☉ 长短 【chánɡduǎn】
[ length;distance ] 长度。
例: 这两根绳子长短差不多
[ mishap;accident ] 三长两短;死亡等意外的变故。
例: 我死了值得什么!大娘若有些长短,他爷少不得又娶个大娘。——《儒林外史》
[ right and wrong;strong and weak points ] 是非。
例: 背地里说人长短是不应该的
[ state of affairs ] 情况好坏。
例: 得知长短
[ length;distance ] 长度。
例: 这两根绳子长短差不多
[ mishap;accident ] 三长两短;死亡等意外的变故。
例: 我死了值得什么!大娘若有些长短,他爷少不得又娶个大娘。——《儒林外史》
[ right and wrong;strong and weak points ] 是非。
例: 背地里说人长短是不应该的
[ state of affairs ] 情况好坏。
例: 得知长短
☉ 长短 【chánɡduǎn】
[ whatever ] 不管怎么样;好歹。
例: 莫恨东西沟水别,沧溟长短拟同归。——白居易《送韦侍御量移金州司马》
[ surely ] 一定。
例: 你长短等我,不见不散
[ whatever ] 不管怎么样;好歹。
例: 莫恨东西沟水别,沧溟长短拟同归。——白居易《送韦侍御量移金州司马》
[ surely ] 一定。
例: 你长短等我,不见不散
☉ 长短句 【chánɡduǎnjù】
[ another name of ci(Chinese classical poetry) ] 旧体诗词中词的别称。
例: 《淮海居士长短句》——宋·秦观
[ another name of ci(Chinese classical poetry) ] 旧体诗词中词的别称。
例: 《淮海居士长短句》——宋·秦观
☉ 长话短说 【chánɡhuàduǎnshuō】
[ make a long story short ] 即只说主要内容。
例: 我长话短说吧,坚决服从人民的需要
[ make a long story short ] 即只说主要内容。
例: 我长话短说吧,坚决服从人民的需要
☉ 长吁短叹 【chánɡxūduǎntàn】
[ moan and groan;sighs and groans ] 不停地唉声叹气。
[ moan and groan;sighs and groans ] 不停地唉声叹气。
☉ 超短波 【chāoduǎnbō】
[ ultrashort wave ] 具有10米—1 米波长的或每秒30—300兆周频率的无线电波。
[ ultrashort wave ] 具有10米—1 米波长的或每秒30—300兆周频率的无线电波。
☉ 超短裤 【chāoduǎnkù】
[ minishorts minipants ] 很短的短裤。
[ minishorts minipants ] 很短的短裤。
☉ 超短裙 【chāoduǎnqún】
[ miniskirt ] 一种裙身很短的裙子。也称“迷你裙”。
例: 超短裙并不那么可怕,也不见得那么“下流”,它不过是外国一定时期流行的一种女装
[ miniskirt ] 一种裙身很短的裙子。也称“迷你裙”。
例: 超短裙并不那么可怕,也不见得那么“下流”,它不过是外国一定时期流行的一种女装
☉ 持人长短 【chírénchánɡduǎn】
[ control ] 揪住别人的短处不放,以便借端发泄要挟。
例: 第二十九戒,不得持人长短,更相嫌恨。——《云笈七签》
例: 持人长短是一病,假人自信是一病。
[ control ] 揪住别人的短处不放,以便借端发泄要挟。
例: 第二十九戒,不得持人长短,更相嫌恨。——《云笈七签》
例: 持人长短是一病,假人自信是一病。
☉ 尺短寸长 【chǐduǎncùnchánɡ】
[ Every thing has its strong and weak points as a foot is oft-times too short and inch too long ] “尺有所短,寸有所长”的缩语,是说由于应用的场合不同,一尺也有不够长的时候,而一寸也有多余的时候。比喻事物各有长处和短处。
