☉ 悲歌 【bēiɡē】
[ sad melody (song) ] 悲伤的歌曲。
[ sad melody (song) ] 悲伤的歌曲。
☉ 悲歌 【bēiɡē】
[ sing with grieved sound ] 哀声歌唱。
例： 悲歌可以当泣，远望可以当归。——《乐府诗集·悲歌行》
[ sing with grieved sound ] 哀声歌唱。
例： 悲歌可以当泣，远望可以当归。——《乐府诗集·悲歌行》
☉ 长歌当哭 【chánɡɡēdànɡkū】
[ take the loud singing as wailing ] 以放声歌唱代替痛哭，指用诗文排解心中的悲哀愤懑之情。
[ take the loud singing as wailing ] 以放声歌唱代替痛哭，指用诗文排解心中的悲哀愤懑之情。
☉ 短歌 【duǎnɡē】
[ tanka ] 日文五行诗的固定形式，其第一行与第三行各有五个音节，其它各有七个音节。
● 形式短小的汉语古典歌行诗。
[ tanka ] 日文五行诗的固定形式，其第一行与第三行各有五个音节，其它各有七个音节。
● 形式短小的汉语古典歌行诗。
☉ 对歌 【duìɡē】
[ sing in antiphonal style ] 双方应答轮唱形式，多流行民间，特别是少数民族地区。
[ sing in antiphonal style ] 双方应答轮唱形式，多流行民间，特别是少数民族地区。
☉ 对酒当歌 【duìjiǔdānɡɡē】
[ make merry while one can ] 曹操《短歌行》:“对酒当歌，人生几何!譬如朝露，去日苦多。”原意是人生短暂，应当及时有所作为。后指沉缅于酒色之中及时行乐。
例： 尽都是把手为话，对酒当歌，郑州浪汉委实多。——元·杨显之《酷寒亭》
[ make merry while one can ] 曹操《短歌行》:“对酒当歌，人生几何!譬如朝露，去日苦多。”原意是人生短暂，应当及时有所作为。后指沉缅于酒色之中及时行乐。
例： 尽都是把手为话，对酒当歌，郑州浪汉委实多。——元·杨显之《酷寒亭》
☉ 儿歌 【érɡē】
[ children's song nusery rhymes ] 儿童歌曲 儿童歌谣。
[ children's song nusery rhymes ] 儿童歌曲 儿童歌谣。
☉ 放歌 【fànɡɡē】
[ sing loudly ] 放声歌唱。
例： 放歌一曲
例： 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》
[ sing loudly ] 放声歌唱。
例： 放歌一曲
例： 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》
☉ 副歌 【fùɡē】
[ refrain ] 分节歌曲作品中每节后面的歌词重复演唱的部分。常为二段式歌曲中的第二乐段。
[ burden ] 歌曲中重复唱的部分或每节歌曲收尾时唱的叠句。
[ refrain ] 分节歌曲作品中每节后面的歌词重复演唱的部分。常为二段式歌曲中的第二乐段。
[ burden ] 歌曲中重复唱的部分或每节歌曲收尾时唱的叠句。
☉ 高歌 【ɡāoɡē】
[ lift one's voice and sing ] 放声歌唱;高唱。
例： 高歌猛进
[ lift one's voice and sing ] 放声歌唱;高唱。
例： 高歌猛进
☉ 高歌猛进 【ɡāoɡēměnɡjìn】
[ stride forward singing militant songs;advance triumphantly ] 高唱欢歌,阔步迈进。形容饱满的情绪,高昂的斗志。
例： 我们应该面向世界,面向未来,高歌猛进
例： 中国人民为了实现四个现代化,正高歌猛进,努力奋斗
[ stride forward singing militant songs;advance triumphantly ] 高唱欢歌,阔步迈进。形容饱满的情绪,高昂的斗志。
例： 我们应该面向世界,面向未来,高歌猛进
例： 中国人民为了实现四个现代化,正高歌猛进,努力奋斗
