☉ 不可磨灭 【bùkěmómiè】
[ indelible;never to be obliterated ] 指功绩、印象永久存在而不会消失。
[ indelible;never to be obliterated ] 指功绩、印象永久存在而不会消失。
☉ 打磨 【dǎmó】
[ make smooth;polish;shine;burnish ] 磨或擦器物表面,使光滑精致。
[ make smooth;polish;shine;burnish ] 磨或擦器物表面,使光滑精致。
☉ 打旋磨 【dǎxuánmò】
[ metaphor of the entangle again and again for achive some goal ] 转动磨子,反复不停。比喻向人有所要求,一再纠缠。
例: 你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跑着借当头。——《红楼梦》
[ metaphor of the entangle again and again for achive some goal ] 转动磨子,反复不停。比喻向人有所要求,一再纠缠。
例: 你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跑着借当头。——《红楼梦》
☉ 耳鬓厮磨 【ěrbìnsīmó】
[ close association during childhood ] 两人的耳部与鬓角相磨,形容经常相处在一起,关系密切。
例: 咱们从小耳鬓厮磨,你不曾拿我当外人,我也不敢怠慢了你。——《红楼梦》
[ close association during childhood ] 两人的耳部与鬓角相磨,形容经常相处在一起,关系密切。
例: 咱们从小耳鬓厮磨,你不曾拿我当外人,我也不敢怠慢了你。——《红楼梦》
☉ 好事多磨 【hǎoshìduōmó】
[ the road to happiness is strewn with setbacks ] 好事情不易成就,往往会有许多波折。
例: 谁想好事多磨,这个当儿,张太太又吵起来了。——《儿女英雄传》
[ the road to happiness is strewn with setbacks ] 好事情不易成就,往往会有许多波折。
例: 谁想好事多磨,这个当儿,张太太又吵起来了。——《儿女英雄传》
☉ 碾磨 【niǎnmó】
[ mill ] 用机器成形或整修。
● 用漂布机使布密致。
● 碾碎 碾成粉[末]。
[ mill ] 用机器成形或整修。
● 用漂布机使布密致。
● 碾碎 碾成粉[末]。
☉ 切磋琢磨 【qiēcuōzhuómó】
[ education as a gradual polishing process ] 切、磋、琢、磨是指把骨头、象牙、玉石、石头等加工成器物。后用以比喻学习和研究问题时互相讨论,取长补短。
例: 切磋琢磨,乃成宝器。——汉·王充《论衡》
[ education as a gradual polishing process ] 切、磋、琢、磨是指把骨头、象牙、玉石、石头等加工成器物。后用以比喻学习和研究问题时互相讨论,取长补短。
例: 切磋琢磨,乃成宝器。——汉·王充《论衡》
☉ 球磨机 【qiúmójī】
[ ball mill ] 一种粉磨机,它有一个空心圆筒,内装要磨碎的物料及砾石或重钢球,有时还装水或其他某种液体,将圆筒旋转或搅动使砾石或钢球滚动时将物料磨碎。
[ ball mill ] 一种粉磨机,它有一个空心圆筒,内装要磨碎的物料及砾石或重钢球,有时还装水或其他某种液体,将圆筒旋转或搅动使砾石或钢球滚动时将物料磨碎。
☉ 揉磨 【róumó】
[ torment ] [方] 折磨。
[ torment ] [方] 折磨。
☉ 软磨 【ruǎnmó】
[ use soft tactics ] 用和缓的手段纠缠。
[ use soft tactics ] 用和缓的手段纠缠。
☉ 水磨工夫 【shuǐmóɡōnɡfu】
[ meticulous job ] 比喻耐心细致的工夫。
[ meticulous job ] 比喻耐心细致的工夫。
☉ 水磨石 【shuǐmóshí】
[ terrazzo ] 一种人造石。用水泥、碎石加水抹在建筑物表面,快干时泼水,用金刚砂打磨光滑。
[ terrazzo ] 一种人造石。用水泥、碎石加水抹在建筑物表面,快干时泼水,用金刚砂打磨光滑。
☉ 铁杵磨成针 【tiěchǔmóchénɡzhēn】
