☉ 变化莫测 【biànhuàmòcè】
　　[ change constantly ] 具有变幻无常的难以预测的行为。
　　例： 事实证明这种寄生菌…是变化莫测的工作者，它有时候愿意起作用，有时候又不愿意起作用

☉ 变幻莫测 【biànhuànmòcè】
　　[ unpredictable capricious fickle ] 难于预测或解释的变化。
　　例： 纵帆船夫由于天气变幻莫测不得不靠天吃饭
　　例： 充分利用环境的变幻莫测
　　例： 不受变幻莫测的国际市场的影响

☉ 不测 【bùcè】
　　[ contingency;accident;mishap ] 料想不到的事情,多指祸患;意外。
　　例： 祸且不测,敢望报乎?——明·马中锡《中山狼传》
　　例： 今提一匕首入不测之强秦。——《战国策·燕策》
　　例： 临不测之渊,以为固。——汉·贾谊《过秦论》
　　例： 天有不测风云,人有旦夕祸福
　　例： 以防不测;险遭不测;不可探测的

☉ 猜测 【cāicè】
　　[ guess surmise conjecture ] 猜度揣测 凭某些线索推断猜度。
　　例： 我猜测这次会议并不成功

☉ 草测 【cǎocè】
　　[ preliminary survey ] 进行初步的、精确度要求不高的测量。

☉ 抽测 【chōucè】
　　[ spot test ] 随机测验总体中的一部分。

☉ 初测 【chūcè】
　　[ initial survey (measure,determine…) ] 最初的测量或测试。

☉ 揣测 【chuǎicè】
　　[ guess ] 推测。
　　例： 据我揣测，他已经走了
　　[ surmise ] 根据不足的证据推测。

☉ 高深莫测 【ɡāoshēnmòcè】
　　[ be quite beyond one's depth;enigmatic ] 使人很不容易猜透。
　　例： 他装出一副傲慢的、高深莫测的姿态借以逃脱怀疑

☉ 观测 【ɡuāncè】
　　[ observation observe monitor ] 观察并测量。
　　例： 他花了三十多年的时间留意观测日、月以及各行星的运动。——《哥白尼》

☉ 管窥蠡测 【ɡuǎnkuīlícè】
　　[ take a narrow view of sth look at the sky through a bamboo tube and measure the sea with a calabash——restricted in vision and shallow in understanding ] 管中视天，以瓢量海水，喻眼光狭小，见识不广或不自量力。
　　例： 我昨儿晚上的话竟说错了，怪不得老爷说我是“管窥蠡测”!——《红楼梦》三十六回

☉ 监测 【jiāncè】
　　[ monitor ] 监管并检测。
　　例： 监测大气污染情况

☉ 检测 【jiǎncè】
　　[ check and measure ] 检查并进行测试。
　　例： 检测手段完备

☉ 居心叵测 【jūxīnpǒcè】
　　[ with hidden intent ] 心存险诈，难以预测。

☉ 勘测 【kāncè】
　　[ reconnaissance and survey ] 施工前对实地进行调查测量。

☉ 窥测 【kuīcè】
　　[ spy out ] 窥探揣测。
　　例： 窥测方向

☉ 莫测高深 【mòcèɡāoshēn】
　　[ enigmatic be quite beyond one's depth unfathomable ] 没法揣测高深到什么程度，指言行使人难以了解或理解。也作高深莫测。

☉ 目测 【mùcè】
　　[ visualization ] 用眼睛估测距离、高度和角度的方法。

☉ 目测 【mùcè】
　　[ measure the distance with the eye ] 不利用仪器，只用肉眼测量。

☉ 普测 【pǔcè】
　　[ general survey ] 普遍的测量，测试或调查。

☉ 人心叵测 【rénxīnpǒcè】
　　[ man's heart is incomprehensible ] 叵测:不可推测。人的心思难于推测。
　　例： 这回用兵以少胜多,极有布置,只人心叵测,转触人忌。——清·魏子安《花月痕》

☉ 深不可测 【shēnbùkěcè】
　　[ fathomless plumbless ] 不能测得深度的。
　　例： 大洋深不可测
　　[ incomprehensible ] 比喻情况捉摸不透，超越一般理解能力的。
　　例： 他的用心深不可测

☉ 神机莫测 【shénjīmòcè】
　　[ unexpectedly-contrived stratagem ] 神妙的计谋使人难以预料。

☉ 神秘莫测 【shénmìmòcè】
　　[ mystery ] 不可理解的。

☉ 实测 【shícè】
　　[ on-the-spot survey ] 实地测量。
　　例： 实测的结果与计算值相一致

☉ 探测 【tàncè】
　　[ sound survey probe ] 探查某物 确定物体、辐射、化学化合物、信号等是否存在。

☉ 探测器 【tàncèqì】
　　[ sounder probe detector ] 探测电波或放射性等是否存在的一种装置。

☉ 天有不测风云 【tiānyǒubùcèfēnɡyún】
　　[ sth. may happen any time,as a storm may arise from a clear sky ] 天空中有难以预测的天象,比喻有些事情难以预料。

☉ 推测 【tuīcè】
　　[ infer conjecture guess suppose ] 根据已知的测度未知的。
　　例： 推测后果
　　例： 从效果推测动机

☉ 校测 【jiàocè】
　　[ adjust and test ] 校验；测试。
　　例： 校测功能

☉ 心怀叵测 【xīnhuáipǒcè】
　　[ maleficent harbour concealed intentions prod sly with hidden intent ] 心里藏着难以猜测的阴谋诡计。
　　例： 曹操心怀叵测，叔父若往，恐遭其害。——《三国演义》

☉ 遥测 【yáocè】
　　[ telemetering ] 通过导线、无线电波或其他方法把仪器读数传送到远处。

☉ 遥测 【yáocè】
　　[ telemeter ] 远距离测某一个量。

☉ 臆测 【yìcè】
　　[ conjecture surmise guess ] 主观地推测、猜测、凭想象揣测。

☉ 预测 【yùcè】
　　[ forecast calculate ] 预先测定或推测。

☉ 自测 【zìcè】
　　[ self-examine ] 对自己测试。
　　例： 古汉语文字部分自测题

☉ 叵测 【pǒcè】
　　[ unfathomable unpredictable ] 不可预料 不可推测(含贬义)。
　　例： 吾门人多矣，尹子叵测也。——《新唐书·尹愔传》
　　例： 居心叵测
　　例： 心怀叵测

☉ 蠡测 【lícè】
　　[ measure the sea with an oyster shell—have a shallow understanding of a person or subject shortsighted ] 即蠡酌。以瓠瓢测量海水。比喻见识短浅，以浅见量度人，“以蠡测海”的略语。
　　例： 以蠡测海。——《汉书·东方朔传》
　　例： 蠡测管窥

☉ 不测之智 【bù cè zhī zhì】
　　● 测：估计；智：才智，智慧。不可估计的才智。形容智高才广。
　　例： 《鬼谷子•本经阴符》：“以不测之智而通心术。”

☉ 不测之渊 【bù cè zhī yuān】
　　● 深渊。亦以比喻危险之地。
　　例： 汉·贾谊《过秦论》：“临不测之渊，以为固。”
　　例： 西汉·刘向《战国策•魏策三》：今人有谓臣曰，入不测之渊而必出，不出，请以一鼠首为女殉者，臣必不为也。

☉ 不测之诛 【bù cè zhī zhū】
　　● 测：估计；诛：惩罚。不可估计的惩处。
　　例： 北齐·颜之推《颜氏家训•省事》：“初获不赀之常，终陷不测之诛。”