[ Every thing has its strong and weak points as a foot is oft-times too short and inch too long ] “尺有所短,寸有所长”的缩语,是说由于应用的场合不同,一尺也有不够长的时候,而一寸也有多余的时候。比喻事物各有长处和短处。
☉ 打短工 【dǎduǎnɡōnɡ】
[ work as a casual laborer;be a temporary worker;pick up odd jobs for living ] 为别人做短期雇工。
例: 这人游手好闲,只在为难时打打短工
[ work as a casual laborer;be a temporary worker;pick up odd jobs for living ] 为别人做短期雇工。
例: 这人游手好闲,只在为难时打打短工
☉ 打短 【dǎduǎn】
[ work as a casual laborer ] 做短工。
[ work as a casual laborer ] 做短工。
☉ 发短心长 【fàduǎnxīnchánɡ】
[ circumspect and farseeing;be old in age,but vigorous in mind ] 头发稀少,心计很多,形容人年老而谋虑深远。
[ circumspect and farseeing;be old in age,but vigorous in mind ] 头发稀少,心计很多,形容人年老而谋虑深远。
☉ 飞短流长 【fēiduǎnliúchánɡ】
[ spread embroidered stories and malicious gossip ] 无中生有,造谣中伤。
例: 造言生事者,飞短流长,所不堪受。——《聊斋志异》也作“蜚” 也说“飞流短长”
[ spread embroidered stories and malicious gossip ] 无中生有,造谣中伤。
例: 造言生事者,飞短流长,所不堪受。——《聊斋志异》也作“蜚” 也说“飞流短长”
☉ 护短 【hùduǎn】
[ shield a fault ] 自讳过失。
[ shield a fault ] 自讳过失。
☉ 家长里短 【jiāchánɡlǐduǎn】
[ the daily life of a family engage in small talk ] [方] 指家庭日常的琐事 家常。
例: 老太太们爱在一块儿聊些家长里短的事
[ the daily life of a family engage in small talk ] [方] 指家庭日常的琐事 家常。
例: 老太太们爱在一块儿聊些家长里短的事
☉ 简短 【jiǎnduǎn】
[ brief ] 持续不久 持续时间很有限。
例: 简短的发言
[ curt ] 三言两语 简明。
例: 那是当月的一号,自来水公司来了简短的通知
[ curt ] 语言、文字等简单、短小。
例: 简短的通知
[ brief ] 持续不久 持续时间很有限。
例: 简短的发言
[ curt ] 三言两语 简明。
例: 那是当月的一号,自来水公司来了简短的通知
[ curt ] 语言、文字等简单、短小。
例: 简短的通知
☉ 剪短 【jiǎnduǎn】
[ crop ] 把…剪得短些。
例: 这些印第安人将他们的头发剪短到眼眉上面,后面齐到后颈
[ crop ] 把…剪得短些。
例: 这些印第安人将他们的头发剪短到眼眉上面,后面齐到后颈
☉ 揭短 【jiēduǎn】
[ disclose sb.'s shortcomings pick out sb.'s fault rake up sb.'s faults ] 将别人的短处揭露出来,公之于众。
[ disclose sb.'s shortcomings pick out sb.'s fault rake up sb.'s faults ] 将别人的短处揭露出来,公之于众。
☉ 理短 【lǐduǎn】
[ (of actions,arguments) indefensible ] 没理。
例: 不能做理短的事
[ (of actions,arguments) indefensible ] 没理。
例: 不能做理短的事
☉ 目光短浅 【mùɡuānɡduǎnqiǎn】
