☉ 博爱 【bó'ài】
[ love for humanity fraternity brotherhood ] 广泛地爱一切人,特别是对朋友或同胞的爱 兼爱。
例: 长者能博爱,天下寄其身
[ love for humanity fraternity brotherhood ] 广泛地爱一切人,特别是对朋友或同胞的爱 兼爱。
例: 长者能博爱,天下寄其身
☉ 痴爱 【chī'ài】
[ carry the torch ] 深深爱上,尤指没有成功或得不到反应的爱。
[ carry the torch ] 深深爱上,尤指没有成功或得不到反应的爱。
☉ 宠爱 【chǒnɡ'ài】
[ make a pet of sb. ] 对在下者因喜欢而偏爱。用于上对下,地位高的人对地位低的人。
例: 宠爱孩子
[ make a pet of sb. ] 对在下者因喜欢而偏爱。用于上对下,地位高的人对地位低的人。
例: 宠爱孩子
☉ 垂爱 【chuí'ài】
[ tender care ] 指上对下赏识爱护,也用做敬辞,指别人对自己赏识爱护。
[ tender care ] 指上对下赏识爱护,也用做敬辞,指别人对自己赏识爱护。
☉ 慈爱 【cí'ài】
[ love affection ] [年长者对年幼者]仁慈而爱人。
[ loving-kindness ] 温柔仁慈的爱和体恤。
[ love affection ] [年长者对年幼者]仁慈而爱人。
[ loving-kindness ] 温柔仁慈的爱和体恤。
☉ 错爱 【cuò'ài】
[ undeserved kindness ] 谦辞,表示感谢对方的爱护、培养。
例: 承蒙错爱
[ undeserved kindness ] 谦辞,表示感谢对方的爱护、培养。
例: 承蒙错爱
☉ 耽爱 【dān'ài】
[ love be keen on ] 深爱 溺爱。
例: 耽爱书画
[ love be keen on ] 深爱 溺爱。
例: 耽爱书画
☉ 恩爱 【ēn'ài】
[ conjugal love ] 亲热,夫妻之间的亲热和情爱,也指深厚的感情。
[ conjugal love ] 亲热,夫妻之间的亲热和情爱,也指深厚的感情。
☉ 泛爱 【fàn'ài】
[ universal love ] 博爱。
[ universal love ] 博爱。
☉ 抚爱 【fǔ'ài】
[ caress fondle ] 照顾爱护。
例: 抚爱小孩子
[ caress fondle ] 照顾爱护。
例: 抚爱小孩子
☉ 割爱 【ɡē'ài】
[ give up what one treasures ] 不是出自本意地放弃心爱的东西。
例: 高四皓之名,割饥肤之爱。——《文选·班彪·王命论》
例: 忍痛割爱
[ give up what one treasures ] 不是出自本意地放弃心爱的东西。
例: 高四皓之名,割饥肤之爱。——《文选·班彪·王命论》
例: 忍痛割爱
☉ 厚爱 【hòu'ài】
[ your deep love and concern ] 深厚的关心和喜爱。
例: 影星把花束抛向观众,感谢众多影迷的厚爱
[ your deep love and concern ] 深厚的关心和喜爱。
例: 影星把花束抛向观众,感谢众多影迷的厚爱
☉ 济世爱民 【jìshìàimín】
[ assist one's generation and love the common people ] 匡济艰危世道,恤爱苦难民众。
[ assist one's generation and love the common people ] 匡济艰危世道,恤爱苦难民众。
☉ 见爱 【jiàn'ài】
[ be loved ] 敬辞。被别人看重。
[ be loved ] 敬辞。被别人看重。
☉ 敬爱 【jìnɡ'ài】
[ respect and love ] 尊敬热爱。
例: 敬爱的老师
[ respect and love ] 尊敬热爱。
例: 敬爱的老师
☉ 眷爱 【juàn'ài】
[ be sentimentally attached to love ] 关怀喜爱。
例: 孩子们需要父母的眷爱
[ be sentimentally attached to love ] 关怀喜爱。
例: 孩子们需要父母的眷爱
☉ 可爱 【kě'ài】
[ respected and beloved;respectable ] 令人敬爱的。
