☉ 百叶窗 【bǎiyèchuānɡ】
　　[ window shutter ] 一种用来遮蔽阳光照射或遮蔽视线的特殊的窗，其上有固定的或活动的遮板。
　　[ shutter ] 窗的活动的遮板或屏饰(如为了遮光、遮断视线或挡住通路)。

☉ 边窗 【biānchuānɡ】
　　[ side window ] 门口或大窗两侧的狭小的窗户。
　　[ quarter light ] 关闭的马车或汽车的侧面窗口，以区别于门上的窗口。

☉ 橱窗 【chúchuānɡ】
　　[ shopwindow display window ] 商店临街的玻璃窗，用来展览样品。比喻集中显示某个领域范围特色的事物。
　　例： 鼓楼一带是旧北京习俗的橱窗
　　[ glass-fronted billboard ] 用来展览图片等的设备，形状像橱而较浅。

☉ 吊窗 【diàochuānɡ】
　　[ sash window window which can be propped up ] 窗扇通常为在框中竖向滑动的双悬式的窗，可从外面将下端吊起。

☉ 东窗事发 【dōnɡchuānɡshìfā】
　　[ to be exposed the cat is out of the bag ] 源出明朝田汝成《西湖游览志余》:秦桧与妻子东窗下密谋杀害岳飞。秦桧死后在地狱受惩罚。其妻设醮，秦桧要道士传言“东窗事发矣!”后以“东窗事发”比喻阴谋或所犯罪行败露。亦说“东窗事犯”。

☉ 闺窗 【ɡuīchuānɡ】
　　[ a woman's bedroom boudoir ] 闺房。
　　例： 老父之罪，不能鉴听，坐贻聋瞽，使闺窗孺弱，远罹构害。——唐·李朝威《柳毅传》

☉ 寒窗 【hánchuānɡ】
　　[ poor condition for learning ] 指冬日寒冷的窗前，比喻艰苦的学习环境。
　　例： 十年寒窗

☉ 开天窗 【kāitiānchuānɡ】
　　[ leave a blank in a publication to show that sth. has been censored ] 对旧时报纸新闻被当局检查删除而挖去已经排定底版的一部分的戏称。

☉ 明窗净几 【mínɡchuānɡjìnɡjī】
　　[ bright windows and clear tables ] 窗子、案几都明净发亮，形容室内干净卫生。
　　例： 打扫卫生要做到明窗净几，不留死角

☉ 十年寒窗 【shíniánhánchuānɡ】
　　[ persevere ten years in one's studies in spite of hardships ] 科举时代，知识分子为考取功名，终年埋头窗下读书。“十年寒窗”，形容闭门苦读时间之长——亦作“十年窗下”“十载寒窗”。

☉ 铁窗 【tiěchuānɡ】
　　[ a window with iron grating ] 带铁栅的窗户。
　　[ prison prison bars ] 借指监牢。
　　例： 铁窗烈火

☉ 铁窗风味 【tiěchuānɡfēnɡwèi】
　　[ prison life ] 指过牢狱生活。
　　例： 十年浩劫中间，我也尝到了铁窗风味

☉ 听窗 【tīnɡchuānɡ】
　　[ overhear outside bridal chamber ] 听房。

☉ 同窗 【tónɡchuānɡ】
　　[ study in the same school ] 指在同一个学校里就读的人。

☉ 同窗 【tónɡchuānɡ】
　　[ shcoolmate ] 同学。

☉ 舷窗 【xiánchuānɡ】
　　[ scuttle ] 船只在两侧或甲板室所设的窗子。以供采光和通风之用。
　　[ porthole ] 船体或飞机两侧密封的窗子。
　　[ port ] 舷侧采光、通风的开口。

☉ 弦月窗 【xiányuèchuānɡ】
　　[ lunette ] 拱顶上的洞口，多指用作窗子的洞口。

☉ 小窗 【xiǎochuānɡ】
　　[ fenestrule ] 苔藓虫群体交叉分枝之间的一种有花边的网格。

☉ 楣窗 【méichuānɡ】
　　[ transom window ] 装在门窗上部横档上的窗，通常与横档铰接。

☉ 北窗之友 【běi chuāng zhī yǒu】
　　● 指琴、诗、酒。唐·白居易《北窗三友》：“今日北窗下，自问何所为，欣然得三友，三友者为谁？琴罢辄举酒，酒罢辄吟诗。”。