☉ 国歌 【ɡuóɡē】
[ national anthem ] 法定在正式场合代表国家的歌曲。
[ national anthem ] 法定在正式场合代表国家的歌曲。
☉ 国际歌 【ɡuójìɡē】
[ the Internationale ] 国际无产阶级革命歌曲。法国欧仁·鲍狄埃(Eugène Pottier)作词，狄盖特(Pierre Degeyter)配曲。
[ the Internationale ] 国际无产阶级革命歌曲。法国欧仁·鲍狄埃(Eugène Pottier)作词，狄盖特(Pierre Degeyter)配曲。
☉ 酣歌 【hānɡē】
[ sing rapturously ] 尽兴歌唱。
例： 日与其徒置酒酣歌达曙。——清·方苞《狱中杂记》
[ sing rapturously ] 尽兴歌唱。
例： 日与其徒置酒酣歌达曙。——清·方苞《狱中杂记》
☉ 酣歌恒舞 【hānɡēhénɡwǔ】
[ the drunken singing and the usual dancing ] 《尚书·伊训》:“敢有恒舞于宫，酣歌于室，时谓巫风”。后以“酣歌恒舞”形容经常沉缅于酒宴歌舞之中。
[ the drunken singing and the usual dancing ] 《尚书·伊训》:“敢有恒舞于宫，酣歌于室，时谓巫风”。后以“酣歌恒舞”形容经常沉缅于酒宴歌舞之中。
☉ 夯歌 【hānɡɡē】
[ rammers' work chant ] 打夯时一人领唱、众人和唱的歌。
[ rammers' work chant ] 打夯时一人领唱、众人和唱的歌。
☉ 欢歌 【huānɡē】
[ chortle ] 欢快歌唱 放声高歌。
例： 欢歌国庆
[ happy sound of singing ] 欢娱快乐的歌声。
例： 欢歌笑语
[ chortle ] 欢快歌唱 放声高歌。
例： 欢歌国庆
[ happy sound of singing ] 欢娱快乐的歌声。
例： 欢歌笑语
☉ 凯歌 【kǎiɡē】
[ a song of triumph ] 得胜时所唱的歌。
例： 为了欢呼解放，他们同声高唱凯歌
[ paean ] 歌唱胜利。
[ a song of triumph ] 得胜时所唱的歌。
例： 为了欢呼解放，他们同声高唱凯歌
[ paean ] 歌唱胜利。
☉ 乐歌 【yuèɡē】
[ music and song ] 乐曲与歌曲。
[ accompanied songs ] 特指带伴奏的歌唱。
[ music and song ] 乐曲与歌曲。
[ accompanied songs ] 特指带伴奏的歌唱。
☉ 恋歌 【liànɡē】
[ love song ] 爱情歌曲。
[ love song ] 爱情歌曲。
☉ 流行歌曲 【liúxínɡɡēqǔ】
[ popular song ] 一般流行时期不长但受到广泛欢迎和易于演唱和记忆的歌曲。
[ popular song ] 一般流行时期不长但受到广泛欢迎和易于演唱和记忆的歌曲。
☉ 民歌 【mínɡē】
[ ballad folk song ] 起源于或流传于一个国家或地区的老百姓中间并成为他们独特文化一部分的歌曲。
[ ballad folk song ] 起源于或流传于一个国家或地区的老百姓中间并成为他们独特文化一部分的歌曲。
☉ 牧歌 【mùɡē】
[ pastoral song ] 牧童、牧人唱的歌谣 以农村生活情趣为题材的诗歌和乐曲。
[ pastoral song ] 牧童、牧人唱的歌谣 以农村生活情趣为题材的诗歌和乐曲。
☉ 扭秧歌 【niǔyānɡɡe】
[ do the yangko dance ] 指跳秧歌舞(因跳此舞时身体扭动大)。
[ do the yangko dance ] 指跳秧歌舞(因跳此舞时身体扭动大)。
☉ 女歌手 【nǚɡēshǒu】
[ chanteuse ] 在音乐厅或夜总会中演唱的女性歌手。
[ chanteuse ] 在音乐厅或夜总会中演唱的女性歌手。
☉ 清歌 【qīnɡɡē】
[ a cappella singing ] 无乐器伴奏的歌唱。
[ clear song ] ∶清脆的歌声。