例: 可爱非君?可畏非民?——《书·大禹谟》
[ lovable;lovely;likable ] 令人喜爱的,讨人喜欢的,深受热爱的。
例: 可爱的孩子
[ respected and beloved;respectable ] 令人敬爱的。
例: 可爱非君?可畏非民?——《书·大禹谟》
[ lovable;lovely;likable ] 令人喜爱的,讨人喜欢的,深受热爱的。
例: 可爱的孩子
☉ 酷爱 【kù'ài】
[ be very fond of be keen on ardently love ] 极其爱好 非常热爱。
[ be very fond of be keen on ardently love ] 极其爱好 非常热爱。
☉ 怜爱 【lián'ài】
[ have tender affection for love tenderly show tender care for ] 怜惜疼爱。
例: 这孩子胖胖的、大眼睛,真叫人怜爱
[ have tender affection for love tenderly show tender care for ] 怜惜疼爱。
例: 这孩子胖胖的、大眼睛,真叫人怜爱
☉ 恋爱 【liàn'ài】
[ love be serious with each other ] 指男女依恋相爱。
[ miss ] 眷恋 贪恋。
例: 妄自恋爱家庭
[ love be serious with each other ] 指男女依恋相爱。
[ miss ] 眷恋 贪恋。
例: 妄自恋爱家庭
☉ 令爱 【lìnɡ'ài】
[ your beloved daughter ] 称对方的女儿的敬辞。也作“令嫒”。
[ your beloved daughter ] 称对方的女儿的敬辞。也作“令嫒”。
☉ 母爱 【mǔ'ài】
[ maternal love ] 母亲对子女的爱。
[ motherliness ] 属于母亲的或母亲应有的温柔、热情或慈爱。
[ maternal love ] 母亲对子女的爱。
[ motherliness ] 属于母亲的或母亲应有的温柔、热情或慈爱。
☉ 男欢女爱 【nánhuānnǚ'ài】
[ man and woman in passion of love,to like as favorite ] 形容男女间的顷慕爱恋之情。
例: 这般会合,那些个男欢女爱,是偶然一念之差。——《警世通言》
[ man and woman in passion of love,to like as favorite ] 形容男女间的顷慕爱恋之情。
例: 这般会合,那些个男欢女爱,是偶然一念之差。——《警世通言》
☉ 溺爱 【nì'ài】
[ spoil dote on love blindly ] 对自己的孩子过分宠爱。
[ spoil dote on love blindly ] 对自己的孩子过分宠爱。
☉ 偏爱 【piān'ài】
[ have partiality for sth. ] 在几件事物中特别喜爱其中的一件。
[ show favouritism to sb. ] 在几个人中特别喜爱其中的一个。
例: 弟兄两个都很听话,奶奶谁都不偏爱
[ have partiality for sth. ] 在几件事物中特别喜爱其中的一件。
[ show favouritism to sb. ] 在几个人中特别喜爱其中的一个。
例: 弟兄两个都很听话,奶奶谁都不偏爱
☉ 亲爱 【qīn'ài】
[ dear;beloved ] 亲密友爱。
例: 亲爱的爸爸
[ dear;beloved ] 亲密友爱。
例: 亲爱的爸爸
☉ 秦欢晋爱 【qínhuānjìn'ài】
[ alliance between the two families by marriage ] 见“秦晋之缘”。
例: 秦欢晋爱成吴越,料今生缘分拙。——元·向贲《醉花阴》
[ alliance between the two families by marriage ] 见“秦晋之缘”。
例: 秦欢晋爱成吴越,料今生缘分拙。——元·向贲《醉花阴》
☉ 情爱 【qínɡ'ài】
[ friendly feelings ] 亲爱或友爱之情 情谊。
例: 情爱甚密
[ love ] 特指男女间的爱情。
例: 夫妇间的情爱更加浓密
[ friendly feelings ] 亲爱或友爱之情 情谊。