[ an iron pestle can be ground down to a needle little strokes fell great oaks ] 相传大诗人李白小时候,有一天逃课出去玩,碰到一个要把一根铁棒磨成针的老妇人,使他领悟了勤奋学习的道理。现比喻只要刻苦努力,持之以恒,就一定能实现目标。
[ an iron pestle can be ground down to a needle little strokes fell great oaks ] 相传大诗人李白小时候,有一天逃课出去玩,碰到一个要把一根铁棒磨成针的老妇人,使他领悟了勤奋学习的道理。现比喻只要刻苦努力,持之以恒,就一定能实现目标。
☉ 拖磨 【tuōmó】
[ dawdle ] 磨蹭时间。
例: 吃饱饭赶紧来看你阿爸,没有时间拖磨
[ dawdle ] 磨蹭时间。
例: 吃饱饭赶紧来看你阿爸,没有时间拖磨
☉ 瞎琢磨 【xiāzuómo】
[ torment ] 胡乱揣测。
[ torment ] 胡乱揣测。
☉ 闲磨牙 【xiánmóyá】
[ babble ] 闲扯。
例: 这会儿我没有工夫跟你闲磨牙
[ babble ] 闲扯。
例: 这会儿我没有工夫跟你闲磨牙
☉ 消磨 【xiāomó】
[ wear down fritter away ] 逐渐消耗 磨灭。
例: 消磨志气
[ idle away while away ] 消遣,打发时光。
例: 消磨岁月
[ wear down fritter away ] 逐渐消耗 磨灭。
例: 消磨志气
[ idle away while away ] 消遣,打发时光。
例: 消磨岁月
☉ 研磨 【yánmó】
[ pestle grind ] 用工具研成粉末。
[ abrade polish ] 用磨料摩擦器物使变得光洁。
[ pestle grind ] 用工具研成粉末。
[ abrade polish ] 用磨料摩擦器物使变得光洁。
☉ 有钱能使鬼推磨 【yǒuqiánnénɡshǐɡuǐtuīmò】
[ with money you can make the devil turn the millstone Money makes the mare to go ] 旧指只要有钱,什么事都能办到。
例: 正是“官无三日紧”,又道是有钱能使鬼推磨。——《喻世明言》
[ with money you can make the devil turn the millstone Money makes the mare to go ] 旧指只要有钱,什么事都能办到。
例: 正是“官无三日紧”,又道是有钱能使鬼推磨。——《喻世明言》
☉ 迂磨 【yūmó】
[ dawdle ] [方] 言行拖拉,不痛快。
例: 他办事迂磨,得时常催他
[ dawdle ] [方] 言行拖拉,不痛快。
例: 他办事迂磨,得时常催他
☉ 折磨 【zhémó】
[ torment;rack;torture ] 使身心承受痛苦。
例: 受疾病的折磨
[ torment;rack;torture ] 使身心承受痛苦。
例: 受疾病的折磨
☉ 指山说磨 【zhǐshānshuōmò】
[ point to a hill and talk about grindstone—make concealed reference to something ] 借此说彼。比喻有意回避正题,弄虚作假,哄骗对方。
例: 为何远打周折,指山说磨,拿人家来比奴。——《金瓶梅词话》
[ point to a hill and talk about grindstone—make concealed reference to something ] 借此说彼。比喻有意回避正题,弄虚作假,哄骗对方。
例: 为何远打周折,指山说磨,拿人家来比奴。——《金瓶梅词话》
☉ 转磨 【zhuànmò】
[ turn round the mill ] [方] 推着磨转,也指因焦急想不出办法而直转圈子。
[ turn round the mill ] [方] 推着磨转,也指因焦急想不出办法而直转圈子。
☉ 琢磨 【zhuómó】
[ cut and polish ] 琢和打磨[玉石]。
[ polish ] 通过润色加以修改(指文章等)。
[ cut and polish ] 琢和打磨[玉石]。
[ polish ] 通过润色加以修改(指文章等)。
☉ 琢磨 【zuómo】
[ turn sth.over in one's mind;ponder ] 思考;研究。
例: 这事我琢磨了很久
[ turn sth.over in one's mind;ponder ] 思考;研究。
例: 这事我琢磨了很久
☉ 珩磨 【hánɡmó】
[ hone ] 用磨石从圆柱表面上去除少量材料以达到所要求的光洁度或非常精确的尺寸公差。
