☉ 背本就末 【bèiběnjiùmò】
[ depart(devia-te) from the cardinal things and seek for the minor one's] 背离根本,追求末节(次要的)。又可写成“背本趋末”、“背本逐末 ] depart(devia-te) from the cardinal things and seek for the minor one’s] 背离根本,追求末节(次要的)。又可写成“背本趋末”、“背本逐末”。
[ depart(devia-te) from the cardinal things and seek for the minor one's] 背离根本,追求末节(次要的)。又可写成“背本趋末”、“背本逐末 ] depart(devia-te) from the cardinal things and seek for the minor one’s] 背离根本,追求末节(次要的)。又可写成“背本趋末”、“背本逐末”。
☉ 本末 【běnmò】
[ the whole course of an event from beginning to end ] 树木的根和梢,比喻事物的根源和结局,原委。
例: 物有本末,事有终始。——《礼记·大学》
[ the fundamental and the incidental ] 主次,先后。
[ the whole course of an event from beginning to end ] 树木的根和梢,比喻事物的根源和结局,原委。
例: 物有本末,事有终始。——《礼记·大学》
[ the fundamental and the incidental ] 主次,先后。
☉ 本末倒置 【běnmòdàozhì】
[ put the cart before the horse ] 本:树根。末:树梢。置:放。比喻把主要的和次要的、根本的和非根本的关系弄颠倒了。
例: 然非知治之审,则亦未尝不本末倒置。——金·无名氏《绥德州新学记》
[ put the cart before the horse ] 本:树根。末:树梢。置:放。比喻把主要的和次要的、根本的和非根本的关系弄颠倒了。
例: 然非知治之审,则亦未尝不本末倒置。——金·无名氏《绥德州新学记》
☉ 茶末 【chámò】
[ tea dust ] 呈细粉末状的茶叶。
[ tea dust ] 呈细粉末状的茶叶。
☉ 粉末 【fěnmò】
[ powder ] 由纤细微粒组成的物质,如粉状的干土或分解了的物质。
[ powder ] 由纤细微粒组成的物质,如粉状的干土或分解了的物质。
☉ 结末 【jiémò】
[ ending ] 结尾。
例: 这本小说的结末很平淡
[ finally ] 末了。
例: 结末他还是采纳了大家的建议
[ ending ] 结尾。
例: 这本小说的结末很平淡
[ finally ] 末了。
例: 结末他还是采纳了大家的建议
☉ 芥末 【jièmo】
[ mustard ] 一种辛辣的黄色调味品,是芥菜种子研成的粉末。
[ mustard ] 一种辛辣的黄色调味品,是芥菜种子研成的粉末。
☉ 锯末 【jùmò】
[ sawdust ] 锯切如锯木或石等,通常指锯木时掉下来的小碎末。
[ sawdust ] 锯切如锯木或石等,通常指锯木时掉下来的小碎末。
☉ 满清末造 【mǎnqīnɡmòzào】
[ the last years of Qing Dynasty last part of Qing Dynasty ] 清朝末年。满清,清王朝是满族统治者建立的,所以当时的革命党人叫它“满清”。末造,一个朝代的建立末期、末世,含有衰乱的意思。末,最后,造,时代。
例: 满清末造,革命党人…与民贼相搏。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
[ the last years of Qing Dynasty last part of Qing Dynasty ] 清朝末年。满清,清王朝是满族统治者建立的,所以当时的革命党人叫它“满清”。末造,一个朝代的建立末期、末世,含有衰乱的意思。末,最后,造,时代。
例: 满清末造,革命党人…与民贼相搏。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
☉ 年末 【niánmò】
[ end of the year ] 指新年到来的前几天 年终。
[ end of the year ] 指新年到来的前几天 年终。
☉ 期末 【qīmò】
[ end of term ] 学期将结束的一段时间。
[ end of term ] 学期将结束的一段时间。
☉ 期末考试 【qīmòkǎoshì】
[ terminal examination ] 学期末举行的考试。
[ terminal examination ] 学期末举行的考试。
☉ 砌末 【qièmò】
[ qiemo ] 元杂剧演出中所用简单布景和道具。也作“切末”。
[ qiemo ] 元杂剧演出中所用简单布景和道具。也作“切末”。
☉ 强弩之末 【qiánɡnǔzhīmò】
[ an arrow at the end of its flight-spent force ] 弩:古代用机械发箭的弓。强弩所发的箭,已达射程的尽头。比喻强大的力量已经衰竭,不再有力量了。
例: 强弩之末,力不能入鲁缟。——《汉书·韩安国传》
[ an arrow at the end of its flight-spent force ] 弩:古代用机械发箭的弓。强弩所发的箭,已达射程的尽头。比喻强大的力量已经衰竭,不再有力量了。
例: 强弩之末,力不能入鲁缟。——《汉书·韩安国传》
☉ 穷途末路 【qiónɡtúmòlù】
[ strait at one's last gasp be driven into an impasse be (stand) at bay come to the end ] 形容处境窘困,已到了无路可走的地步。