例: 情爱甚密
[ love ] 特指男女间的爱情。
例: 夫妇间的情爱更加浓密
☉ 求爱 【qiú'ài】
[ pay court to woo ] 求得喜爱。
例: 谁敢求爱于子。——《左传》
● 追求异性之爱。
例: 她的上司向她多次求爱
[ pay court to woo ] 求得喜爱。
例: 谁敢求爱于子。——《左传》
● 追求异性之爱。
例: 她的上司向她多次求爱
☉ 热爱 【rè'ài】
[ ardently love have deep love for ] 形容爱的程度很深。
例: 热爱人民
[ ardently love have deep love for ] 形容爱的程度很深。
例: 热爱人民
☉ 仁爱 【rén'ài】
[ charity ] 宽人慈爱 爱护、同情的感情。
例: 对谁也不要生坏心,对所有的人都要仁爱
[ charity ] 宽人慈爱 爱护、同情的感情。
例: 对谁也不要生坏心,对所有的人都要仁爱
☉ 仁民爱物 【rénmínàiwù】
[ to love all people and animals ] 爱护百姓,爱惜万物。形容官吏廉能爱民。
例: 亲亲而仁民,仁民而爱物。——《孟子·尽心上》
[ to love all people and animals ] 爱护百姓,爱惜万物。形容官吏廉能爱民。
例: 亲亲而仁民,仁民而爱物。——《孟子·尽心上》
☉ 三角恋爱 【sānjiǎoliàn'ài】
[ love triangle ] 指一个人和两个异性同时恋爱的不正常的关系。
[ love triangle ] 指一个人和两个异性同时恋爱的不正常的关系。
☉ 色衰爱弛 【sèshuāiàichí】
[ lose beauty as well as affection one's love of the woman disappears after she has passed her prime ] 色:姿色。弛:减退。女子因姿色衰退而使受到的宠爱减退。
例: 昔者弥子瑕有宠于卫君…及弥子色衰爱弛,得罪于君。——《韩非子·说难》
[ lose beauty as well as affection one's love of the woman disappears after she has passed her prime ] 色:姿色。弛:减退。女子因姿色衰退而使受到的宠爱减退。
例: 昔者弥子瑕有宠于卫君…及弥子色衰爱弛,得罪于君。——《韩非子·说难》
☉ 抬爱 【tái'ài】
[ favour ] 提拔、爱护。
例: 承蒙抬爱
[ favour ] 提拔、爱护。
例: 承蒙抬爱
☉ 谈情说爱 【tánqínɡshuō'ài】
[ talk love be concerned with love and romance ] 用讲情话等方式表示爱情。
[ talk love be concerned with love and romance ] 用讲情话等方式表示爱情。
☉ 疼爱 【ténɡ'ài】
[ love dearly be fond of dote on ] 怜爱 打心里爱。
例: 孤独多病的老单身汉和鳏夫…都疼爱她
[ love dearly be fond of dote on ] 怜爱 打心里爱。
例: 孤独多病的老单身汉和鳏夫…都疼爱她
☉ 喜爱 【xǐ'ài】
[ like love be fond of ] 指对某人或事物有好感或者产生兴趣。
例: 他喜爱小农场
例: 喜爱漫游
[ like love be fond of ] 指对某人或事物有好感或者产生兴趣。
例: 他喜爱小农场
例: 喜爱漫游
☉ 相亲相爱 【xiānɡqīnxiānɡ'ài】
[ be kind to each other and love each other ] 互相间感情深厚,关系密切。
例: 相亲相爱有三年,如切如磋万万千。——明·胡文焕《访友记·又赛槐阴分别》
[ be kind to each other and love each other ] 互相间感情深厚,关系密切。
例: 相亲相爱有三年,如切如磋万万千。——明·胡文焕《访友记·又赛槐阴分别》
☉ 心爱 【xīn'ài】
[ love ] 怀有情人般的感情、忠诚和柔情。
[ treasure ] 视为宝贝或作宝贝看待。
[ love ] 怀有情人般的感情、忠诚和柔情。
[ treasure ] 视为宝贝或作宝贝看待。
