☉ 束手 【shùshǒu】
[ have one's hands tied helpless ] 捆住了手,比喻毫无办法。
例: 束手无策
● 指不抵抗 投降。
例: 近者奉辞伐罪,旌麾南指,刘琮束手。——《资治通鉴》
[ have one's hands tied helpless ] 捆住了手,比喻毫无办法。
例: 束手无策
● 指不抵抗 投降。
例: 近者奉辞伐罪,旌麾南指,刘琮束手。——《资治通鉴》
☉ 束手待毙 【shùshǒudàibì】
[ fold one's hands and await destruction ] 捆起手来等死。
[ helplessly wait for death ] 比喻危难时不想方设法,坐等败亡。
[ fold one's hands and await destruction ] 捆起手来等死。
[ helplessly wait for death ] 比喻危难时不想方设法,坐等败亡。
☉ 束手待死 【shùshǒudàisǐ】
[ fold one's hands and await destruction ] 捆起手来等死。
[ fold one's hands and await destruction ] 捆起手来等死。
☉ 束手就毙 【shùshǒujiùbì】
[ fold one's hands and await destruction ] 捆起手来等死。
[ fold one's hands and await destruction ] 捆起手来等死。
☉ 束手就擒 【shùshǒujiùqín】
[ allow oneself to be seized without putting up a fight wait for capture with tied hands ] 捆起手来等候别人来捉拿,比喻无法脱逃或无力抵抗。
[ helplessly wait for death ] 比喻危难时不想方设法,坐等败亡。
[ allow oneself to be seized without putting up a fight wait for capture with tied hands ] 捆起手来等候别人来捉拿,比喻无法脱逃或无力抵抗。
[ helplessly wait for death ] 比喻危难时不想方设法,坐等败亡。
☉ 束手无策 【shùshǒuwúcè】
[ without resource ] 困难时无可以渡过难关的办法,无计可施。
例: 觉民对那许多人的束手无策感到失望。——巴金《秋》
[ without resource ] 困难时无可以渡过难关的办法,无计可施。
例: 觉民对那许多人的束手无策感到失望。——巴金《秋》
手机版 微信公众号