☉ 黄梅 【huánɡméi】
　　[ plum ] 成熟的梅子。
　　[ wintersweet ] 腊梅的别名。
　　[ Huangmei County ] 中国湖北省东端、长江北岸的一个县。黄梅戏的发源地。
　　[ the rainy season ] 黄梅季。

☉ 黄梅时节 【huánɡméishíjié】
　　[ rainy season late spring and early summer ] 春末夏初梅子黄熟的时节。

☉ 黄梅戏 【huánɡméixì】
　　[ Huangmei opera popular in Anhui Province ] 安徽地方戏曲剧种之一，也是全国五大剧种之一，吸收民间茶歌、渔歌、樵歌等花腔小调而发展成熟，旋律轻快优美。代表剧目有《天仙配》。因主要曲调起源于湖北黄梅而得名。也叫“黄梅调”。

☉ 黄梅雨 【huánɡméiyǔ】
　　[ intermittent drizzles in the rainy season in the middle and lower reaches of the Changjiang River ] 春末夏初黄梅季节下的雨。也叫“梅雨”、“霉雨”。

☉ 蜡梅 【làméi】
　　[ Japan allspice ] 日本的一种灌木(Chimonanthus praecox)，为其芳香的黄花而栽培，先花后叶。一作“腊梅”。

☉ 腊梅 【làméi】
　　[ Japan allspice ] 见“蜡梅”。日本的一种灌木(Chimonanthus praecox)，为其芳香的黄花而栽培，先花后叶。

☉ 青梅 【qīnɡméi】
　　[ green plum ] 青色的梅子。

☉ 青梅竹马 【qīnɡméizhúmǎ】

☉ 酸梅 【suānméi】
　　[ smoked plum dark plum ] 乌梅。

☉ 望梅止渴 【wànɡméizhǐkě】
　　[ quench one's thirst by thinking of plums barmacides feast ] 比喻虚望而不能实得。
　　例： 官人今日眼见一文也无，提甚三五两银子，正是教俺“望梅止渴，画饼充饥。”——《水浒传》

☉ 杨梅 【yánɡméi】
　　[ red bayberry ] 杨梅属(Myrica)常绿灌木或乔木，叶子狭长，花褐色，雌雄异株。果实表面有粒状突起，紫红色或白色，味酸甜，可以吃。