☉ 性爱 【xìnɡ'ài】
[ passion ] 指人类两性相爱 雌雄性之间的爱恋。
[ passion ] 指人类两性相爱 雌雄性之间的爱恋。
☉ 雅爱 【yǎ'ài】
[ your kindness ] 尊称他的爱愿。
例: 雅爱丹青
[ your kindness ] 尊称他的爱愿。
例: 雅爱丹青
☉ 拥政爱民 【yōnɡzhènɡàimín】
[ support the government and cherish the people ] 军队拥护政府,爱护人民。
[ support the government and cherish the people ] 军队拥护政府,爱护人民。
☉ 友爱 【yǒu'ài】
[ friendly affection fraternal love ] 兄弟般的或非常亲密的。
[ friendship ] 友好亲爱,友善,亲切。
例: 互助友爱
[ friendly affection fraternal love ] 兄弟般的或非常亲密的。
[ friendship ] 友好亲爱,友善,亲切。
例: 互助友爱
☉ 珍爱 【zhēn'ài】
[ treasure be very fond of ] 珍视爱惜 珍惜喜爱。
例: 珍爱友谊
[ treasure be very fond of ] 珍视爱惜 珍惜喜爱。
例: 珍爱友谊
☉ 挚爱 【zhì'ài】
[ true love ] 厚爱 诚挚相爱。
例: 一腔挚爱万般情
[ true love ] 厚爱 诚挚相爱。
例: 一腔挚爱万般情
☉ 忠君爱国 【zhōnɡjūnàiɡuó】
[ patriatic and loyal to the throne ] 对君主忠贞,对国家挚爱。
例: 此人虽则商贾之流,倒也有些忠君爱国之心、排患解纷之略。——《东周列国志》
[ patriatic and loyal to the throne ] 对君主忠贞,对国家挚爱。
例: 此人虽则商贾之流,倒也有些忠君爱国之心、排患解纷之略。——《东周列国志》
☉ 钟爱 【zhōnɡ'ài】
[ love cherish dote on a child show affection for ] 特别疼爱 非常喜爱。
例: 父母对子女的钟爱
[ love cherish dote on a child show affection for ] 特别疼爱 非常喜爱。
例: 父母对子女的钟爱
☉ 自爱 【zì'ài】
[ self-love ] 爱自己。
● 宁愿将爱恋指向自己而不指向他人。
● 对自己的幸福或利益的关心。
[ regard for oneself self-respect ] 爱护自己的身体 珍惜自己的名誉。
[ self-love ] 爱自己。
● 宁愿将爱恋指向自己而不指向他人。
● 对自己的幸福或利益的关心。
[ regard for oneself self-respect ] 爱护自己的身体 珍惜自己的名誉。
☉ 尊贤爱物 【zūnxiánàiwù】
[ honor the noble and wise and respect people ] 尊敬贤才,爱护人民 尊重知识,爱护人才。
例: 蚕而后衣,耕而后食,先人后己,尊贤爱物,南土人士咸崇敬之。——《晋书·皇甫谧传》
[ honor the noble and wise and respect people ] 尊敬贤才,爱护人民 尊重知识,爱护人才。
例: 蚕而后衣,耕而后食,先人后己,尊贤爱物,南土人士咸崇敬之。——《晋书·皇甫谧传》
☉ 做爱 【zuò'ài】
[ pet make love ] 在性爱活动中拥抱、亲吻(异性)。
[ pet make love ] 在性爱活动中拥抱、亲吻(异性)。
☉ 昵爱 【nì'ài】
[ love passionately (a woman) ] 亲昵 亲近 亲热喜爱。
例: 怀着一种姐妹的昵爱之心
[ love passionately (a woman) ] 亲昵 亲近 亲热喜爱。
例: 怀着一种姐妹的昵爱之心
☉ 舐犊之爱 【shìdúzhī'ài】
[ parently love ] 老牛爱抚小牛,用舌舐舔。比喻爱儿女之情。
[ parently love ] 老牛爱抚小牛,用舌舐舔。比喻爱儿女之情。
☉ 笃爱 【dǔ'ài】
[ love deeply ] 厚爱。
[ love deeply ] 厚爱。
手机版 微信公众号