[ shortsightedness shallow ] 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态。
[ shortsightedness shallow ] 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态。
☉ 七长八短 【qīchánɡbāduǎn】
[ of various lengths ] 长短不一的。
[ of various lengths ] 长短不一的。
☉ 气短 【qìduǎn】
[ be discouraged ] 志气沮丧,失去勇气和信心。
例: 失败并没有使她气短
[ be discouraged ] 志气沮丧,失去勇气和信心。
例: 失败并没有使她气短
☉ 气短 【qìduǎn】
[ breathe hard short-winded ] 易于上气不接下气的。
[ breathe hard short-winded ] 易于上气不接下气的。
☉ 浅短 【qiǎnduǎn】
[ narrow and shallow ] 浅陋;狭窄肤浅。
例: 智术浅短。——《三国志·诸葛亮传》
例: 目光浅短
例: 智力浅短
[ narrow and shallow ] 浅陋;狭窄肤浅。
例: 智术浅短。——《三国志·诸葛亮传》
例: 目光浅短
例: 智力浅短
☉ 取长补短 【qǔchánɡbǔduǎn】
[ learn from other's strong points to offset one's weaknesses ] 吸取别人的长处,用来弥补自己的短处。
[ learn from other's strong points to offset one's weaknesses ] 吸取别人的长处,用来弥补自己的短处。
☉ 缺斤短两 【quējīnduǎnliǎnɡ】
[ give short weight ] 做买卖时货物短缺分量。又作“短斤缺两”。
[ give short weight ] 做买卖时货物短缺分量。又作“短斤缺两”。
☉ 缺三短四 【quēsānduǎnsì】
[ incomplete ] 形容物品残缺不全。
例: 缺三短四的厨房
[ incomplete ] 形容物品残缺不全。
例: 缺三短四的厨房
☉ 人穷志短 【rénqiónɡzhìduǎn】
[ poverty stifles ambition ] 人处在贫困艰难之时,容易缺乏进取的志气。
例: 所谓人穷志短,我那里敢和他较量,只索避了。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
[ poverty stifles ambition ] 人处在贫困艰难之时,容易缺乏进取的志气。
例: 所谓人穷志短,我那里敢和他较量,只索避了。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
☉ 三长两短 【sānchánɡliǎnɡduǎn】
[ unforeseen disasters or accidents unexpected misfortune ] 出乎意料的灾难、变故,多指人的死亡。
[ unforeseen disasters or accidents unexpected misfortune ] 出乎意料的灾难、变故,多指人的死亡。
☉ 舍短取长 【shěduǎnqǔchánɡ】
[ put away the short and take in the long ] 谓弃其短处,取其长处。
[ put away the short and take in the long ] 谓弃其短处,取其长处。
☉ 说长道短 【shuōchánɡdàoduǎn】
[ talk irresponsibly ] 评论他人的好坏是非。
例: 兀谁在你面前说长道短来?——《古今小说》
例: 他就喜欢背着别人说长道短,搬弄是非
[ talk irresponsibly ] 评论他人的好坏是非。
例: 兀谁在你面前说长道短来?——《古今小说》
例: 他就喜欢背着别人说长道短,搬弄是非
☉ 说短论长 【shuōduǎnlùnchánɡ】
[ make unnecessary comments of others ] 对别人是非曲直加以评论。
