☉ 拔刀相济 【bádāoxiānɡjì】
[ draw one's sword to give assistance help to set right a wrong to help another for the sake of justice ] 路见不平之事或遇人危难,仗义相助,是见义勇为的豪举。
[ draw one's sword to give assistance help to set right a wrong to help another for the sake of justice ] 路见不平之事或遇人危难,仗义相助,是见义勇为的豪举。
☉ 补济 【bǔjì】
[ complement ] 补给救济。
例: 这些钱对我很有补济
[ complement ] 补给救济。
例: 这些钱对我很有补济
☉ 补天济世 【bǔtiānjìshì】
[ patch the earth and help the people ] 修补苍天,挽回世运。
[ patch the earth and help the people ] 修补苍天,挽回世运。
☉ 不济 【bùjì】
[ no good;not of any help (use);of no use ] 差,不好。
例: 几个兄弟中他是最不济的一个
例: 第二天,不但眼睛窊陷下去,连精神也更不济了。——鲁迅《祝福》
[ will fail (die) ] 不成功。
例: 事又不济,反为所笑!——《三国演义》
[ no good;not of any help (use);of no use ] 差,不好。
例: 几个兄弟中他是最不济的一个
例: 第二天,不但眼睛窊陷下去,连精神也更不济了。——鲁迅《祝福》
[ will fail (die) ] 不成功。
例: 事又不济,反为所笑!——《三国演义》
☉ 不济事 【bùjìshì】
[ not of any help;of no use ] 不能成事;不顶用。
例: 封侯不济事,要有钱才能办事呀。——《老残游记》
[ will die ] 病重无救。
例: (鲍老)向着刘住儿说道:“你们老奶奶子不济事儿咧。”——《儿女英雄传》
[ not of any help;of no use ] 不能成事;不顶用。
例: 封侯不济事,要有钱才能办事呀。——《老残游记》
[ will die ] 病重无救。
例: (鲍老)向着刘住儿说道:“你们老奶奶子不济事儿咧。”——《儿女英雄传》
☉ 打富济贫 【dǎfùjìpín】
[ crack down the rich and distribute their wealth among the poor ] 打劫富豪,财主的财物,救济贫困的人。
例: (李自成)在商洛山中打富济贫,笼络人心,故山中军事机密不易探明。——姚雪垠《李自成》
[ crack down the rich and distribute their wealth among the poor ] 打劫富豪,财主的财物,救济贫困的人。
例: (李自成)在商洛山中打富济贫,笼络人心,故山中军事机密不易探明。——姚雪垠《李自成》
☉ 扶危济困 【fúwēijìkùn】
[ help the people in trouble help those in distress and lend support to those in danger or in need ] 帮助生活或处境困难的人。
例: 你我是行侠仗义,理宜扶危济困,翦恶除奸。——《三侠五义》
[ help the people in trouble help those in distress and lend support to those in danger or in need ] 帮助生活或处境困难的人。
例: 你我是行侠仗义,理宜扶危济困,翦恶除奸。——《三侠五义》
☉ 刚柔相济 【ɡānɡróuxiānɡjì】
[ temper force with grace the strong and weak mutually assist each other ] 刚烈与柔顺相互弥补,柔硬兼施,恩威并用。
例: 凡为将者,当以刚柔相济,不可徒恃其勇。——罗贯中《三国演义》
[ temper force with grace the strong and weak mutually assist each other ] 刚烈与柔顺相互弥补,柔硬兼施,恩威并用。
例: 凡为将者,当以刚柔相济,不可徒恃其勇。——罗贯中《三国演义》
☉ 个体经济 【ɡètǐjīnɡjì】
[ self-employed business individual economy ] 生产资料归个体所有,并且是以个体劳动为基础的小生产经济形式,它的特点是经营分散,规模小。
[ self-employed business individual economy ] 生产资料归个体所有,并且是以个体劳动为基础的小生产经济形式,它的特点是经营分散,规模小。
☉ 国民经济 【ɡuómínjīnɡjì】
[ national economy ] 一个国家的生产、流通、分配和消费的总体,包括各个生产部门和为生产服务的流通部门,如工业、农业、建筑业、交通运输业、商业、物资供应等,也包括文化、教育、科学研究、医药卫生等非生产部门。
[ national economy ] 一个国家的生产、流通、分配和消费的总体,包括各个生产部门和为生产服务的流通部门,如工业、农业、建筑业、交通运输业、商业、物资供应等,也包括文化、教育、科学研究、医药卫生等非生产部门。
☉ 和衷共济 【hézhōnɡɡònɡjì】
[ work together with one heart (in times of difficulty) ] 指同心协力克服困难。