例: 在一些圆柱体上钻孔,然后把它们珩磨达到镜面光洁度
[ hone ] 用磨石从圆柱表面上去除少量材料以达到所要求的光洁度或非常精确的尺寸公差。
例: 在一些圆柱体上钻孔,然后把它们珩磨达到镜面光洁度
☉ 阿毗达磨 【ā pí dá mó】
● 梵语Abhidharma的音译,或译为“阿毗曇”。(1)指解说和论证佛经义理的一种体裁,成就佛教智慧的手段。(2)指佛教三藏中的"论藏"。
● 梵语Abhidharma的音译,或译为“阿毗曇”。(1)指解说和论证佛经义理的一种体裁,成就佛教智慧的手段。(2)指佛教三藏中的"论藏"。
☉ 白磨嘴皮 【bái mó zuǐ pí】
[ do a lot of talking ] 指说了一些无用的话,不能说动对方。
例: 我这是白磨嘴皮,对牛弹琴。
[ do a lot of talking ] 指说了一些无用的话,不能说动对方。
例: 我这是白磨嘴皮,对牛弹琴。
☉ 打旋磨儿 【dǎ xuán mò er】
[ metaphor of the entangle again and again for achive some goal ] 向人有所要求,没完没了地纠缠。
例: 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十六回:“雪蛾恐怕西门庆来家拔树寻根,归罪于己,在上房打旋磨儿,跪着月娘,教休题出和他嚷闹来。”
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第九回:你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跪着借当头,我眼里就看不起他那样主子奶奶么。
[ metaphor of the entangle again and again for achive some goal ] 向人有所要求,没完没了地纠缠。
例: 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十六回:“雪蛾恐怕西门庆来家拔树寻根,归罪于己,在上房打旋磨儿,跪着月娘,教休题出和他嚷闹来。”
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第九回:你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跪着借当头,我眼里就看不起他那样主子奶奶么。
☉ 打旋磨子 【dǎ xuán mò zǐ】
[ metaphor of the entangle again and again for achive some goal ] 转动磨子,反复不停。比喻向人有所要求献殷勤。
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第九回:“你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跑着借当头。”
[ metaphor of the entangle again and again for achive some goal ] 转动磨子,反复不停。比喻向人有所要求献殷勤。
例: 清·曹雪芹《红楼梦》第九回:“你那姑妈只会打旋磨儿,给我们琏二奶奶跑着借当头。”
☉ 凋零磨灭 【diāo líng mó miè】
● 凋谢零落以至灭绝。形容事物衰败灭亡。
例: 《新唐书•艺文志论》:“凋零磨灭,亦不可胜数。”
● 凋谢零落以至灭绝。形容事物衰败灭亡。
例: 《新唐书•艺文志论》:“凋零磨灭,亦不可胜数。”
☉ 都都磨磨 【dōu dōu mó mó】
● 亦作“都都摸摸”。亦作“都都抹抹”。方言。畏缩不前貌。
例: 《醒世姻缘传》第四五回:“他娘説:‘这天老昝晚的了,你往屋里去合媳妇做伴去罢。’ 狄希陈 都都摸摸的怕见去。” 黄肃秋 校注:“都都摸摸:踅磨、拖延时间、不肯前进。”
例: 《醒世姻缘传》第四八回:“ 狄希陈 都都磨磨,蹭前退后,那里敢进去。”
例: 《醒世姻缘传》第七四回:“ 相于廷 去后, 狄希陈 都都抹抹的怕见走。”
● 亦作“都都摸摸”。亦作“都都抹抹”。方言。畏缩不前貌。
例: 《醒世姻缘传》第四五回:“他娘説:‘这天老昝晚的了,你往屋里去合媳妇做伴去罢。’ 狄希陈 都都摸摸的怕见去。” 黄肃秋 校注:“都都摸摸:踅磨、拖延时间、不肯前进。”
例: 《醒世姻缘传》第四八回:“ 狄希陈 都都磨磨,蹭前退后,那里敢进去。”
例: 《醒世姻缘传》第七四回:“ 相于廷 去后, 狄希陈 都都抹抹的怕见走。”
手机版 微信公众号