☉ 百年 【bǎinián】
[ in a century centenary centennial a hundred years ] 指很多年。
例: 百年老屋,尘泥渗漉。——明·归有光《项脊轩志》
例: 百年大计
[ lifetime ] 指人的一生 一辈子。
例: 百年之后,即死了以后
[ in a century centenary centennial a hundred years ] 指很多年。
例: 百年老屋,尘泥渗漉。——明·归有光《项脊轩志》
例: 百年大计
[ lifetime ] 指人的一生 一辈子。
例: 百年之后,即死了以后
☉ 百年不遇 【bǎiniánbùyù】
[ not likely to happen in a century ] 一百年也遇不到一次,形容罕见。
例: 这是百年不遇白毛风
例: 这种好事真是百年不遇
[ not likely to happen in a century ] 一百年也遇不到一次,形容罕见。
例: 这是百年不遇白毛风
例: 这种好事真是百年不遇
☉ 百年大计 【bǎiniándàjì】
[ question of fundamental importance for a hundred years fundamental task crucial for generations to come ] 影响极其长远的计划。
[ question of fundamental importance for a hundred years fundamental task crucial for generations to come ] 影响极其长远的计划。
☉ 百年树人 【bǎiniánshùrén】
[ a hundred years to bring up a generation of able men ] 树,种植,培植。培养人才是为长远打算。“十年树木,百年树人”表示培养人才是长久之计,也说培养人才之不易。
例: 一年之计,莫如树谷 十年之计,莫如树木 百年之计,莫如树人。——《管子·权修》
[ a hundred years to bring up a generation of able men ] 树,种植,培植。培养人才是为长远打算。“十年树木,百年树人”表示培养人才是长久之计,也说培养人才之不易。
例: 一年之计,莫如树谷 十年之计,莫如树木 百年之计,莫如树人。——《管子·权修》
☉ 百年之好 【bǎiniánzhīhǎo】
[ remain a devoted couple to the end of their lives ] 毕生的亲密关系。
例: 结为百年之好
[ remain a devoted couple to the end of their lives ] 毕生的亲密关系。
例: 结为百年之好
☉ 百年之后 【bǎiniánzhīhòu】
[ after death ] 人死之后。
例: 兄议甚切,百年之后必书晋史,目下将见责邪。——《晋书》
例: 况百年之后,谁为继嗣之人?——《封神演义》
[ after death ] 人死之后。
例: 兄议甚切,百年之后必书晋史,目下将见责邪。——《晋书》
例: 况百年之后,谁为继嗣之人?——《封神演义》
☉ 十年树木,百年树人 【shíniánshùmùbǎiniánshùrén】
[ It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear people ] 树木成材需时十年,而培育人才却要上百年,说明培养人才之难,也说明培养人才是百年大计,不容忽视。语出《管子·权修》:“十年之计,莫如树木 终之计,莫如树人。”。
[ It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear people ] 树木成材需时十年,而培育人才却要上百年,说明培养人才之难,也说明培养人才是百年大计,不容忽视。语出《管子·权修》:“十年之计,莫如树木 终之计,莫如树人。”。
☉ 百年之欢 【bǎi nián zhī huān】
● 指男女结为夫妇。
例: 宋·楼钥《攻媿集•不愚弟请婚冯氏书》:“兹谓好逑,盖将缔百年之欢。”
● 指男女结为夫妇。
例: 宋·楼钥《攻媿集•不愚弟请婚冯氏书》:“兹谓好逑,盖将缔百年之欢。”
☉ 百年到老 【bǎi nián dào lǎo】
[ a happy union of a hundred years ] 指夫妻共同生活到老。
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第106回:“只愿他过了门,两口子和和顺顺的百年到老,我就心安了。”
[ a happy union of a hundred years ] 指夫妻共同生活到老。
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第106回:“只愿他过了门,两口子和和顺顺的百年到老,我就心安了。”
☉ 百年归寿 【bǎi nián guī shòu】
● 百年:指人去世。指人死的婉称。
例: 明·施耐庵《水浒传》第21回:“你百年归寿时,我却再与你些送终之资。”
● 百年:指人去世。指人死的婉称。
例: 明·施耐庵《水浒传》第21回:“你百年归寿时,我却再与你些送终之资。”
手机版 微信公众号