例: 大家也真能和衷共济的讨论救济的方法。——《老舍文集·赵子曰》
[ work together with one heart (in times of difficulty) ] 指同心协力克服困难。
例: 大家也真能和衷共济的讨论救济的方法。——《老舍文集·赵子曰》
☉ 互济 【hùjì】
[ mutual aid ] 见“互助”。
[ mutual aid ] 见“互助”。
☉ 缓急相济 【huǎnjíxiānɡjì】
[ help each other in case of need give mutual help in an emergency ] 凡遇到困难,不管缓急,都进行帮助。
例: 朋友本来有通财之义,何况我们世交,这缓急相济,更是平常的事了。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
[ help each other in case of need give mutual help in an emergency ] 凡遇到困难,不管缓急,都进行帮助。
例: 朋友本来有通财之义,何况我们世交,这缓急相济,更是平常的事了。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
☉ 惠济 【huìjì】
[ Huiji Temple ] 寺庙名。取“施恩于民,普渡众生”义。
例: 额曰“惠济”。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
[ Huiji Temple ] 寺庙名。取“施恩于民,普渡众生”义。
例: 额曰“惠济”。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
☉ 计划经济 【jìhuàjīnɡjì】
[ planned economy ] 一种经济制度。经济要素(如劳动资本及自然资源)须受政府的控制和调节以期达到一个综合经济发展计划的目标。
[ planned economy ] 一种经济制度。经济要素(如劳动资本及自然资源)须受政府的控制和调节以期达到一个综合经济发展计划的目标。
☉ 接济 【jiējì】
[ give financial help give material assistance to ] 以财物等资助他人。
[ give financial help give material assistance to ] 以财物等资助他人。
☉ 劫富济贫 【jiéfùjìpín】
[ rob the wealthy to aid the needy ] 旧指一些有正义感的强盗劫取富家的财物分发给贫苦人。
[ rob the wealthy to aid the needy ] 旧指一些有正义感的强盗劫取富家的财物分发给贫苦人。
☉ 经济 【jīnɡjì】
[ economy ] 指社会物质生产、流通、交换等活动。
例: 我们农业经济中的急速变化
[ financial condition ] 生活用度 家境。
例: 经济宽裕
例: 经济拮据
[ economy ] 指社会物质生产、流通、交换等活动。
例: 我们农业经济中的急速变化
[ financial condition ] 生活用度 家境。
例: 经济宽裕
例: 经济拮据
☉ 经济犯罪 【jīnɡjìfànzuì】
[ economic crime ] 与商品的生产、分配、消耗有关的犯罪,诸如雇员贪污、偷窃商店商品等。
[ economic crime ] 与商品的生产、分配、消耗有关的犯罪,诸如雇员贪污、偷窃商店商品等。
☉ 经济规律 【jīnɡjìɡuīlǜ】
[ economic law ] 指经济现象间本质的联系,它是客观存在的,在一定的经济条件下产生,并随着条件的变化而变化或失去作用,人们的任务是认识经济规律并利用它来发展社会生产力,为社会谋福利。也叫“经济法则”。
[ economic law ] 指经济现象间本质的联系,它是客观存在的,在一定的经济条件下产生,并随着条件的变化而变化或失去作用,人们的任务是认识经济规律并利用它来发展社会生产力,为社会谋福利。也叫“经济法则”。
☉ 经济合同 【jīnɡjìhétónɡ】
[ economic contract ] 平等主体的双方或多方为实现一定经济目的、明确相互权利义务关系而订立的协议。
[ economic contract ] 平等主体的双方或多方为实现一定经济目的、明确相互权利义务关系而订立的协议。
☉ 经济基础 【jīnɡjìjīchǔ】
[ economic base ] 指社会生产关系的总和,是与之相应的上层建筑的基础。
[ economic base ] 指社会生产关系的总和,是与之相应的上层建筑的基础。
☉ 经济开发区 【jīnɡjìkāifāqū】
[ economic developing-area ] 由国家划定适当的区域,进行必要的基础设施建设,集中兴办一两项产业,同时是给予相应的扶植和优惠待遇,使该区域的经济得以迅速发展。建立经济开发区,有的是为了推动科学研究,开发高技术产业,故又称为技术开发区。有的是为了引进外资,扩大出口,故又常常把这一类经济开发区与出口加工区相提并论。
[ economic developing-area ] 由国家划定适当的区域,进行必要的基础设施建设,集中兴办一两项产业,同时是给予相应的扶植和优惠待遇,使该区域的经济得以迅速发展。建立经济开发区,有的是为了推动科学研究,开发高技术产业,故又称为技术开发区。有的是为了引进外资,扩大出口,故又常常把这一类经济开发区与出口加工区相提并论。
☉ 经济特区 【jīnɡjìtèqū】