[ a cappella singing ] 无乐器伴奏的歌唱。
[ clear song ] ∶清脆的歌声。
☉ 清歌妙舞 【qīnɡɡēmiàowǔ】
[ good song-and-dance performance ] 形容歌舞悦目动听。
例： 可人意清歌妙舞，酬吾志美酒鲜鱼。——《元曲选·丽春堂》
[ good song-and-dance performance ] 形容歌舞悦目动听。
例： 可人意清歌妙舞，酬吾志美酒鲜鱼。——《元曲选·丽春堂》
☉ 情歌 【qínɡɡē】
[ minnesong ] 爱情歌曲的总称。
[ love song ] 表现男女爱情的歌曲。
[ minnesong ] 爱情歌曲的总称。
[ love song ] 表现男女爱情的歌曲。
☉ 山歌 【shānɡē】
[ folk song ] 短小质朴、节奏自由的民间歌曲，流行于中国南方农村或山区。
例： 舟子在那里一面摇橹，一面唱山歌
[ folk song ] 短小质朴、节奏自由的民间歌曲，流行于中国南方农村或山区。
例： 舟子在那里一面摇橹，一面唱山歌
☉ 诗歌 【shīɡē】
[ poems and songs Poetry ] 中国古代称不合乐的为诗，合乐的称为歌，现代统称为诗歌。
例： 只有一种用言语表达的艺术就是诗歌
[ poems and songs Poetry ] 中国古代称不合乐的为诗，合乐的称为歌，现代统称为诗歌。
例： 只有一种用言语表达的艺术就是诗歌
☉ 四面楚歌 【sìmiànchǔɡē】
[ be embattled on all sides be utterly surrounded by enemies ] 《史记·项羽本记》:“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重，夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!’”后用来比喻被团团包围，处于孤立无援的境地。
[ be embattled on all sides be utterly surrounded by enemies ] 《史记·项羽本记》:“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重，夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!’”后用来比喻被团团包围，处于孤立无援的境地。
☉ 颂歌 【sònɡɡē】
[ song ] 赞美祝颂的诗歌。
例： 欣欢之声浃于亿兆，衔感之至形于颂歌。——唐·宋璟《三月三日为百官谢赐宴表》
[ hymn of praise ] 赞美 祝颂。
例： 天下翕然，一口颂歌。——《新唐书·张玄素传》
例： 士颂歌于政教，民谣詠于渥恩。——《宋书·谢灵运传·撰征赋》
[ song ] 赞美祝颂的诗歌。
例： 欣欢之声浃于亿兆，衔感之至形于颂歌。——唐·宋璟《三月三日为百官谢赐宴表》
[ hymn of praise ] 赞美 祝颂。
例： 天下翕然，一口颂歌。——《新唐书·张玄素传》
例： 士颂歌于政教，民谣詠于渥恩。——《宋书·谢灵运传·撰征赋》
☉ 踏歌 【tàɡē】
[ Ta-ge, singing and dancing at once ] 传统的群众歌舞形式。古代很多民族都有。共同的特征是集体性，参加者围成圆圈或排列成行，互相牵手或搭肩，上身动作不多，主要是脚下的舞步变化，边歌边舞。
[ Ta-ge, singing and dancing at once ] 传统的群众歌舞形式。古代很多民族都有。共同的特征是集体性，参加者围成圆圈或排列成行，互相牵手或搭肩，上身动作不多，主要是脚下的舞步变化，边歌边舞。
☉ 徒歌 【túɡē】
[ singing without music accompaniment ] 指唱歌时没有伴奏，即清唱。
[ singing without music accompaniment ] 指唱歌时没有伴奏，即清唱。
☉ 挽歌 【wǎnɡē】
[ dirge elegy threnody ] 哀悼死者的歌。