例: 你如今是穷途末路,举目无依。——清·文康《儿女英雄传》
● 亦作“末路穷途”。
[ strait at one's last gasp be driven into an impasse be (stand) at bay come to the end ] 形容处境窘困,已到了无路可走的地步。
例: 你如今是穷途末路,举目无依。——清·文康《儿女英雄传》
● 亦作“末路穷途”。
☉ 肉末 【ròumò】
[ ground meat ] 碎末状的肉。
[ ground meat ] 碎末状的肉。
☉ 舍本逐末 【shěběnzhúmò】
[ attend to trifles to the neglect of essentials;be penny wise and pound foolish ] 指做事舍弃根本的部分,却过多地追求细枝末节,形容轻重倒置。也说“舍本求末”。
例: 如果作者本没有什么新颖独创之见,却勉强去雕砌一些警句、格言之类来等着读者喝采,那是舍本逐末的作法。——《义论、考据和辞章》
[ attend to trifles to the neglect of essentials;be penny wise and pound foolish ] 指做事舍弃根本的部分,却过多地追求细枝末节,形容轻重倒置。也说“舍本求末”。
例: 如果作者本没有什么新颖独创之见,却勉强去雕砌一些警句、格言之类来等着读者喝采,那是舍本逐末的作法。——《义论、考据和辞章》
☉ 神经末梢 【shénjīnɡmòshāo】
[ nerve ending nerve end ] 神经纤维轴索的末端结构,包括感受器和效应器两部分。
例: 防止一些病毒在神经末梢生根
[ nerve ending nerve end ] 神经纤维轴索的末端结构,包括感受器和效应器两部分。
例: 防止一些病毒在神经末梢生根
☉ 始末 【shǐmò】
[ beginning and end ] [事情]从头到尾的过程。
例: 事件的始末
例: 李四爷见到祁老人像见了亲弟兄,把前前后后始末根由一口气都说了出来。——老舍《四世同堂》
[ throughout ] 始终。
例: 始末不渝
[ beginning and end ] [事情]从头到尾的过程。
例: 事件的始末
例: 李四爷见到祁老人像见了亲弟兄,把前前后后始末根由一口气都说了出来。——老舍《四世同堂》
[ throughout ] 始终。
例: 始末不渝
☉ 世纪末 【shìjìmò】
[ end of the century ] 指某一社会的没落阶段或某一个世纪的最后阶段。
[ end of the century ] 指某一社会的没落阶段或某一个世纪的最后阶段。
☉ 损本逐末 【sǔnběnzhúmò】
[ look for the tip of the branch while give up the trunk of the tree ] 犹“舍本逐末”。谓抛弃根本,专在枝节上用功夫。
[ look for the tip of the branch while give up the trunk of the tree ] 犹“舍本逐末”。谓抛弃根本,专在枝节上用功夫。
☉ 微末 【wēimò】
[ trifling insignificant ] 极小 微不足道。
[ trifling insignificant ] 极小 微不足道。
☉ 细微末节 【xìwēimòjié】
[ immaterial niceties ] 无关紧要的细节。
例: 为这些细微末节的事,张志诚感到伤脑筋。——古立高《初恋》
[ immaterial niceties ] 无关紧要的细节。
例: 为这些细微末节的事,张志诚感到伤脑筋。——古立高《初恋》
☉ 月末 【yuèmò】
[ end of a month ] 每月最后。
[ end of a month ] 每月最后。
☉ 周末 【zhōumò】
[ weekend ] 原指星期六下班后到星期天晚,实行五天工作制后,指每周的最后两天。
[ weekend ] 原指星期六下班后到星期天晚,实行五天工作制后,指每周的最后两天。
☉ 锥刀之末 【zhuīdāozhīmò】
[ negligible interest ] 小刀的边缘。比喻细微之利。也说“锥刀之利”。
[ negligible interest ] 小刀的边缘。比喻细微之利。也说“锥刀之利”。
☉ 锉末 【cuòmò】
[ rasping ] 锉下的碎末或小片。
[ rasping ] 锉下的碎末或小片。
☉ 摽末之功 【biào mò zhī gōng】
● 摽:通“镖”,刀刃,比喻微末。比喻很小的功劳。
例: 《汉书•五莽传》:“乃至青戎,摽末之功,一言之劳,然犹皆蒙丘山之赏。”
● 摽:通“镖”,刀刃,比喻微末。比喻很小的功劳。
例: 《汉书•五莽传》:“乃至青戎,摽末之功,一言之劳,然犹皆蒙丘山之赏。”
☉ 残灯末庙 【cán dēng mò miào】
● 快要熄灭的灯,将要结束的庙会。比喻事情已经衰落,接近完结。
● 快要熄灭的灯,将要结束的庙会。比喻事情已经衰落,接近完结。
☉ 冲风之末 【chōng fēng zhī mò】
● 冲风:疾风。强风吹到了尽头。比喻原来很强的力量已经衰弱,不可能发挥什么作用。
例: 《史记•韩安国列传》:“且强弩之极,矢不能穿橹缟。冲风之末,力不能漂鸿毛。”
● 冲风:疾风。强风吹到了尽头。比喻原来很强的力量已经衰弱,不可能发挥什么作用。
例: 《史记•韩安国列传》:“且强弩之极,矢不能穿橹缟。冲风之末,力不能漂鸿毛。”
☉ 笃笃末末 【dǔ dǔ mò mò】
● 徘徊或盘旋。
例: 元无名氏《神奴儿》第二折:“教我便来来去去脚似攛梭,我可便篤篤末末身如这翻饼。”
● 徘徊或盘旋。
例: 元无名氏《神奴儿》第二折:“教我便来来去去脚似攛梭,我可便篤篤末末身如这翻饼。”
手机版 微信公众号