[ special economic region ] 我国设置的实行特殊的经济政策、经济管理体制的地区,如深圳、珠海、汕头、厦门特区。
[ special economic region ] 我国设置的实行特殊的经济政策、经济管理体制的地区,如深圳、珠海、汕头、厦门特区。
☉ 救济 【jiùjì】
[ relief succor ] 用金钱或物资帮助生活困难的人。
例: 公共救济
[ relief succor ] 用金钱或物资帮助生活困难的人。
例: 公共救济
☉ 匡济 【kuānɡjì】
[ save ] “匡时济世”的略语。即挽救艰难时势,救助当今人世。
例: 公抱匡济之才,何往不利?——《三国演义》
[ save ] “匡时济世”的略语。即挽救艰难时势,救助当今人世。
例: 公抱匡济之才,何往不利?——《三国演义》
☉ 人才济济 【réncáijǐjǐ】
[ large gathering of men of talents ] 济济:众多的样子。有许多有才能的人。
例: 闺臣见人才济济,十分欢悦。——清·李汝珍《镜花缘》
[ large gathering of men of talents ] 济济:众多的样子。有许多有才能的人。
例: 闺臣见人才济济,十分欢悦。——清·李汝珍《镜花缘》
☉ 市场经济 【shìchǎnɡjīnɡjì】
[ market economy ] 大部分货物和服务是通过自由市场和价格体系而产生和分配的经济制度。
[ market economy ] 大部分货物和服务是通过自由市场和价格体系而产生和分配的经济制度。
☉ 同恶相济 【tónɡ'èxiānɡjì】
[ sharing the evil and assisting the cause the wicked support the wicked ] 同是恶人而彼此互相济助,为非作歹。
例: 暨诸葛诞滔天作逆,称兵扬楚,钦咨捕罪,同恶相济。——《晋书》
[ sharing the evil and assisting the cause the wicked support the wicked ] 同是恶人而彼此互相济助,为非作歹。
例: 暨诸葛诞滔天作逆,称兵扬楚,钦咨捕罪,同恶相济。——《晋书》
☉ 同舟共济 【tónɡzhōuɡònɡjì】
[ be in the same boat cross a river in the same boat ] 同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作。
[ be in the same boat cross a river in the same boat ] 同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作。
☉ 无济 【wújì】
[ be of no use;be of no help ] 即“无济于事”,对事情没有什么帮助。
例: 迄无济。——《聊斋志异·促织》
[ be of no use;be of no help ] 即“无济于事”,对事情没有什么帮助。
例: 迄无济。——《聊斋志异·促织》
☉ 无济于事 【wújìyúshì】
[ of no avail;will not mend matters;to no effect ] 对解决问题毫无济助。
例: 以为无济于事也。——《广东军务记》
例: 到了这日,只有一个把兄弟,寄来五百两银子,也无济于事。——《官场现形记》
[ of no avail;will not mend matters;to no effect ] 对解决问题毫无济助。
例: 以为无济于事也。——《广东军务记》
例: 到了这日,只有一个把兄弟,寄来五百两银子,也无济于事。——《官场现形记》
☉ 小农经济 【xiǎonónɡjīnɡjì】
[ small-scale peasant economy;small-scale farming by individual owners ] 农民的个体经济,以一家一户为生产单位,生产力低,在一般情况下只能进行简单的再生产。
[ small-scale peasant economy;small-scale farming by individual owners ] 农民的个体经济,以一家一户为生产单位,生产力低,在一般情况下只能进行简单的再生产。
☉ 至不济 【zhìbujì】
[ at least ] [口] 表示最少或最低限度。
[ at least ] [口] 表示最少或最低限度。
☉ 周济 【zhōujì】
[ give emergency help to others ] 在物质上给以帮助 接济。
例: 继新故之交于以周济,所益甚大。——《晋书·食货志》
例: 周济无依无靠的穷人
[ give emergency help to others ] 在物质上给以帮助 接济。
例: 继新故之交于以周济,所益甚大。——《晋书·食货志》
例: 周济无依无靠的穷人
☉ 赈济 【zhènjì】
[ aid relieve ] 用财物救济。
例: 赈济灾民
[ aid relieve ] 用财物救济。
例: 赈济灾民
☉ 安民济物 【ān mín jì wù】
● 济:救济;物:指人,公众。安抚百姓。旧时常用以形容朝廷大臣的抱负。
例: 五代·罗隐《谗书》卷四:“以匡国致君为己任,以安民济物为心期。”
● 济:救济;物:指人,公众。安抚百姓。旧时常用以形容朝廷大臣的抱负。
例: 五代·罗隐《谗书》卷四:“以匡国致君为己任,以安民济物为心期。”
☉ 出山济世 【chū shān jì shì】
● 济世:做有益于人间的事。原指隐士出来参与政事。后泛指有才能的人出来工作。
● 济世:做有益于人间的事。原指隐士出来参与政事。后泛指有才能的人出来工作。
手机版 微信公众号