[ dirge elegy threnody ] 哀悼死者的歌。
☉ 喜歌 【xǐɡē】
[ well-wishing song ] 到办喜事的人家去唱的祝贺的歌谣。
[ well-wishing song ] 到办喜事的人家去唱的祝贺的歌谣。
☉ 弦歌 【xiánɡē】
[ sing to the accompaniment of stringed instruments ] 用琴瑟等伴奏歌唱。
[ sing to the accompaniment of stringed instruments ] 用琴瑟等伴奏歌唱。
☉ 校歌 【xiàoɡē】
[ school song ] 学校规定的代表本校的歌曲。
[ school song ] 学校规定的代表本校的歌曲。
☉ 啸歌 【xiàoɡē】
[ whistle and sing ] 长啸吟咏。
例： 但闻令岳翁之宝眷尽居其内，岂可假作啸歌之地?——《铁花仙史》
[ whistle and sing ] 长啸吟咏。
例： 但闻令岳翁之宝眷尽居其内，岂可假作啸歌之地?——《铁花仙史》
☉ 行歌 【xínɡɡē】
[ walk and snivel at the same time ] 歌，吟，抽咽的哭。行，走动着。行歌意为一边走着一边抽抽咽咽地哭。是孩子的哭状。
例： 儿闻之亡去入山林行歌。——晋·干宝《搜神记》
[ walk and snivel at the same time ] 歌，吟，抽咽的哭。行，走动着。行歌意为一边走着一边抽抽咽咽地哭。是孩子的哭状。
例： 儿闻之亡去入山林行歌。——晋·干宝《搜神记》
☉ 艳歌 【yànɡē】
[ love songs in old days ] 情歌 恋歌。
[ love songs in old days ] 情歌 恋歌。
☉ 秧歌 【yānɡɡe】
[ yangge,popular rural folk dance ] 一种与小歌剧相似的民间舞蹈，用锣鼓伴奏，有的地区也表演故事。中国北方农村广为流行。跳这种舞叫扭秧歌或闹秧歌。
[ yangge,popular rural folk dance ] 一种与小歌剧相似的民间舞蹈，用锣鼓伴奏，有的地区也表演故事。中国北方农村广为流行。跳这种舞叫扭秧歌或闹秧歌。
☉ 秧歌剧 【yānɡɡejù】
[ yangge opera ] 由秧歌发展而成的歌舞剧，演出简单，能迅速反映现实。
[ yangge opera ] 由秧歌发展而成的歌舞剧，演出简单，能迅速反映现实。
☉ 引吭高歌 【yǐnhánɡɡāoɡē】
[ stretch one's neck and sing sing joyfully in a loud voice ] 放开喉咙高声歌唱。
例： 她们引吭高歌的时候，曳声很长，抑扬起落。——叶圣陶《醉后》
[ stretch one's neck and sing sing joyfully in a loud voice ] 放开喉咙高声歌唱。
例： 她们引吭高歌的时候，曳声很长，抑扬起落。——叶圣陶《醉后》
☉ 渔歌 【yúɡē】
[ fisherman's song ] 打鱼人唱的歌。
例： 渔歌互答。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
[ fisherman's song ] 打鱼人唱的歌。
例： 渔歌互答。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
☉ 战歌 【zhànɡē】
[ war song ] 鼓舞士气富于战斗性的歌曲。
[ war song ] 鼓舞士气富于战斗性的歌曲。
☉ 中华人民共和国国歌 【zhōnɡhuárénmínɡònɡhéɡuóɡuóɡē】
[ National anthem of the People's Republic of China ] 《义勇军进行曲》在1949年9月第一届政治协商会议上定为中华人民共和国国歌，田汉作词，聂耳作曲。
