☉ 沾包 【zhānbāo】
[ involve ] [方] 被株连 受拖累。
例: 别惹他,他做坏事,你还得沾包
[ involve ] [方] 被株连 受拖累。
例: 别惹他,他做坏事,你还得沾包
☉ 沾边 【zhānbiān】
[ touch on only lightly ] 接近,略有接触。
例: 你讲的一点也不沾边
[ touch on only lightly ] 接近,略有接触。
例: 你讲的一点也不沾边
☉ 沾补 【zhānbǔ】
[ subsidize ] [口] 沾光补益。
[ subsidize ] [口] 沾光补益。
☉ 沾溉 【zhānɡuàn】
[ be of benefit to others ] 沾濡浇灌。比喻恩典、德泽。
例: 沾溉时雨
[ be of benefit to others ] 沾濡浇灌。比喻恩典、德泽。
例: 沾溉时雨
☉ 沾光 【zhānɡuānɡ】
[ benefit from association with somebody or something ] 靠着别人或某种事物而得到好处。
例: 都是一家人,往后只有我们沾光的
[ benefit from association with somebody or something ] 靠着别人或某种事物而得到好处。
例: 都是一家人,往后只有我们沾光的
☉ 沾花惹草 【zhānhuārěcǎo】
[ hanker after women mess around with love affairs ] 喜欢摆弄花草。比喻迷恋女色,与配偶以外的女性发生暖昧关系。
[ hanker after women mess around with love affairs ] 喜欢摆弄花草。比喻迷恋女色,与配偶以外的女性发生暖昧关系。
☉ 沾亲 【zhānqīn】
[ have ties of kinship ] 沾带亲友关系。
例: 说起来的咱们两家还沾亲哩
[ have ties of kinship ] 沾带亲友关系。
例: 说起来的咱们两家还沾亲哩
☉ 沾亲带故 【zhānqīndàiɡù】
[ have ties of kinship ] 多少与亲缘故交相关联。
[ have ties of kinship ] 多少与亲缘故交相关联。
☉ 沾染 【zhānrǎn】
[ be infected with contaminate pollute ] 沾附污染。
例: 沾染灰尘
[ be tained with ] 因接触而受到某些影响。
例: 沾染恶习
[ benefit from association with sb.or sth. ] 希图分得利益 沾光。
例: 一心想沾染人家财产
[ be infected with contaminate pollute ] 沾附污染。
例: 沾染灰尘
[ be tained with ] 因接触而受到某些影响。
例: 沾染恶习
[ benefit from association with sb.or sth. ] 希图分得利益 沾光。
例: 一心想沾染人家财产
☉ 沾惹 【zhānrě】
[ provoke ] 招致 激惹。
例: 沾惹麻烦
[ provoke ] 招致 激惹。
例: 沾惹麻烦
☉ 沾湿 【zhānshī】
[ get wet ] 被淋湿。
例: 长夜沾湿何由彻。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》
例: 与药相沾。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
[ get wet ] 被淋湿。
例: 长夜沾湿何由彻。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》
例: 与药相沾。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
☉ 沾手 【zhānshǒu】
[ touch with hands ] 以手触之。
例: 刚沾手保险丝就断了
[ have a hand in ] 比喻参与其事。
例: 这事我就不沾手了
[ touch with hands ] 以手触之。
例: 刚沾手保险丝就断了
[ have a hand in ] 比喻参与其事。
例: 这事我就不沾手了
☉ 沾污 【zhānwū】
[ contaminate ] 意指某一外界之物因进入或接触某一物体而破坏其纯度的行为。
[ contaminate ] 意指某一外界之物因进入或接触某一物体而破坏其纯度的行为。
☉ 沾沾自喜 【zhānzhānzìxǐ】
[ take great pride be pleased with oneself ] 形容自以为好而洋洋得意的样子。
[ take great pride be pleased with oneself ] 形容自以为好而洋洋得意的样子。
手机版 微信公众号