[ make unnecessary comments of others ] 对别人是非曲直加以评论。
☉ 缩短 【suōduǎn】
[ cut down;shorten ] 使距离、长度或时间变短。
例: 缩短距离
[ foreshorten ] 使篇幅减少。
例: 文章太长,得缩短篇幅
[ cut down;shorten ] 使距离、长度或时间变短。
例: 缩短距离
[ foreshorten ] 使篇幅减少。
例: 文章太长,得缩短篇幅
☉ 问长问短 【wènchánɡwènduǎn】
[ take the trouble to make detailed inquiries ] 仔细地从各方面探问。
例: 待考的人都围上他,问长问短
[ take the trouble to make detailed inquiries ] 仔细地从各方面探问。
例: 待考的人都围上他,问长问短
☉ 五短三粗 【wǔduǎnsāncū】
[ (of stature) short and strong ] 形容人身材矮小但很粗壮。
例: 五短三粗的身材
[ (of stature) short and strong ] 形容人身材矮小但很粗壮。
例: 五短三粗的身材
☉ 五短身材 【wǔduǎnshēncái】
[ short (of stature) be short in trunk and four limb ] 指四肢和躯干短小的身材。
[ short (of stature) be short in trunk and four limb ] 指四肢和躯干短小的身材。
☉ 寻短见 【xínduǎnjiàn】
[ commit suicide ] 自杀的俗称。
[ commit suicide ] 自杀的俗称。
☉ 扬长避短 【yánɡchánɡbìduǎn】
[ exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones ] 发扬长处,避免短处。
[ exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones ] 发扬长处,避免短处。
☉ 英雄气短 【yīnɡxiónɡqìduǎn】
[ a good man caught in difficult circumstances ] 谓有才志的人因遭遇挫折或沉溺于儿女私情而丧失进取心。
例: 所以一开口便道是某某英雄志短,儿女情长。——清·文康《儿女英雄传》
[ a good man caught in difficult circumstances ] 谓有才志的人因遭遇挫折或沉溺于儿女私情而丧失进取心。
例: 所以一开口便道是某某英雄志短,儿女情长。——清·文康《儿女英雄传》
☉ 暂短 【zànduǎn】
[ short ] 极短时间。
例: 暂短的旅程
[ short ] 极短时间。
例: 暂短的旅程
☉ 张家长李家短 【zhānɡjiāchánɡlǐjiāduǎn】
[ gossip ] 比喻与己无关的闲话。
例: 两个女人坐在炕头上,就张家长,李家短,东一榔头,西一棍子地扯开闲篇了
[ gossip ] 比喻与己无关的闲话。
例: 两个女人坐在炕头上,就张家长,李家短,东一榔头,西一棍子地扯开闲篇了
☉ 争长论短 【zhēnɡchánɡlùnduǎn】
[ argue debate ] 争论是非曲直 计较好坏。
[ argue debate ] 争论是非曲直 计较好坏。
☉ 绠短汲深 【ɡěnɡduǎnjíshēn】
[ My ability is unequal to the given task,for you cannot use a short rope to draw water from a deep weel ] 拴捅的绳子很短,却要打深井里的水,比喻能力薄弱,难以胜任艰巨的任务 也比喻学识浅薄,不足以领悟深刻的道理。也作“短绠汲深”。
例: 短绠不可以汲深井之泉,知不几者不可与及圣人之言。——《荀子·荣辱》
[ My ability is unequal to the given task,for you cannot use a short rope to draw water from a deep weel ] 拴捅的绳子很短,却要打深井里的水,比喻能力薄弱,难以胜任艰巨的任务 也比喻学识浅薄,不足以领悟深刻的道理。也作“短绠汲深”。