[ National anthem of the People's Republic of China ] 《义勇军进行曲》在1949年9月第一届政治协商会议上定为中华人民共和国国歌，田汉作词，聂耳作曲。
☉ 主题歌 【zhǔtíɡē】
[ theme song in a film ] 概括地表现主题的歌曲。
[ theme song in a film ] 概括地表现主题的歌曲。
☉ 组歌 【zǔɡē】
[ suite of songs song cycle ] 一组从不同侧面反映同一中心思想和题材的歌曲。
例： 四季组歌
[ suite of songs song cycle ] 一组从不同侧面反映同一中心思想和题材的歌曲。
例： 四季组歌
☉ 俚歌 【lǐɡē】
[ folk songs ] 民间的通俗歌谣。
[ folk songs ] 民间的通俗歌谣。
☉ 讴歌 【ōuɡē】
[ sing in praise ] 歌颂 用歌唱、言辞等赞美。
例： 尽情讴歌
[ sing in praise ] 歌颂 用歌唱、言辞等赞美。
例： 尽情讴歌
☉ 莺歌燕舞 【yīnɡɡēyànwǔ】
[ scene of prosperity with orioles singing and swallows darting ] 黄莺歌唱，燕子飞舞，形容春光明媚喜人或比喻大好形势。
例： 大地春回，莺歌燕舞
[ scene of prosperity with orioles singing and swallows darting ] 黄莺歌唱，燕子飞舞，形容春光明媚喜人或比喻大好形势。
例： 大地春回，莺歌燕舞
☉ 笙歌 【shēnɡɡē】
[ playing and singing ] 和笙之歌。
● 泛指奏乐唱歌 笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)。
[ playing and singing ] 和笙之歌。
● 泛指奏乐唱歌 笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)。
☉ 唱歌 【chànɡɡē】
[ sing ] 以抑扬有节奏的音调发声。
[ sing ] 以抑扬有节奏的音调发声。
☉ 楚竹燕歌 【chǔ zhú yān gē】
● 泛指南北各地的歌、曲。
例： 唐王韫秀《喻夫阻客》诗：“楚竹燕歌动画梁，春兰重换舞衣裳。”
● 泛指南北各地的歌、曲。
例： 唐王韫秀《喻夫阻客》诗：“楚竹燕歌动画梁，春兰重换舞衣裳。”
☉ 大风之歌 【dà fēng zhī gē】
● 指汉高祖的《大风歌》。比喻英雄人物的豪情壮志。
● 指汉高祖的《大风歌》。比喻英雄人物的豪情壮志。
☉ 到什么山上唱什么歌 【dào shén me shān shàng chàng shén me gē】
● 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
例： 毛泽东《反对党八股》：“俗话说：‘到什么山上唱什么歌。’……我们无论做什么事都要看情形办理，文章和演说也是这样。”
● 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
例： 毛泽东《反对党八股》：“俗话说：‘到什么山上唱什么歌。’……我们无论做什么事都要看情形办理，文章和演说也是这样。”
☉ 丁督护歌 【dīng dū hù gē】
● 南朝宋时一种吴声歌曲。
例： 《宋书·乐志一》：“《督护歌》者，彭城内史徐逵之为鲁轨所杀，宋高祖使府内直督护丁旿收敛殯埋之。逵之妻，高祖长女也，呼旿至阁下，自问敛送之事。每问，輒叹息曰：‘丁督护’，其声哀切。后人因其声，广其曲焉。”今存《丁督护歌》五首，题 宋武帝 作。 唐 李白 有《丁都护歌》，写纤夫的痛苦生活。
● 南朝宋时一种吴声歌曲。
例： 《宋书·乐志一》：“《督护歌》者，彭城内史徐逵之为鲁轨所杀，宋高祖使府内直督护丁旿收敛殯埋之。逵之妻，高祖长女也，呼旿至阁下，自问敛送之事。每问，輒叹息曰：‘丁督护’，其声哀切。后人因其声，广其曲焉。”今存《丁督护歌》五首，题 宋武帝 作。 唐 李白 有《丁都护歌》，写纤夫的痛苦生活。
粤公网安备 44010402000796号