☉ 戴罪立功 【dàizuìlìɡōnɡ】
　　[ make amends for one's wrong doing atone for one's crime by doing good deeds ] 指身背罪名而立功，以图减轻罪名。
　　例： 戴罪立功，以赎前衍

☉ 带罪立功 【dàizuìlìɡōnɡ】
　　[ make amends for one's wrongdoing atone for one's crimes by doing good deeds ] 指允许有罪的人立功，将功抵罪。
　　例： 说什么“舒某人有罪，佛爷很可以革掉他的功名，叫他带罪立功，以观后效。”——《官场现形记》

☉ 立功 【lìɡōnɡ】
　　[ do a deed of merit do a meritorious deed make contribution render meritorious service ] 建功劳 做出贡献。
　　例： 为国立功

☉ 立功赎罪 【lìɡōnɡshúzuì】
　　[ perform meritorious services to atone for one's crimes store for one's crimes by performing meritorious service ] 以行动和建树功绩来抵偿罪过。
　　例： 可赦其小过，以待立功赎罪罢!——清·钱彩《说岳全传》