☉ 对牛弹琴 【duìniútánqín】
[ cast pearls before swine preach to deaf ears talk to a post whistle jigs to a milestone ] 南朝梁·僧祐《弘明集》说,古代音乐家公明仪善于弹琴,有一次看见牛吃草,便为牛弹了一曲,但牛却不顾琴声幽雅,仍低着头吃草。后用“对牛弹琴”讥笑听话的人什么也不懂。也讽刺说话的人不看对象,瞎说一气。
例: 劝告他简直是对牛弹琴
[ cast pearls before swine preach to deaf ears talk to a post whistle jigs to a milestone ] 南朝梁·僧祐《弘明集》说,古代音乐家公明仪善于弹琴,有一次看见牛吃草,便为牛弹了一曲,但牛却不顾琴声幽雅,仍低着头吃草。后用“对牛弹琴”讥笑听话的人什么也不懂。也讽刺说话的人不看对象,瞎说一气。
例: 劝告他简直是对牛弹琴
☉ 风琴 【fēnɡqín】
[ organ ] 一种可产生持续乐音并用琴键演奏的大型乐器。
[ organ ] 一种可产生持续乐音并用琴键演奏的大型乐器。
☉ 钢琴 【ɡānɡqín】
[ box of dominoes;piano ] 一种打击弦乐器,具有金属弦的音板,由键盘控制的毡质弦槌的敲击而发音,并有改变或修饰音量和音质的踏板。
[ box of dominoes;piano ] 一种打击弦乐器,具有金属弦的音板,由键盘控制的毡质弦槌的敲击而发音,并有改变或修饰音量和音质的踏板。
☉ 胡琴 【húqin】
[ huqin fiddle two-stringed Chinese violin ] 弦乐器之一,把系有马尾的竹弓置于两根弦之间,弦固定于蒙覆蛇皮的竹筒上,演奏时马尾摩擦琴弦而发声,如板胡、二胡等。
例: 胡琴琵琶与羌笛。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
[ huqin fiddle two-stringed Chinese violin ] 弦乐器之一,把系有马尾的竹弓置于两根弦之间,弦固定于蒙覆蛇皮的竹筒上,演奏时马尾摩擦琴弦而发声,如板胡、二胡等。
例: 胡琴琵琶与羌笛。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
☉ 口琴 【kǒuqín】
[ mouth organ harmonica ] 一种小的长方形的管乐器,上面有许多并列的小孔,里面装着簧片,用口吹小孔发声。
[ mouth organ harmonica ] 一种小的长方形的管乐器,上面有许多并列的小孔,里面装着簧片,用口吹小孔发声。
☉ 柳琴 【liǔqín】
[ Chinese plucked stringed musical instrument ] 一种乐器,有四根弦,外形像琵琶,但较小。
[ Chinese plucked stringed musical instrument ] 一种乐器,有四根弦,外形像琵琶,但较小。
☉ 乱弹琴 【luàntánqín】
[ act and/or talk like a fool talk nonsence a lot of nonsense ] 胡闹或胡扯。
例: 这简直是乱弹琴
[ act and/or talk like a fool talk nonsence a lot of nonsense ] 胡闹或胡扯。
例: 这简直是乱弹琴
☉ 马头琴 【mǎtóuqín】
[ a bowed stringed instrument with a scroll carved like a horse's head ] 一种两弦的弦乐器,有梯形的琴身和用马头装饰的琴柄,为蒙古族人民喜爱的乐器。
[ a bowed stringed instrument with a scroll carved like a horse's head ] 一种两弦的弦乐器,有梯形的琴身和用马头装饰的琴柄,为蒙古族人民喜爱的乐器。
☉ 七弦琴 【qīxiánqín】
[ the seven-stringed instrument ] 中国一种古弦乐器,用梧桐木制,上有七根弦。
[ heptachord ] 古希腊七弦的里拉琴。
[ the seven-stringed instrument ] 中国一种古弦乐器,用梧桐木制,上有七根弦。
[ heptachord ] 古希腊七弦的里拉琴。
☉ 诗琴 【shīqín】
[ lute ] 源自东方有大梨形琴身和带品的指板、有六到十三对琴弦、用置于琴头中的弦轴调音的弹拨乐器。
[ lute ] 源自东方有大梨形琴身和带品的指板、有六到十三对琴弦、用置于琴头中的弦轴调音的弹拨乐器。
☉ 手风琴 【shǒufēnɡqín】
[ accordion ] 风琴的一种,用手拉动风箱代替一般风琴用脚踩动风箱。
[ accordion ] 风琴的一种,用手拉动风箱代替一般风琴用脚踩动风箱。
☉ 竖琴 【shùqín】
[ harp ] 有三角框架的管弦乐器,一般有46根琴弦,按降C大调的自然音阶调音。
[ harp ] 有三角框架的管弦乐器,一般有46根琴弦,按降C大调的自然音阶调音。
☉ 小提琴 【xiǎotíqín】
[ violin ] 有四根调成相距五度的琴弦的弓弦乐器,音域从中央C下的G到上面的第四个C或更高。
[ violin ] 有四根调成相距五度的琴弦的弓弦乐器,音域从中央C下的G到上面的第四个C或更高。
☉ 扬琴 【yánɡqín】
[ dulcimer ] 一种弦乐器,把许多根弦安在一个梯形的扁木箱上,用竹制的富有弹性的小槌击弦而发声。也作洋琴。
[ dulcimer ] 一种弦乐器,把许多根弦安在一个梯形的扁木箱上,用竹制的富有弹性的小槌击弦而发声。也作洋琴。
☉ 洋琴 【yánɡqín】
[ dulcimer ] 用金属弦线有二至三个八度音域,双手执小木槌演奏的梯形乐器。
[ dulcimer ] 用金属弦线有二至三个八度音域,双手执小木槌演奏的梯形乐器。
☉ 月琴 【yuèqín】
[ four-stringed plucked instrument with a full-moon-shaped sound box ] 一种三弦或四弦乐器,琴身呈扁圆或八角形。
[ four-stringed plucked instrument with a full-moon-shaped sound box ] 一种三弦或四弦乐器,琴身呈扁圆或八角形。
☉ 竹琴 【zhúqín】
[ anklong ] 用悬挂的竹管制成的马来亚乐器。
[ anklong ] 用悬挂的竹管制成的马来亚乐器。
☉ 煮鹤焚琴 【zhǔhèfénqín】
[ cook the crane for meat and burn a stringed instrument for fuel to destroy sth.valuable ] 把鹤煮了吃,拿琴当柴烧,比喻糟蹋美好事物而大杀风景之事。
[ cook the crane for meat and burn a stringed instrument for fuel to destroy sth.valuable ] 把鹤煮了吃,拿琴当柴烧,比喻糟蹋美好事物而大杀风景之事。
☉ 独弦匏琴 【dú xián páo qín】
● 一种弦乐器。
例: 《新唐书·南蛮传下·骠》:“有独弦匏琴,以班竹为之,不加饰,刻木为虺首;张弦无軫,以弦繫顶,有四柱如龟兹琵琶,弦应太簇。”
● 一种弦乐器。
例: 《新唐书·南蛮传下·骠》:“有独弦匏琴,以班竹为之,不加饰,刻木为虺首;张弦无軫,以弦繫顶,有四柱如龟兹琵琶,弦应太簇。”
手机版 微信公众号