
☉ 无期徒刑 【wúqītúxínɡ】
[ be sentenced for life;life imprisonment ] 指把犯人的终身自由剥夺的刑罚。
[ be sentenced for life;life imprisonment ] 指把犯人的终身自由剥夺的刑罚。
☉ 务期 【wùqī】
[ be sure to ] 一定期望。
例： 务期改正
例： 务期体谅
[ be sure to ] 一定期望。
例： 务期改正
例： 务期体谅
☉ 误期 【wùqī】
[ delay ] 耽误规定的期限。
[ delay ] 耽误规定的期限。
☉ 喜期 【xǐqī】
[ wedding date ] 婚嫁的日期。
[ wedding date ] 婚嫁的日期。
☉ 先期 【xiānqī】
[ earlier on in advance ] 在预定的某个日期以前。
例： 代表团的部分团员已先期到达
[ in advance ] 在事情发生或进行之前 规定的日数。
[ earlier on in advance ] 在预定的某个日期以前。
例： 代表团的部分团员已先期到达
[ in advance ] 在事情发生或进行之前 规定的日数。
☉ 现期 【xiànqī】
[ current ] 当即 当时。
例： 现期交货
[ current ] 当即 当时。
例： 现期交货
☉ 限期 【xiànqī】
[ within a definite time ] 限定日期，不许超过。
[ within a definite time ] 限定日期，不许超过。
☉ 星期 【xīnɡqī】
[ week ] 原指农历七月七，牛郎织女相会之日。后亦指男女成婚之日。现常用来指连续七天排列的周而复始的作息日期。
[ week ] 原指农历七月七，牛郎织女相会之日。后亦指男女成婚之日。现常用来指连续七天排列的周而复始的作息日期。
☉ 星期日 【xīnɡqīrì】
[ Sunday ] 一周的第一天。
[ Sunday ] 一周的第一天。
☉ 刑期 【xínɡqī】
[ prison term term of imprisonment ] 服刑限期。
[ prison term term of imprisonment ] 服刑限期。
☉ 行期 【xínɡqī】
[ date of departure ] 出行日期。
例： 行期已近
[ date of departure ] 出行日期。
例： 行期已近
☉ 学期 【xuéqī】
[ term semester ] 小学、中学或大学的每年分出的两个学习阶段之一。
[ half year ] 学年之春季部分或秋季部分。
[ term semester ] 小学、中学或大学的每年分出的两个学习阶段之一。
[ half year ] 学年之春季部分或秋季部分。
☉ 汛期 【xùnqī】
[ floodtime ] 洪水季节。
[ floodtime ] 洪水季节。
☉ 延期 【yánqī】
[ postpone defer put off extend a time limit lay over ] 推迟到较后。
例： 延期执行
例： 延期审讯
[ postpone defer put off extend a time limit lay over ] 推迟到较后。
例： 延期执行
例： 延期审讯
☉ 遥遥无期 【yáoyáowúqī】
[ be for away and not within the foreseeable future ] 形容时间很长，没有期限。
[ be for away and not within the foreseeable future ] 形容时间很长，没有期限。
☉ 逾期 【yúqī】
[ be overdue ] 过期。
[ be overdue ] 过期。
☉ 预产期 【yùchǎnqī】
[ expected date of childbirth ] 预计的胎儿出生的日期。
[ expected date of childbirth ] 预计的胎儿出生的日期。
☉ 预期 【yùqī】
[ expect anticipate ] 事先的期望。
[ expect anticipate ] 事先的期望。
☉ 远期 【yuǎnqī】
[ at a specified future date forward ] 经过相当长时期才能支付。
例： 远期票据
[ at a specified future date forward ] 经过相当长时期才能支付。
例： 远期票据
☉ 月光期 【yuèɡuānɡqī】
[ light of the moon ] 新月至满月期间。
[ light of the moon ] 新月至满月期间。
☉ 孕期 【yùnqī】