例: 短绠不可以汲深井之泉,知不几者不可与及圣人之言。——《荀子·荣辱》
☉ 镦短 【dūnduǎn】
[ upset ] 施压力于加热了的铁棒的一端,把它锻粗锻短(如用锤击)。
[ upset ] 施压力于加热了的铁棒的一端,把它锻粗锻短(如用锤击)。
☉ 拔着短筹 【bá zhe duǎn chóu】
● 抽得数目小的筹码。比喻短命早死。
例: 元孔学诗《东窗事犯》第三折:“臣想统三军永远长春,不想半路里拔着短筹。”
例: 元关汉卿《窦娥冤》第一折:“我从三岁母亲身亡后,到七岁与父分离久,嫁的个同住人,他可又拔着短筹。”
● 抽得数目小的筹码。比喻短命早死。
例: 元孔学诗《东窗事犯》第三折:“臣想统三军永远长春,不想半路里拔着短筹。”
例: 元关汉卿《窦娥冤》第一折:“我从三岁母亲身亡后,到七岁与父分离久,嫁的个同住人,他可又拔着短筹。”
☉ 才人行短 【cái rén xíng duǎn】
● 才人:有才学的人;行:品行;短:缺陷。有才学的人在品行上不免有所缺陷。
例: 清·陈森《品花宝鉴》:“本知道是个风流夫婿,却不道是这样轻薄,应着一句常说的话:‘才人行短了。’”
● 才人:有才学的人;行:品行;短:缺陷。有才学的人在品行上不免有所缺陷。
例: 清·陈森《品花宝鉴》:“本知道是个风流夫婿,却不道是这样轻薄,应着一句常说的话:‘才人行短了。’”
☉ 长七短八 【cháng qī duǎn bā】
● 指事情的头绪。
例: 马烽《吕梁英雄传》第16回:“康顺风一边点头,一边结结巴巴的央求,喉咙里像塞了一团棉花,半天也没说下个长七短八。”
● 指事情的头绪。
例: 马烽《吕梁英雄传》第16回:“康顺风一边点头,一边结结巴巴的央求,喉咙里像塞了一团棉花,半天也没说下个长七短八。”
☉ 长嘘短气 【cháng xū duǎn qì】
● 长声、短声不住地叹息不止。
例: 靠长嘘短气是解决不了问题的。
● 长声、短声不住地叹息不止。
例: 靠长嘘短气是解决不了问题的。
☉ 长长短短 【cháng cháng duǎn duǎn】
● 长短不齐的样子。
例: 《儿女英雄传》第二九回:“(何小姐)回头一看,见那槅子东一面,长长短短,横的竖的,贴着无数诗笺。”
● 长短不齐的样子。
例: 《儿女英雄传》第二九回:“(何小姐)回头一看,见那槅子东一面,长长短短,横的竖的,贴着无数诗笺。”
☉ 长等短等 【cháng děng duǎn děng】
● 犹言左等右等。谓等待久。
例: 《金瓶梅词话》第六七回:“长等短等不见来,熬的乔通也去了。”
● 犹言左等右等。谓等待久。
例: 《金瓶梅词话》第六七回:“长等短等不见来,熬的乔通也去了。”
☉ 尺籍短书 【chǐ jí duǎn shū】
● 指儒家经籍之外的书籍。参见“尺书”。
例: 汉王充《论衡·谢短》:“二尺四寸,圣人文语,朝夕讲习,义类所及,故可务知。汉事未载于经,名为尺籍短书,比于小道,其能知,非儒者之贵也。”
● 指儒家经籍之外的书籍。参见“尺书”。
例: 汉王充《论衡·谢短》:“二尺四寸,圣人文语,朝夕讲习,义类所及,故可务知。汉事未载于经,名为尺籍短书,比于小道,其能知,非儒者之贵也。”
☉ 春宵苦短 【chūn xiāo kǔ duǎn】
● 为春天的夜晚太短而苦恼。形容人处在欢乐之中,觉得时间过得很快。
例: 唐·白居易《长恨歌》:“春宵苦短日高起,从此君王不早朝。”
● 为春天的夜晚太短而苦恼。形容人处在欢乐之中,觉得时间过得很快。
例: 唐·白居易《长恨歌》:“春宵苦短日高起,从此君王不早朝。”
☉ 促鳞短羽 【cù lín duǎn yǔ】
● 指小鱼小鸟。
例: 晋·张协《七命》:“愁洽百年,苦溢千岁,何异促鳞之游汀泞,短羽之栖翳荟。”
● 指小鱼小鸟。
例: 晋·张协《七命》:“愁洽百年,苦溢千岁,何异促鳞之游汀泞,短羽之栖翳荟。”
☉ 非长是短 【fēi cháng shì duǎn】
● 犹指责、批评。
例: 明贾仲名《萧淑兰》第四折:“离恨閒愁早填满,俺主人非长是短,谢兄嫂得团圞。”
● 犹指责、批评。
例: 明贾仲名《萧淑兰》第四折:“离恨閒愁早填满,俺主人非长是短,谢兄嫂得团圞。”
手机版 微信公众号