[ pregnancy gestation ] 妇女从受孕到产出胎儿的一段时间，通常为266日，自末次月经的第一日算起则为280日。
[ pregnancy gestation ] 妇女从受孕到产出胎儿的一段时间，通常为266日，自末次月经的第一日算起则为280日。
☉ 孕育期 【yùnyùqī】
[ gestation period ] 见“妊娠期”。
[ gestation period ] 见“妊娠期”。
☉ 早期 【zǎoqī】
[ early phase early stage ] 某个时代或过程的最初阶段。
例： 这个国家早期的特征
[ early phase early stage ] 某个时代或过程的最初阶段。
例： 这个国家早期的特征
☉ 斋期 【zhāiqī】
[ fast days ] 伊斯兰教在封斋期间不喝酒、不吃荤等叫斋期。
[ fast days ] 伊斯兰教在封斋期间不喝酒、不吃荤等叫斋期。
☉ 展期 【zhǎnqī】
[ extend a time limit ] 往后推延预定的日期或期限。
例： 因故展期
[ exhibition period ] 展览的时期或日期。
例： 展期预定一周
[ extend a time limit ] 往后推延预定的日期或期限。
例： 因故展期
[ exhibition period ] 展览的时期或日期。
例： 展期预定一周
☉ 中期 【zhōnɡqī】
[ midterm ] 某一时期的中间阶段。
例： 稻田中期管理
[ medium term ] 时期的长短在长期和短期之间。
例： 中期贷款
[ midterm ] 某一时期的中间阶段。
例： 稻田中期管理
[ medium term ] 时期的长短在长期和短期之间。
例： 中期贷款
☉ 终期 【zhōnɡqī】
[ terminal ] 末期的 晚期的。
例： 终期癌
[ terminal ] 末期的 晚期的。
例： 终期癌
☉ 周期 【zhōuqī】
[ period cycle ] 事物在运动、变化过程中，某些特征多次重复出现，其连续两次出现所经过的时间叫“周期”。
例： 钟摆的周期
[ period cycle ] 事物在运动、变化过程中，某些特征多次重复出现，其连续两次出现所经过的时间叫“周期”。
例： 钟摆的周期
☉ 愆期 【qiānqī】
[ delay ] 失约 误期。
例： 归妹愆期，迟归有时。——《易·归妹》
例： 匪我愆期，子无良媒。——《诗·卫风·氓》
[ delay ] 失约 误期。
例： 归妹愆期，迟归有时。——《易·归妹》
例： 匪我愆期，子无良媒。——《诗·卫风·氓》
☉ 暗约偷期 【àn yuē tōu qī】
● 暗地里私自定约。指男女间相爱或勾搭。
例： 元·元名氏《符金锭》第一折：“又不是月下星前，暗约偷期。”
例： 明·冯梦龙《古今小说·任孝子烈性为神》：周得与梁姐姐暗约偷期，街坊邻里，哪一个不晓得？
● 暗地里私自定约。指男女间相爱或勾搭。
例： 元·元名氏《符金锭》第一折：“又不是月下星前，暗约偷期。”
例： 明·冯梦龙《古今小说·任孝子烈性为神》：周得与梁姐姐暗约偷期，街坊邻里，哪一个不晓得？
☉ 暗约私期 【àn yuē sī qī】
● 约、期：约定。暗地里私自互相定约。旧指青年男女相爱，暗定下婚约。也指男女不正当交往。
例： 元·无名氏《云窗梦》第三折：“则为我暗约私期，致令得离乡背井。”
● 约、期：约定。暗地里私自互相定约。旧指青年男女相爱，暗定下婚约。也指男女不正当交往。
例： 元·无名氏《云窗梦》第三折：“则为我暗约私期，致令得离乡背井。”
☉ 长期打算 【cháng qī dǎ suàn】
● 长远的谋划。
例： 毛泽东《论联合政府》：“必须十分爱惜当地的人力物力，任何地方都要作长期打算，避免滥用和浪费。”
● 长远的谋划。
例： 毛泽东《论联合政府》：“必须十分爱惜当地的人力物力，任何地方都要作长期打算，避免滥用和浪费。”
☉ 非常时期 【fēi cháng shí qī】
● 国家遇到严重的内乱、外患灾难，社会秩序极不稳定，形势相当紧张的阶段。
例： 欧阳予倩《越打越肥》：“其实算什么，在上海在香港的时候，真是送给你，你也不要穿，于今是非常时期，将就罢了。”
例： 杨朔《雪花飘在满洲》：“经过这种统治方法，巨量的食粮可以立刻积屯起来，拿来应付 中 日 战争的非常时期的需要。”
● 国家遇到严重的内乱、外患灾难，社会秩序极不稳定，形势相当紧张的阶段。
例： 欧阳予倩《越打越肥》：“其实算什么，在上海在香港的时候，真是送给你，你也不要穿，于今是非常时期，将就罢了。”
例： 杨朔《雪花飘在满洲》：“经过这种统治方法，巨量的食粮可以立刻积屯起来，拿来应付 中 日 战争的非常时期的需要。”
粤公网安备 44010402000796号